私たちにとって、ビデオカメラで撮影した動画と、デジタル一眼レフカメラやコンパクトカメラで撮影した動画は、本質的には同じもの、つまりメモリカードに保存された動画ファイルです。しかし、iLifeにとってはそれらは異なります。iMovieは主にビデオを撮影するデバイスから映像をインポートするように設計されているのに対し、iPhotoは静止画カメラから画像をインポートするように設計されています。
iPhotoは必要に応じて静止画カメラで撮影したビデオファイルを読み込むことができます。iMovieはこれらのファイルを直接読み込むことができないため、橋渡し機能を提供しています。イベントライブラリで「iPhotoビデオ」項目をクリックすると、iPhotoライブラリに保存されているムービーが表示されます。（ムービーを正しく表示するために、iMovieでサムネイルを生成するように求められる場合があります。）
しかし、この方法では、ムービーをiMovieイベントに整理するメリットが得られません。プロジェクトでさらにクリップが必要になった場合、iPhotoビデオの膨大なリストに何度も戻らなければなりません。解決策の一つは、iPhotoビデオを既存のiMovieイベントにコピーすることですが、そうするとハードディスク上にクリップが重複し、貴重な容量を大量に消費してしまいます。
もっと良い方法があります。iPhotoを経由する代わりに、静止画カメラで撮影したムービーをiMovie '11に直接インポートできます。手順は以下のとおりです。
現在 iMovie が実行中の場合は終了します。
Mac OS X の知られざるヒーローの 1 つであるイメージキャプチャ アプリケーションを開きます。
Image Capture のサイドバーで、デバイス リスト内のカメラまたはメモリ カードを選択します (まだ選択されていない場合)。
ウィンドウの下部にある [インポート先] プルダウン メニューを見つけて、[その他] を選択します。
ホームフォルダ内の「~/Movies/iMovie Events/iMovie Drop Box/」にあるiMovie Drop Boxフォルダに移動し、「選択」ボタンをクリックします。
インポートするムービーをコマンドキーを押しながらクリックして選択します。
iMovie は、プログラムを起動するとドロップ ボックスの項目をインポートします。 「インポート」ボタンをクリックします。ファイルはiMovie Drop Boxフォルダにコピーされます。
iMovieを起動します。（iMovieはアプリケーションの起動時にのみフォルダをチェックするようです。）
ドロップボックスにアイテムが待機中であることを示すダイアログが表示されます。「今すぐインポート」をクリックします。通常のビデオインポート時と同様に、イベントを選択または作成するよう求められます。クリップは選択したイベントに移動され、イベントブラウザに表示されます。
確かに手順は多く、Image Captureが次回アプリケーションを開いたときに他のフォルダの場所を記憶していないため、少しイライラします。そこで、次回のプロセスを効率化するために、Image Capture専用のシンプルなAutomatorワークフローを作成しましょう。
Automator を起動し、作成するアクションの種類を尋ねる最初のダイアログで、イメージ キャプチャ プラグインを選択します。
[アクション] リストで、[ファイルとフォルダー] を選択します。
「Finder 項目のコピー」アクションを右側の列にドラッグします。
「宛先」ポップアップメニューをクリックし、iMovie Drop Box フォルダを指定します。
Automator ファイルを「Movies to iMovie」のようなわかりやすい名前で保存します。
次回 Image Capture を起動するときに、[インポート先] メニューからワークフローを選択します。
もちろん、iMovieの将来のバージョンでは、静止画カメラから直接ムービーファイルをインポートできるようになることを期待しています。しかし、当面はこの回避策を使えば、iPhotoで重複したファイルを処理することなく、ビデオクリップをiMovieに直接取り込むことができます。
[ Jeff Carlson は、『The iMovie '11 Project Book (Peachpit Press; 2011)』の著者であり、 TidBitsの上級編集者です。 ]
