アップルは火曜日、消費者向けiMacコンピューターを刷新し、新しい20インチと24インチのモデルを発売した。
20 インチ iMac のシングルモデルには、2.66GHz Intel Core 2 Duo プロセッサ (Apple はこれまで 2.4GHz と 2.66GHz の両方の構成を提供していた)、2GB の 1066 MHz DDR3 メモリ (すべての iMac モデルで新しい最大容量は 8GB)、320GB のシリアル ATA ハードドライブ、およびメインメモリと共有される 256MB の DDR3 SDRAM を備えた Nvidia GeForce 9400M 統合グラフィックス (以前の 20 インチ モデルには独立した ATI Radeon グラフィックスが搭載されていた) が搭載されている。
24インチモデルは、2.66GHz、2.93GHz、3.06GHzのCore 2 Duo構成（前世代は2.8GHzと3.06GHz）で提供され、4GBの1066MHz DDR3メモリ（従来の2倍）、640GBまたは1TBのシリアルATAハードドライブを搭載しています。2.66GHzモデルは20インチモデルと同じNvidia GeForce 9400M統合グラフィックスを搭載し、2.93GHzモデルは256MB GDDR3メモリを搭載したディスクリートGeForce GT 120、3.06GHzモデルは512MB GDDR3メモリを搭載したディスクリートGeForce GT 130を搭載しています（上位2モデルは、512MBメモリを搭載したATI Radeon HD 4850ディスクリートグラフィックプロセッサを選択することもできます）。
すべてのiMacモデルには、iSightカメラ、マイク、スピーカーを内蔵したクリアディスプレイが搭載されています。新しいiMacには、AppleのMini DisplayPortコネクタ、内蔵AirPort Extreme 802.11n、Bluetooth 2.1+EDR、ギガビットEthernet、合計6つのUSB 2.0ポート（Appleキーボードに2つを含む）、そしてFireWire 800ポートが1つ搭載されています。
新しい iMac はすぐに入手可能で、20 インチ モデルは 1,199 ドル、24 インチ モデルは 1,499 ドルから販売される。
新しいiMacはEnergy Star 4.0の要件を上回り、Energy Star 5.0への適合においても業界に先駆けて取り組んでいます。iMacの筐体はリサイクル可能なアルミニウム製で、内部はより効率的な材料設計となっています。iMacは、内部ケーブルと部品にPVCフリーを採用し、臭素系難燃剤も使用していません。
[詳細を追加するために午前6時42分（太平洋標準時）に更新されました。]
