37
バッファローデュアリー

バッファローのDualieは、iPhoneやiPod用のドックであると同時に、バッファローのトリプルインターフェース対応500GBポータブルハードドライブ用のドックでもあります。Dualieは、必要なケーブルの数を減らすことで、デスクトップのすっきりとした配置を実現します。USBケーブル1本で接続するだけで接続できます。Dualieのハードドライブは、高速で持ち運びやすく、多用途に使用できます。しかし、付属のドックがなければ、この地味なハードドライブはそれほど注目を集めることはなかったでしょう。

便利なドックとハードドライブは、メタリックなトリムが施されたブラックです。ドライブは軽量で持ち運びやすく、iPhoneよりわずかに幅が広いだけです。iPhoneを片方のポケットに、ハードドライブをもう片方のポケットに入れて持ち運ぶのも簡単です。ドライブ上部のスタイリッシュな曲線を描く青色のLEDライトが、動作状況を表示します。

DualieドックはiPhoneまたはiPodを充電し、ドライブとiPhone/iPodの両方をMacに接続しますが、実際には2つのハードウェアデバイス間の相互作用はありません。iPhoneをDualieハードドライブにバックアップしたり、どちらか一方からファイルをドラッグしたりすることはできません。もちろん、MacからiPhoneに必要なファイルを保存し、Dualieドライブにバックアップすることは可能です。しかし、この相互作用の欠如は、一部の人にとっては物足りないかもしれません。Dualieは実質的に2つのタスクを実行しますが、どちらの機能も向上させていないため、どちらのデバイスでも全体的なエクスペリエンスが向上することはないかもしれません。コードの削減とスタイリッシュなドックに時間をかける価値があるかどうかは、あなた次第です。

バッファローデュアリー

目新しさはさておき、Dualieには500GBのデュアルインターフェースハードドライブ(FireWire 800とUSB 2.0)が搭載されています。このドライブは2.5インチSATAドライブで、回転速度は5400rpmです。バッファローのエンクロージャには、Western Digital、Seagate、Hitachi、またはSamsung製のドライブメカニズムが採用されています。

当社のラボテストでは、Dualieはまずまずの速度スコアを示しました。OWCのポータブル7200 rpm Elite-AL Pro Miniと比較すると、Dualieのコピーテストはわずかに遅く、FireWire 800接続で28秒かかりました。USBおよびFireWire 400接続でも、DualieはElite-AL Pro Miniよりわずかに遅い結果となりました。

複製テストの結果は似通っていました。DualieのFireWire 800のタイム(46秒)は、Elite-AL Pro Miniの40秒というスコアには及びませんでした。Elite-AL Pro MiniのFireWire 400とUSB 2.0のスコアも、Dualieをわずかに上回りました。

Dualie と Elite-AL Pro Mini のコピーおよび複製テストではデスクトップ ドライブに匹敵する結果が得られましたが、バスパワー駆動のメカニズムは、低メモリの Photoshop テストでは最終的に苦戦しました。デスクトップ ドライブは高負荷の処理向けに設計されているため、これは驚くべきことではありませんが、その程度は一部のユーザーを驚かせるかもしれません。一般的なデスクトップ ハード ドライブが USB 2.0 を使用した低メモリの Photoshop テストを完了するのに 1 分強かかりますが、Elite AL-Pro Mini では 4 分、Dualie では 4 分 10 秒かかりました。2 つのポータブル ドライブの違いは、それぞれ FireWire 800 接続タイプを使用したときに明らかになりました。Dualie は 3 分 24 秒で終了しましたが、Elite AL-Pro Mini は 2 分 51 秒で終了しました。これは、はるかに優れたスコアです。

AJA テストでは 2 つのドライブの違いが反映され、USB 2.0 では 2 つのドライブの読み取り/書き込みスコアはほぼ同じでしたが、FireWire 400 と FireWire 800 では Elite AL-Pro Mini が勝っていました。

Dualieの価格は250ドルで、1ギガバイトあたり0.5ドルです。ポータブルドライブとしては非常に高額です。もちろん、購入するのはハードドライブ本体だけでなく、ドッキングステーションも含まれています。デスク周りをすっきりさせてくれるドッキングステーションに50ドルほど余分に払う価値があると思う人もいるでしょう。一方で、USBケーブルで十分なのに、なぜ遅いハードドライブとiPodドックにお金をかけなければならないのかと疑問に思う人もいるでしょう。DualieはApple Storeでのみ購入できます。

Macworldの購入アドバイス

パフォーマンス面では、Dualieハードドライブはまずまずの性能ですが、決して高速ではありません。多様な接続タイプと軽量設計が魅力的なハードドライブですが、最終的には、このドライブの価値は、このユニットの2つの機能を気に入るかどうかにかかっています。スタイリッシュなiPodまたはiPhoneドックと便利なポータブルハードドライブの両方をお探しなら、Dualieの斬新なデザインはきっと気に入るでしょう。

タイムトライアル

USB 2.0経由でコピー 0:42
FireWire 400経由でコピー 0:37
FireWire 800経由でコピー 0:28
USB 2.0経由で複製 1:12
FireWire 400経由で複製 1:03
FireWire 800経由で複製 0:46
低メモリ Photoshop USB 2.0 4:10
低メモリ Photoshop FireWire 400 4:02
低メモリ Photoshop FireWire 800 3:24

スケール = 分:秒

テスト方法:すべてのテストは、2GBのRAMを搭載したMac Pro Quad 2.66GHz Xeon(OS 10.6)に接続した状態で実施しました。ドライブは利用可能なすべてのポートでテストしました。ドライブの書き込み速度をテストするため、Macのハードドライブから外付けハードドライブに1GBのデータを含むフォルダをコピーしました。その後、そのファイルを外付けドライブに複製し、読み取りと書き込みの両方の速度をテストしました。また、メモリ不足のAdobe Photoshop CS4 Suiteテストを実行する際には、ドライブをスクラッチディスクとして使用しました。このテストは、Photoshopのメモリを25%に設定し、300MBのファイルに対して4つのタスクを実行する一連のテストです。—Lynn La氏によるMacworld Labテスト

AJAテスト

書く 読む
USB 2.0 28.3Mbps 37.1MBps
ファイアワイヤー400 32.3Mbps 39.0MBps
ファイアワイヤー800 56.0MBps 77.0MBps

[クリス・ホルトは Macworld の副編集長です。 ]