Altec Lansing の 30 ドルの Orbit-MP3 は、バッグやバックパックに入れて持ち運べるほど小型のポータブル スピーカーで、その音質はこのような小型デバイスとしては驚くほど優れています。
直径3.63インチのOrbit-MP3は、3.5mmプラグを使用してiPod、iPhone(プラグはiPhoneの埋め込みジャックに差し込みます)、またはヘッドフォンジャックを備えたあらゆるデバイスに接続します(Altec Lansingは2.5mmアダプターも付属しています)。Orbit-MP3のオーディオケーブルは9インチの長さで、使用しないときはスピーカーのベースに巻き付けることができます。
このスピーカーは単4電池3本で動作しますが、残念ながらAC電源には対応していません。Orbit-MP3の電源をオン/オフするには、銀色のスピーカーグリル側面の切り込みを探します。この切り込みがベース部分の「OFF」と「ON」のマーカーと重なるので、グリルを回して切り込みを希望の設定に合わせます。
それで、Orbit-MP3 の唯一の大きな問題に行き着きます。電源スイッチを見る以外に、Orbit-MP3 がオンになっているかどうかを確認する方法がありません。スピーカーをプラグから外すと完全に無音になるため、スピーカーがオンになっていることを知らせる音はありません。電源インジケータ ライトもありません。3 回にわたって、Orbit-MP3 を使用して作業中に BGM を再生しましたが、いずれの場合も、プレイリストが終了したことに気づきませんでした。作業を終えてオフィスを出る際、うっかりスピーカーをつけたままにしていました。翌日スピーカーに戻ると、電池が切れていました (Altec Lansing は「最大 24 時間」のバッテリー寿命があるとしており、実際にその通りでした)。デバイスに電源インジケータ LED があれば、おそらくそれに気づき、スピーカーをオフにする必要があることを思い出すのに役立つでしょう。また、Orbit-MP3 に電源アダプタがあれば、電池切れを心配する必要はありません。

Altec LansingはOrbit-MP3を「360度サウンド」スピーカーと謳っています。スピーカーを上向きにすると、音が一方向から聞こえてくるようには聞こえませんが、周囲に音が広がっているようにも聞こえません。特定のエリアに音を集中させたい場合は、Orbit-MP3を横向きに立てるだけで十分です。
ご想像のとおり、ステレオ分離は存在しません。幸いなことに、Orbit-MP3は左右両方のチャンネルを再生しますが、シングルスピーカー設計のため、音が一点から出ているように聞こえます。
Orbit-MP3の音質はクリアで歪みがありません。Orbit-MP3は中音域の再生に最も優れています。高音域は良好ですが、超高音域の再生には限界があります。低音重視の音楽がお好きな方は、Orbit-MP3にはがっかりするかもしれません。低音域をそこまで下げることができないからです。しかし、全体的な音質は非常に満足のいくものです。
このスピーカーには音量調節機能がありません。オーディオ機器側の音量調節機能を使用してください。Orbit-MP3は300平方フィート(約28平方メートル)の部屋を音で飽和させることはなく、部屋の反対側にいても、通常の音量で会話をしながらスピーカーの音を聞き取ることができます。Orbit-MP3は、デスクでヘッドホンを装着せず、BGMとして聴きたい時などにも十分な音量です。
Macworldの購入アドバイス
30ドルで手に入るOrbit-MP3は、街中や旅行に持ち運べる、とても便利なコンパクトスピーカーです。音質は、この価格帯の他のポータブルスピーカーよりもはるかに優れています。電源アダプターに少しお金がかかっても構いません。その代わりに、電源を切るのを忘れないように気をつけるだけで済みます。