FlickrExport 4がiPhoto、Aperture向けに登場

AppleはiPhoto '11でFlickrの機能を強化したかもしれないが、熱心な写真家はYahoo!のギャラリーで作品を共有する際、より高度なコントロールと利便性を求めている。iPhotoのパワーユーザー向けのFlickrツールはConnected Flowが担当しており、同社は木曜日にiPhotoとAperture向けのFlickrExportプラグインのメジャーアップグレードをリリースした。

FlickrExport の両方のエディションの新機能には、複数のアカウントのサポート、複数の写真セットへの同時アップロード、アップロード前のライセンスの設定、合理化された新しいインターフェースが含まれます。

各エディション独自の機能としては、iPhoto 用の FlickrExport がビデオと iPhoto '11 のアップロードをサポートし、Aperture 版では「メタデータのみのアップロード」が可能になった。Aperture から Flickr に写真をアップロードした場合、写真自体を置き換えることなく、Aperture でメタデータを編集し、Flickr 上のそのデータのみを更新することができる。

FlickrExportの両エディションとも、機能制限付きの無料デモ版をご利用いただけます。iPhoto版FlickrExportのライセンスは12ポンド（約19ドル）、Aperture版FlickrExportのライセンスは14ポンド（約22ドル）です。どちらもMac OS X 10.5.8 Leopard以降が必要です。