さあ、みんなで深呼吸しましょう。この困難を共に乗り越えましょう。Appleは火曜日に、なんと2機種もの新型iPhoneを発表しました。あなたは今、眠れない夜、自己嫌悪の繰り返し、そしてもっとひどい状況に陥るかもしれないある疑問に直面しています。でも、私があなたを助けるわ。昨日からずっと疑問に思っているあの疑問に答えるのを手伝ってあげるわ。新しいiPhone 5s、iPhone 5c、それともどちらも買わない?
クイックレビュー:iPhone 5c vs. iPhone 5s

まとめると、新しいiPhoneはiPhone 5cとiPhone 5sの2つです。5cは鮮やかな5色展開で、堅牢なユニボディのポリカーボネート製ケースを採用しています。内部構造はiPhone 5とほぼ同じですが、iPhone 5cのバッテリー容量はわずかに大きく、LTEバンドの対応数も増加しています。
iPhone 5sは、初代iPhone 5と外観は似ていますが、アルミニウムボディで3色展開となっています。64ビット対応の高速A7プロセッサ、新しいM7「モーションコプロセッサ」チップ、大幅に改良されたカメラ、そしてホームボタンにTouch ID指紋センサーを搭載しています。これらを踏まえ、購入に関するアドバイスをさせていただきます。
すでにiPhone 5をお持ちの場合

過去1年以内にiPhone 5を購入したなら、iPhone 5cは必要ありません。iPhone 5cの方が欲しいかもしれません。見た目もクールでカラフル、持ち心地も抜群、そして既にお持ちのアルミニウム製のiPhone 5よりも間違いなく耐久性が高いからです。
とはいえ、iPhone 5とほぼ同じで、見た目が明るくなっただけです。内部の改良は、モデルチェンジの時期を外れたアップグレードに必要な金額を支払うほどのものではありません。すでに素晴らしいiPhoneをお持ちで、iPhone 5cがそれを劇的に向上させるわけではありません。
さて、iPhone 5sは話が別です。確かにクールですが、新しいTouch IDセンサーに手や指先を触れる必要はありません。パスコードを使ったiPhoneのロック解除方法はこれまでも問題なく機能しており、今後も問題なく機能し続けるでしょう。しかし、iPhone 5ユーザーの中でも、熱心なゲーマーや最高のパフォーマンスを求めるユーザーなどは、少なくともiPhone 5sへのアップグレードを検討する価値があるでしょう。

App Storeには、iPhone 5s以降(未発売)のiOSハードウェアでのみ動作するゲームが掲載されます。最新・最高峰のゲームをプレイするのが好きな方であれば、Appleの最上位機種にアップグレードしない限り、これらのタイトル、あるいは少なくともその完全な機能とパフォーマンスを体験できない可能性があります。
熱心な写真家もiPhone 5sにアップグレードすべきだと主張する人もいるだろう。Appleは、iPhone 5sは一眼レフカメラ並みの機能を備え、ほとんどのコンパクトカメラに匹敵する品質だと主張している。この主張を検証するには時期尚早だが、たとえ事実だとしても、これらの改良点を最も重視する人たちは、おそらく既に専用カメラを持っているだろう。来年のiPhoneの最上位モデルには、さらに優れたカメラが搭載されることは間違いないだろうから、今のところは購入を控えた方が良いかもしれない。
古いiPhoneをお持ちの場合

アップグレード、アップグレード、アップグレード。4インチiPhone革命の波に乗る時が来た。そして、古い30ピンiOSアクセサリの寿命が尽きつつあることを受け入れる時が来た。確かに、Appleは今でもiPhone 4s(旧iPhone 4S)をローエンドモデルとして販売しているが、もはや時代遅れだ。
新しいiPhone 5cとiPhone 5sのパフォーマンスは、iPhone 4sの性能をはるかに凌駕します。アップデートされたこれらのスマートフォンは、単に動作が高速化したり画面が大きくなったりするだけでなく、従来のiPhoneに比べて様々なメリットを備えています。カメラの性能が大幅に向上し、iOSの機能が充実し、新しいアプリにも対応しています。
4インチiPhoneが普及するにつれ、開発者は4インチiPhoneに注力するでしょう。4インチ以前のiPhoneからiPhone 5sや5cへの飛躍は、ガラケーからiPhoneへの飛躍ほどのインパクトはありませんが、正直言ってかなり近いです。今は、慣れてしまっているとしても、iPhoneを待つ時間、つまりアプリの起動やコンテンツの読み込みなどに多くの時間を費やしています。Appleの新しいハードウェアでは、待ち時間が大幅に短縮され、実際に操作する時間が大幅に増えるでしょう。
5s または 5c: どちらの iPhone が私にぴったりでしょうか?
あなたは本当にアップグレードすべき人の一人です。iPhone 5のどのバージョンを選ぶべきでしょうか?予算を重視する消費者は、iPhone 5cで妥協する必要はないでしょう。99ドルの16GBモデルでiPhone 5cが100ドルもお得になる(199ドルの16GBモデルでiPhone 5sが100ドルもお得になる)のが財布に響くとしても、心配はいりません。オリジナルのiPhone 5は当時も今も素晴らしいスマートフォンであり、iPhone 5cはiPhone 5の改良版で、より洗練されたデザインになっています。
iPhone 5c を実際に使用した時間は限られているものの、iPhone 5 についての知識があれば、5c が素晴らしい携帯電話になるだろうと確信するのは簡単です。
私はいつも、iPhoneにはできるだけ初期費用をかけることを勧めています。ストレージは拡張できませんし、iPhoneのストレージ容量が多すぎると文句を言う人はいません。アプリはどんどん大きくなり、写真や動画の撮影は中毒性があり、ますます多くのギガバイトを消費します。

アプリ中毒者であり、子供を持つ親でもある私は、iPhoneを使うには16GBでは足りないと結論づけました。(現在お使いのiPhoneで、アプリとデータがどれだけの容量を消費しているかは、設定アプリの「一般」>「使用状況」で確認できます。)199ドル出せば32GBのiPhone 5cが手に入りますが、同じ容量のiPhone 5sは299ドルです。もし64GBのストレージが欲しいなら、399ドルのiPhone 5sしか選択肢がありません。それだけの容量のiPhone 5cは存在しないのです。
先ほども述べたように、ハードコアゲーマーは5cよりも処理能力に優れた5sを選ぶべきです。(また、ゲームは多くのスペースを必要とするため、できるだけ大きなサイズのiPhone 5sを購入するべきです。)
200ドルの予算がある場合、最も難しいのは32GBのiPhone 5cと16GBのiPhone 5sのどちらを選ぶかでしょう。前者はストレージ容量をたっぷりと利用できますが、後者は5sの優れた機能、つまり高い処理能力、より高性能なカメラ、そしてTouch ID指紋認証センサーをすべて備えています。
299ドルの32GB iPhone 5sを買おうか迷っています。今手に入る中で最もパワフルなiPhoneが欲しいし、容量も必要です。それに、来年のiPhoneのアップデートは見送ることにしました。今のiPhoneがまだ1世代前のモデルだと分かっていれば、新しい機種が発表されても少しは我慢できるでしょう。