つまらない映画を観ていて、「ミステリー・サイエンス・シアター 3000」の人たちがどう思うか気になることがあるなら、嘆くのはやめましょう。ここ数年、MST3K のスタッフの多くがメジャー映画のユーモラスな解説トラックを録音し、rifftrax.com から MP3 ダウンロードとして販売しているのです。
RiffTraxは、コメディーコメンタリー付きで映画を楽しむ楽しい方法です。特に「トップガン」のトラックは、本当におすすめです。ただし、家庭用DVDプレーヤーで視聴する場合は、いくつか注意点があります。RiffTraxのMP3ファイルをビデオと同期させる必要があります。また、グループで視聴する場合は、iPodやiPhoneの音声をブロードキャストして、全員が音声と映画の両方を聞けるようにする必要があります。しかし、金曜日にリリースされたRiffPlayer 0.6のおかげで、MacユーザーにとってRiffTraxのコメンタリー付き映画をより簡単に視聴できるようになりました。
オープンソースのSMPlayerプロジェクトをベースにした新しいRiffPlayerアプリでは、DVD（DVDはご自身でご用意ください。これらの映画はご自身で所有しているか、少なくともレンタルする必要があります）を視聴しながら、付属のRiffTraxを同時に再生できます。独立したボリュームスライダーで、映像と解説のバランスを最適に調整でき、フルスクリーンモードではゆったりと映画を楽しむことができます。
このソフトウェアには粗削りな点も少なくありません。オープンソースの素材をベースにしていることは明らかですが、私が試した限りではうまく機能しました。映画の別のチャプターにジャンプしても、同期はほぼ維持されていました。音声がずれてしまった場合でも、同期ボタンをクリックするだけで修正できました。「トワイライト：エクリプス」の最初の45分を視聴した後、悲鳴を上げてオフィスから逃げ出しました。RiffTraxでさえ、私の正気を保つには至りませんでしたが、最後まで見届ける助けにはなりました。（「マトリックス」も少し試してみましたが、こちらははるかに優れた映画です。）
RiffPlayer 0.6 は RiffTrax から無料で入手でき、50 以上の RiffTrax ムービーで使用できる無料でダウンロード可能な同期ファイルを使用する必要があります。
RiffTraxの同期を支援する、より洗練されたアプリもありますが、サポート対象外です。Serious TreeのRiffSync（10ドル）です。RiffTrax独自の同期ファイルはサポートしていないようですが、ユーザーが同期設定を共有してオーディオトラックとビデオトラックの同期機能を向上させる機能があると謳っています。
同期に煩わされたくないという方には、RiffTrax 独自の DVD と Blu-Ray がお勧めです。ただし、RiffTrax で配信されている映画の質は「ミステリー・サイエンス・シアター 3000」で配信されているものとほぼ同じです。つまり、ひどい出来です。
[完全開示：著者はRiffTraxのサイトで販売されたiRiffに参加しました。詳細はこちらでご覧いただけます。 ]
