休暇に行くと「日常から離れて過ごしたい」と思うのはよくあることです。しかし、よく考えてみると、本当にしたいのは、大好きなテクノロジーと共に日常から離れて過ごすことかもしれないのです。では、どんな道具を持っていくべきでしょうか？それは、どのように移動するのか、仕事での休暇なのか、どこへ行くのか、そして途中で誰に会うのかによって大きく変わります。
梱包のヒント
旅の手段によって、持ち物は大きく変わります。飛行機で旅行する場合は、カメラ、ノートパソコン、タブレット、携帯型エンターテイメント機器といった貴重品を機内持ち込み手荷物に収められるよう、荷物を絞り込みましょう。私は、それらの貴重品を前の座席の下に収まるバックパックに詰め込み、頭上の収納棚を、飛行中に必要のないものを詰めたバッグのために空けておくようにしています。バッグを手の届くところに置いておけば、いつでもおもちゃを取り出せます（もちろん離着陸時を除く）。また、不注意な手荷物係にバッグが投げ飛ばされる心配もありません。
荷物を軽くしたいなら、難しい選択を迫られます。ノートパソコンかiPadか？コンパクトカメラかデジタル一眼レフか？ハードカバーの本かKindleか？（まあ、これは全然難しくありませんが。）バランスを取る作業です。バッグにどれくらいの荷物が入るか？iPhoneは撮りたいスナップショットを撮るのに十分か？そして、飛行機を降りた後、どれくらいの重量を持ち運べるか？
チェックポイント対応バッグ飛行機で旅行し、保安検査場の列を少しでも早く通過したいなら、まずは「チェックポイント対応」の機内持ち込み用バッグを選びましょう。これは、空港の保安検査員がバッグ内のパソコン用コンパートメントの中身を確認しやすいように設計されたバッグです。スライド式のパソコン用スリーブが付いているものもあれば、ノートパソコン用コンパートメントがスキャナーベルトの上に平らに（自立して）置けるように折りたためるものもあります。Amazonで「チェックポイント対応バッグ」を検索すると、たくさんの検索結果が出てきます。
ケーブルを整理整頓する。さらに、荷造りをする際には、ケーブルやコネクタがごちゃごちゃにならないように注意しましょう。(ケーブル旅行キットの作り方については、Dan Frakes 氏のヒントをご覧ください。) 荷物の詰め方が不完全な場合、手荷物検査を受けることになり、フライトに乗り遅れた場合にかなりの不便を強いられる可能性があります。
快適なキーボード車で旅行し、トランクに十分なスペースがある場合は、選択肢が広がります。iPadで1週間タイピングを続けるのに不安ですか？Logitech Tablet Keyboard for iPad（70ドル）、Logitech Wireless Solar Keyboard K760 for the Mac and iPad（80ドル、 ）、Apple Wireless Keyboard（79ドル、 ）などのワイヤレスキーボードを用意しましょう。
iPad があなたが求めるすべてのタスクをこなせるかどうか、まだ確信が持てませんか？ノートパソコンも持っていきましょう。
スピーカー音楽は大好きだけど、宿泊先ではベッドサイドのクロックラジオ以上の音質は期待できない？そんな時は、パワードスピーカーをご持参ください。
持ち運びに便利なエンターテイメントシステムブロードバンド接続はしっかりしているけれど、テレビ番組が見られない？そんな時でもApple TVを入れるスペースはあります。WaterField Designsの45ドルのApple TVケースは、Apple TV、電源コード、HDMIケーブル、Apple Remoteを収納できる便利なトラベルポーチです。
注意点が1つあります。ホテルの一般的な「高速」ネットワークに接続する場合は、映画のストリーミング視聴は諦めてください。こうしたネットワークはほとんどの場合、許容できないほど遅いです。そのような場合は、映画をいくつか持参しましょう。iOSデバイスやノートパソコンに直接保存するか、映画を保存したポータブルハードドライブをノートパソコンに接続して持ち込むか、Wi-Fi対応ハードドライブにメディアを保存して、コンピューターやiOSデバイスに直接ストリーミング再生するなど、様々な方法があります。SuperDrive搭載の古いノートパソコンをお持ちの場合は、DVDもいくつか持参しましょう。
車の中の子供たち
車での移動と子供のことも考慮しましょう。マイル表示ごとに「いつ着くの！？」と何度も聞かれるのが嫌なら、娯楽を用意しましょう。
iPadの共有のヒントiPadは、画面が広いので、みんなで一緒に楽しめる素晴らしい相棒です。適切なケース、例えばGriffin Technologyの25ドルのCinemaSeatや、Modulrの20ドルの車載ヘッドレストストラップなどを使えば、シートに固定してグループで視聴することも可能です。お子様が複数いるご家庭で、iOSデバイスも複数台あり、お子様同士で共有するのが難しい場合は、それぞれに視聴できるデバイスを与えましょう。
子供向けのヘッドホン、例えばGriffin Technologyの25ドルのオーバーイヤー型Crayola MyPhonesや、Etymotic Researchの49～79ドルのEtyKids 3イヤホン（ ）などを持ち歩くのも良いアイデアです。（お子様が1つのデバイスを共有する場合は、ヘッドホンスプリッターを持参してください。）これらのヘッドホンは、お子様の小さな頭と耳に合わせて作られており、安価で、最大音量を制限できます。お子様がどんなに音量を上げても、聴力を損なわれることはありません。親御さんにとっても大きなメリットがあります。ドライバーの中には、「人魚姫」のセリフを67回も聞くと集中できなくなる人もいます。
お子様に人気のアプリiPad または iPhone にお子様が喜ぶアプリが満載されているか確認するには、「2012 年夏の遠出用アプリ: 小学生に人気のアプリ」と「2012 年夏の遠出用アプリ: 未就学児に人気のアプリ」をご覧ください。
道路工事
休暇中も仕事を続ける人は多いでしょう。多くの場合、メールの確認と軽いウェブブラウジング程度であれば、iOSデバイスで十分にこなせます。しかし、それ以上の作業が必要な場合は、本格的なアプリケーションとより柔軟なストレージ容量を備えたノートパソコンがおすすめです。必要なアプリケーションとファイルだけでなく、不在時に生成されたファイルや、忘れてしまったファイルにもアクセスできる手段も確保しておきましょう。
万が一に備えて、Dropbox を活用。仕事で休暇に出かける前に、必要になるかもしれないすべての書類のコピーを Dropbox フォルダに保存します。(Dropbox は 2GB のクラウド ストレージを無料で提供しています。) こうすることで、重要なファイルを忘れた場合でも、インターネットに接続できる限り、コピーがどこにあるかがわかります。
オフィスのMacへのアクセス：オフィスのMacも（スリープ状態でも）起動したままにし、「どこでもMy Mac」をオンにしておきます。困った時はリモートでログインして、必要なファイルをDropboxにコピーできます。これでMacBookからアクセスできるようになりました。
残念ながら、「Back to My Mac」は常に使えるとは限りません。外出先で見つけたルーターが、この機能に必要なポートをブロックしてしまうことがあるからです。そのため、代替手段として、オフィスのMacでLogMeIn Freeも実行しています。名前の通り、これは別のMacやポータブルデバイスから自分のMacをリモートコントロールできる無料サービスです。そのMacで何か操作したい時は、WebブラウザからLogMeInのサイトにアクセスし、LogMeInアカウントにログインしてMacをリモートコントロールし、必要なファイルをDropboxにコピーするだけです。
インターネットアクセスの弊害
そして、アクセスの問題もあります。アメリカでは、都市部や郊外では無料Wi-Fiを見つけるのはそれほど難しくありません。しかし、田舎（場合によってはビーチさえ田舎と言えるかもしれません）にいると、Wi-Fiが近くにない場合があります。そのような場合は、別の方法で接続する必要があります。周囲に3Gまたは4Gの電波が届いている場合は、様々な選択肢があります。セルラー機能付きのiPadを使えば接続できます。
iOSデバイスを使って必要なタスクをこなせない場合は、iPhoneまたはiPadのモバイルデータ通信をテザリングでノートパソコンと共有することを検討してください。iPhoneをお持ちでない場合（または、iPhoneをお持ちでも、旧来の無制限データプランを解約したくないためにテザリングプランを利用できない場合）、VerizonまたはAT&TのワイヤレスMiFiホットスポットを購入してインターネットに接続できます。詳しいヒントについては、「インターネットに接続できない場所でも接続を維持する方法」をご覧ください。
海外の目的地
海外へ行く予定ですか？SprintまたはVerizonのiPhoneをお持ちで、会員資格を満たしている場合（それぞれ90日または60日以上使用している場合）、通信事業者がSIMロック解除を行い、海外のSIMカードが使えるようになります。これにより、高額なローミング料金を回避できます。現在、AT&Tは契約切れのiPhone、つまり購入から2年以上経過したiPhoneのみSIMロック解除を行っています。
iPhoneのロック解除ご利用の通信事業者に関わらず、ご利用の通信事業者の国際サービスに電話し、iPhoneのロック解除についてお問い合わせください。Sprintの場合は(888) 226-7212のオプション2にお電話ください。Verizonの場合は(800) 922-0204にお電話いただくか、Verizon Wirelessデバイスから611にダイヤルして、グローバルサービスへの接続を依頼してください。AT&Tの場合は(800) 331-0500またはiPhoneから611にお電話いただき、iPhoneのロック解除についてサポートを依頼してください。
SIMロック解除が利用できない場合は、iPhoneを家に置いて、海外で安価な携帯電話とデータプランを購入した方が賢明です。長期的には、過剰なローミング料金を請求されることがなくなり、節約になります。
海外向けアプリiOSデバイスにインストールするアプリの選択は、最終的にどこに行くかによっても異なります。例えば、ヨーロッパを旅行する場合は、NavigonのようなGPSアプリにヨーロッパの地図を追加するとよいでしょう。熱帯地域で水中で長い時間を過ごす予定なら、適切な魚類図鑑を用意しましょう。「¡Albondigas! ¿No te dije?」しか現地語が分からない国を訪れる場合は、会話集アプリを携帯しておくのも良いでしょう。MacworldのAppGuideでおすすめのアプリをご覧ください。また、Yelpアプリを手元に置いておくと、現地のサービスやホットスポットを見つけるのに役立ちます。
トラブルシューティングの準備
この記事を読んでいるあなたは、少なくとも一つの仕事として、友人や家族にとって何でも知っているテクノロジーの達人としての役割を担っている可能性が高いでしょう。休暇中にそのような人たちを訪ねると、たくさんの質問や助けを求める声が聞こえてくるでしょう。もし喜んでそのようなサービスを提供するなら、手助けに必要なツールを持参しましょう。
緊急時の必需品として、ノートパソコン、十分な空き容量のある外付けハードドライブ、トラブルシューティングツール、そしてたくさんのアダプタとケーブルを常に持参しています。このノートパソコンがあれば、ネットワークを再設定したり、他の方法ではアクセスできないMacにリモートアクセスしたり、自分のMacから相手のMacにデータファイルを移動したりできます。
誰かのMacから大量のデータをコピーして、復元したり、データに危害を加える可能性のある作業を実行したりする必要がある場合があります。外付けハードドライブはまさにそのためのものです。その人のデータのコピーを安全に保管しておけば、家族のMacでほぼ何でもできるようになります。
トラブルシューティングソフトウェアトラブルシューティングツールは、ご想像の通り、動作不良を起こしたMacを窮地から救い出すためのものです。私が必須と考えるツールは、Alsoftの100ドルのDiskWarrior（ ）、Prosoft Engineeringの99ドルのData Rescue 3（ ）、そしてMicromatの100ドルのTechTool Pro 6です。私が見つけた最も簡単な方法は、外付けハードドライブを起動可能にし、必要なツールをすべてインストールすることです。そうすれば、そのハードドライブから起動し、現在の起動ボリュームから起動していない状態でもMacが正常に動作することを確認してから、Macで修正が必要な箇所の修復や調整に取り掛かることができます。
大量のケーブルケーブルとアダプタはいつでも役に立ちます。母はコンパクトカメラで撮った写真を iPad に移したいとします。問題ありません。29 ドルの iPad カメラ接続キット アダプタを取り出せば、あっという間に終わります。親戚は娘の最近のキャンプ イベントのスライドを見たがっていますが、MacBook Air の小さな画面に人が集まるのは嫌なのです。そんなときは、Moshi の 35 ドルの Mini DisplayPort - HDMI アダプタを MacBook の MiniDisplay または Thunderbolt ポートに接続し、アダプタとディスプレイを HDMI ケーブルでつなぐだけで、あっという間に投影できます。(これらのアダプタの 10 ドル以下のバージョンについては、MonoPrice.com で確認してください。) Apple の 39 ドルの Apple Digital AV アダプタを使えば、iPhone と iPad でも同様のことができます。
家族を訪ねる際は、USBケーブルも複数持っていきます。標準USBコネクタ、ミニコネクタ、マイクロコネクタのケーブルを必ず用意するようにしています。そうすれば、ノートパソコンをカメラ、電子書籍リーダー、その他USB対応のガジェットに接続する必要がある場合でも安心です。
バックアップブースター家族や友人は私ほどバックアップのメリットを理解していないと分かっているので、彼らの大切な書類を保存できる容量のUSBメモリをいくつか持ち歩いています。これらのファイルをUSBメモリにコピーし、バックアップの重要性についてレクチャーした後、安全な（そして忘れられない）場所に保管することを約束してもらい、USBメモリを渡すのです。
持ち帰ることができます
普段は生活を支配しているテクノロジーから完全に離れて、時間を過ごすことを好む人もいます。そして多くの人にとって、それは立派な目標です。しかし、それができない人（あるいはおもちゃを持ち歩きたい人）のために、これらのヒントは無理なくそうするための助けになるでしょう。
