Exposéのない世界は想像できません。3年前にPantherの一部として導入されたExposéを使えば、ボタン一つで乱雑に開いているウィンドウを整理できます。開いているすべてのウィンドウを一度に表示したいですか?キー(デフォルトではF9)を押すだけで、Exposéがすべてのウィンドウを画面に収まるように縮小してくれるので、探しているメールやWebページを簡単に見つけることができます。また、キー(デフォルトではF10)を押すと、現在開いているアプリケーションのすべてのウィンドウが最前面に表示され、残りのウィンドウはグレー表示されます。さらに、キー(デフォルトではF11)を押すと、すべてのウィンドウが画面の端に消えてデスクトップ全体が見やすくなります。
この最後のキーは私にとって特に重宝します。私は、画像ファイル、書類、音声クリップなど、何でもデスクトップにドラッグして、必要な時までそのまま放置してしまうという、かなり厄介な癖があります。Exposéが登場する前は、ウィンドウを閉じるかメニューコマンドを使ってデスクトップ以外のすべてを非表示にする必要がありましたが、今はF11キーを押すだけで済みます。これは私のワークフローにすっかり馴染んでしまい、自宅でOS X 10.2搭載の緊急用バックアップiBookで作業している時、うっかりF11キーを押してしまって、実際には何も起こらないのに、この状況にひどく苛立ってしまうほどです。
しかし、誰もがExposéのファンというわけではありません。Macworld.comフォーラムメンバーのHillsDavidさんは、この機能をオフにすることを好んでいます。やり方は簡単です。システム環境設定の「DashboardとExposé」パネルを開くだけです。そこで、前述の3つのExposéモードそれぞれに新しいキー値を割り当てたり、画面の角をアクティブにして、カーソルを適切な角に移動すると各Exposé機能が実行されるように設定したりできます。Exposé機能のいずれかを無効にするには、ドロップダウンメニューからマイナス(-)記号を選択します。

ちなみに、これはDashboardを起動するための新しいファンクションキーを割り当てたり、OS X 10.4の機能を完全に無効にしたりできる設定パネルと同じです。Exposéと同様に、Dashboardの横にあるドロップダウンメニューを選択し、マイナス記号に設定してください。
読者のDataRecoveryGuruさんは、ターミナルを使い慣れている方向けに、ダッシュボードをオフにする別の方法を紹介しています。アプリケーションフォルダでターミナルを開き、次のコマンドを入力してください。
デフォルトではcom.apple.dashboard mcx-disabled -boolean YESと書きます
リターンキーを押して、次のコマンドを入力します。
キラルドック
リターンキーを押すと、Dashboardはディリンジャーのように死んでしまいます。もし復活させたいなら、macosxhints.comのヒントに従って、
はい
最初のコマンドで
いいえ
リターンキーを押して、Dockを再起動します。
キラルドック
命令と帰還により、ダッシュボードは風と幽霊の国から戻ってきました。