スクリーンショットを頻繁に撮る方(中には毎日の習慣になっている人もいるでしょう)にとって、OS X 10.5 の組み込みスクリーンショットツールの動作にいくつか変更がありました。これらの変更の中には、領域キャプチャの便利な新機能など、誰もが歓迎したものもあります。しかし、もう一つの変更点は、必ずしも万人受けしたわけではありませんでした。ウィンドウをキャプチャする際(Shift + Command + 4 キーを押し、スペースバーを押すとカメラアイコンが表示されます。Ctrl キーを押すとクリップボードにキャプチャされます)、ウィンドウを囲む大きな半透明の影もキャプチャされるようになりました。
私にとっては、これは概ね良い変更です。Macworldでは、ウィンドウの影を表示するように努めているからです。しかし、他のユーザーにとっては、影が邪魔になるかもしれません。影のキャプチャを回避する方法は2つあります。1つはショットごとにキャプチャする方法、もう1つは永続的にキャプチャする方法です。
影なしのスクリーンショットを1枚だけ撮りたい場合は、ターミナルのコマンドを使えます。ターミナルを起動し、「アプリケーション」→「ユーティリティ」で以下のコマンドを実行してください。(画像を保存したい場所に合わせて、コマンドの一部screencaptureを編集する必要があります。)/path/to/save...
スクリーンキャプチャ -iwo /path/to/save/image/file/to/image_name.png
上記のコマンドを実行すると、ウィンドウのカメラアイコン( )が画面に表示されます( で-iw、-oオプションで影を無効にできます)。このアイコンをキャプチャしたいウィンドウまで移動してクリックすると、マウスをクリックすると、通常の影なしで指定した場所にスクリーンショットが保存されます。キャプチャするためにウィンドウ全体を見る必要はありません。ウィンドウの一部が見えていれば、OS Xはクリック時にウィンドウ全体をキャプチャします。
シャドウキャプチャを永続的に無効にしたい場合も、比較的簡単です。ターミナルで次のコマンドを入力します。
デフォルトでは、com.apple.screencapture に「disable-shadow -bool true」と書き込みます。
変更を有効にするには、ログアウトして再度ログインするのが最も安全な方法です。勇気のある方は、SystemUIServerプロセスを再起動するだけでも構いません。ターミナルで と入力するkillall SystemUIServerと、メニューバーの右側の項目が消えてから再び表示されるはずです。

ログアウトして再度ログインするか (私が推奨する解決策)、再起動するとSystemUIServer、右の画像に示すように、ウィンドウ キャプチャに半透明の影が含まれなくなります。
影を元に戻したい場合は、次のターミナル コマンドを使用して、新しく追加された設定を削除するのが最善の方法です。
デフォルト com.apple.screencapture の削除、disable-shadow
SystemUIServer変更を有効にするには、以前と同様に、ログアウトしてログインするか、 を再起動する必要があります。私は影を頻繁に使用するため、影を有効にしたままにしておき、screencapture影のない窓のショットを撮影する必要があるときに上記のコマンドを使用しています。