Appleが昨年iPad版Keynoteを発表した際、デスクトップアプリケーションの機能をタブレットのマルチタッチインターフェースに移植するという素晴らしい仕事をしました。しかし、iPadの制約により、iOS版は外出先でのプレゼンテーションの作成や編集には必ずしも理想的とは言えませんでした。
その後のアップデートでは、Keynoteの欠点がいくつか改善され、プレゼンターノート、オブジェクトのグループ化、AirPrintのサポート、PDFエクスポートの改善などが追加されました。最近の1.4アップデートでは、Keynoteが初めてiPhoneに対応し、いくつかの新機能が追加されましたが、モバイルアプリは依然としてハードウェアによる制限に悩まされています。
iPhoneアプリとiPadアプリは内部的には同一です(AppleはKeynoteを、対応するiOSデバイスであればどこでも動作するユニバーサルバイナリとして配布しています)。しかし、ユーザーインターフェースはiPhoneのはるかに小さい画面に合わせて変更されています。iPad版のKeynoteとは異なり、iPhone版にはオブジェクトをアニメーション化するためのツールバーアイコンがありません。代わりに、「ツール」アイコンをタップし、オプションリストから「アニメーションモード」を選択します。iPhone版では他の多くのインターフェース要素の配置が異なるため、対応する機能を見つけるのに少し苦労しました。

iPhone の画面は、他の面でも Keynote の邪魔になっている。iPad のスライド ナビゲータには、完全なスライドのサムネイルを 8 つ表示できるスペースがあるのに対し、iPhone ではわずか 4 つしか表示できず、また iPhone のサムネイルは小さい。スライド ソーターがないため、スライドを並べ替えるときに重要な視点であるプレゼンテーションの概要を把握するのが難しい。Apple には、サムネイルをもう少し大きくしてドラッグ & ドロップできる、全画面のソーター ビューを追加してほしいものだ。また、画面が小さいため、スライド上のオブジェクトの移動、サイズ変更、回転が難しくなっている。iPad と同様に、2 本指でピンチしてスライドのキャンバスを拡大することはできるが、それでも、大きなディスプレイのようにオブジェクトを正確に操作するのは困難である。
以前のiOSバージョンと同様に、Keynote 1.4はデスクトップアプリのすべての機能をサポートしていません。場合によっては、それほど苦労せずに制限を回避できることもあります。例えば、デスクトップ版のフォントやスライドトランジションが欠けている場合、iOS版で同等の機能を見つけるのはそれほど難しくありません。しかし、スマートビルド、オーディオトラック、オブジェクトのハイパーリンク、一部のアニメーションなど、多くのエフェクトはKeynote 1.4には全く存在しません。デスクトップ版でスライドオブジェクトの複雑な動きを演出できる「移動」アクションがないのは特に困りものです。iOS版Keynoteでサポートされている「マジックムーブ」トランジションを使えば同様の結果が得られる場合もありますが、多くの場合、適切な代替手段が存在しません。

サポートされていないエフェクトやフォントを含むプレゼンテーションをインポートすると、Keynoteは可能な限り最も近いエフェクトやフォントに置き換え、警告リストを表示します。しかし、エフェクトによっては、置き換えがほとんど許容できない、あるいは傑作を台無しにしてしまう場合もあります。編集したスライドショーを後でMacに転送しても、置き換えはそのまま残ります。Macで作成したプレゼンテーションをiPhoneで微調整する場合、これは深刻な問題となります。回避策として、編集したいスライドだけをエクスポートすることもできますが(サポートされていないエフェクトが含まれていないことを確認した上で)、現実的ではありません。
プレゼンテーションへのメディアのインポートも、iPhone 上でアクセス可能なファイルリポジトリがないため、本来あるべきほどシームレスではありません。Keynote では、iPhone のフォトアルバムから画像と動画を取り込むことしかできません。スライドにオーディオクリップを追加するのはさらに面倒です。スライドにサウンドを挿入するには、まずオーディオファイルを含むプレゼンテーションをインポートし、それをスライドにカット&ペーストする必要があります。iTunes、iDisk、WebDAV サーバーからスライドショー全体をコピーすることは既に可能なので、これらの制限は特に驚くべきものです。Keynote では、画像、動画、サウンドファイルについても同様のことができるようにすべきです。
2年前のiPhone 3GSでKeynoteを徹底的に試してみました。iPhone 4よりもプロセッサが遅く、メモリも少ないです。古いハードウェアにもかかわらず、Keynoteのパフォーマンスは概ね十分でした。ビルドをいくつも重ねた複雑なスライドを編集しているときに、アプリが追いつかなくなることも時々ありましたが、全体的には期待以上のパフォーマンスでした。
iPhoneとの互換性に加え、Keynote 1.4ではiOSに2つの新機能が追加されました。iPhoneやiPadでアプリをドラッグ&ドロップするのと同じように、Keynoteではプレゼンテーションをフォルダにドラッグ&ドロップして整理できるようになりました。また、AppleのKeynote Remoteアプリ(App Storeで別途1ドルで入手可能)のサポートも追加されました。このアプリを使うと、Wi-FiまたはBluetooth接続を介して、別のiOSデバイスからスライドショーを操作できます。
Apple Digital AV または VGA アダプタをお持ちの場合は、Keynote プレゼンテーションを対応プロジェクター、ディスプレイ、または HDTV で表示できます。小さなサムネイルとスライドカウンターのみを表示していたオリジナルバージョンとは異なり、Keynote 1.4 では、レイアウトを調整できる強化されたプレゼンターディスプレイが搭載されており、現在表示中のスライドと次のスライド、または現在のフレームとプレゼンターノートを表示できます。ただし、iPhone 3GS と第 3 世代 iPod touch では外部ディスプレイはサポートされていません。
Appleは、Keynote for iOSがKeynote '09プレゼンテーションの表示と編集の手段として宣伝していますが、このアプリは、より高性能なデスクトップ版に追いつくのに苦戦しており、いまだ開発途中です。現在のハードウェアの制約を考えれば、それは不合理ではありません。プレゼンテーションが比較的シンプルで、iPadでサポートされていない機能に依存していない限り、KeynoteはAppleの約束をほぼ果たしています。また、iPadの今後の機能強化でKeynoteがデスクトップ版の機能セットをさらに多くサポートし、Appleがメディアのインポート用オプションを改善すれば、KeynoteはiPadユーザーにとって優れたプレゼンテーションツールになるでしょう。小型のiOSデバイスでは、折りたたみ式ディスプレイが登場するまでは、小さな画面が大きな障害として残るでしょう。当面は、他に良い選択肢がない限り、KeynoteはiPhoneまたはiPod touchにインストールしておく価値があります。
[フランクリン・N・テスラーはバーミンガムを拠点とする大学の放射線科医であり、プレゼンテーションに関する執筆や講演を頻繁に行っています。 ]