43
スティーブ・ジョブズがMacworldに寄稿

仕事をしている人たちこそが、Macintoshの原動力です。私の仕事は、彼らのためのスペースを作り、組織の他の人たちを一掃し、彼らを寄せ付けないようにすることです。残念ながら、他の仕事があるので、ここで十分な時間を過ごすことはできません。でも、少しでも時間があれば、ここは世界で一番楽しい場所なので、すぐに戻ってしまいます。

これまで一緒に仕事をした中で最も素晴らしい人たちです。皆、並外れた才能を持っていますが、それ以上に重要なのは、人生に対する考え方が共通していることです。それは、旅こそが報酬であるという考え方です。彼らはこの製品を世に送り出すことを心から望んでいます。今は、自分の私生活よりもそれが大切なのです。

Apple IIには魔法のような感覚がありました。数値化することはできませんが、確かに感じられました。Macintoshは、私の人生で二番目にそんな感覚を覚えたものです。こんな機会は滅多にありません。何か素晴らしいものの始まりだと、なんとなく感じます。だから、誰もが完璧な製品を作りたくて、一生懸命に取り組みます。誰もが製品に対して個人的な責任を感じています。

MacintoshはApple Computerの未来です。そして、それを支えているのは、非常に才能豊かな人々です。彼らは、ほとんどの組織では、組織内での意思決定の影響力よりも3段階も低いレベルで仕事をしているでしょう。Macintoshは永遠に続くものではないことは誰もが分かっています。このグループは、もしかしたら製品のもう1つのバージョンアップの間だけ一緒にいるかもしれませんが、その後は別々の道を歩むでしょう。特別な瞬間に、私たち全員がこの新しい製品を作るために集まりました。これは、私たちの人生で最高の出来事になるかもしれないと感じています。

Appleの設立から始まるAppleの歴史をご覧ください