iPadが発売されて数日が経ち、レビューや第一印象記事、意見記事などあらゆるものを読み漁った今、あなたはもっと現実的なことを考え始めているのではないでしょうか。Appleの新デバイスには、iPhoneやiPod touchと同じ接続端子（ドックコネクタ、ヘッドホンジャック、Bluetooth）が搭載されていますが、今持っているアクセサリで使えるのでしょうか？どの新しいアクセサリを買うべきでしょうか？そして、この画面のために窓用クリーナーを持ち歩く必要があるでしょうか？
「Made for iPad」の新しいアクセサリを購入することもできますが、私たちはここ数日、既存のアクセサリをiPadに装着して、それらのアクセサリが再利用できるかどうかをテストしてきました。これまでに判明したことを以下にまとめます。
充電器とバッテリー: 数日前に取り上げたように、iPad は iPhone や iPod よりも多くの電力を必要とします。その結果、私たちがテストした iPhone や iPod の充電器 (AC または自動) は、iPad を、本体の 10 ワット USB 充電器ほど速く充電できませんでした。Apple の iPhone 電源アダプタや、iPhone 専用に設計された一部の AC および自動充電器など、より高出力の USB 充電器は、iPad の使用中でも、より低速ではあるものの、iPad を充電します。その他の iPhone 充電器や、iPod 用に設計されたほとんどの充電器は、iPad の使用中に iPad のバッテリーを充電するのに十分な電力を供給しません。iPadのメニュー バーに「充電中ではありません」というメッセージが表示されます。(これらの低電力アクセサリは、使用中に iPad に電力を供給しますが、同時にバッテリーを充電することはできません。iPad をスリープ状態にすると、iPad のバッテリーは充電されますが、非常に低速です。)
外付けバッテリーに関しては、私たちがテストした既存のiPhoneおよびiPod用バッテリーはどれも、iPadの使用中に充電することはできません。より高出力のバッテリー（約5Vの出力を持つもの、例えば5V USB電源ジャックを備えたSanhoのHyperMac MacBookバッテリーなど）は、iPadの使用中に電源は供給しますが、バッテリーを充電することはできません。これらのバッテリーは、iPadがスリープ状態の時にのみ充電されます。外出先ですぐに充電できるように旅行バッグに入れて持ち運べるコンパクトモデルのような、低出力のiPhoneおよびiPod用バッテリーも同様に、iPadがスリープ状態の時に充電することしかできず、しかも充電速度はさらに遅くなります。
まだ決定できていないのは、 iPad の使用中にバッテリーを維持するためにバッテリー (または充電器) がどれだけの電力を供給しなければならないか、つまり、iPad の使用中に iPad のバッテリー レベルが低下しないようにする必要があるかということです。
ヘッドフォン：iPadは、最新のiPhoneやiPod touchモデルと同じヘッドフォン回路を使用しているようです。つまり、1/8インチのミニプラグを備えたヘッドフォンであれば、iPadで使用できます。ただし、iPadにはどういうわけかヘッドフォンが付属していないため、別途用意する必要があります。iPhone対応のインラインリモコン付きのヘッドフォンをお持ちの場合は、そのリモコンをiPod touchと同じようにiPadでも使用できます。1ボタンリモコンではメディアの再生を、3ボタンリモコンでは再生と音量調整が可能です。マイクも使用できます（次の項目を参照）。
マイク：iPhoneまたはiPod対応のヘッドフォンに搭載されているインラインマイクは、対応アプリで音声録音するためのモノラルマイクとして機能します。Skypeなどの音声関連アプリでも使用できます。残念ながら、テストしたiPod用ドックコネクタマイク（Blue Mikeyを含む）はどれもiPadでは動作しませんでした。また、Bluetoothヘッドフォンやヘッドセット（後述）のマイクもiPadでは動作しませんでした。
Bluetooth ステレオヘッドホン：私たちは数多くのステレオ Bluetooth ヘッドホンをテストしました。すべてのヘッドホンが iPad とすぐにペアリングされ、ほとんどのオーディオ (iPod やビデオ アプリのオーディオ、ゲームのサウンドなど) がヘッドホン経由でルーティングされました。ただし、Skype アプリのオーディオはヘッドホン経由でルーティングされず、マイクを含む Bluetooth ヘッドホンの場合、そのマイクは Skype やオーディオ録音アプリでは機能しませんでした。さらに、iPhone と同様に、Bluetooth ヘッドホンがヘッドホン上でコントロールを提供する場合、Bluetooth ヘッドホン経由で得られる再生コントロールは音量レベルと再生/一時停止の切り替えのみです。iPhone OS 4.0 (またはさらに良いことに iPhone OS 3 へのアップデート) で、Bluetooth ヘッドホンおよびスピーカー経由で完全な再生コントロールを可能にする Bluetooth プロファイルである AVRCP がようやく導入されることを期待します。
Bluetoothモノラルヘッドセット：iPadを複数のBluetoothモノラルヘッドセットでテストしましたが、いずれともペアリングできませんでした。iPadのBluetooth画面に検出可能なヘッドセットが表示されなかったのです。PCWorldの元編集長、ハリー・マクラッケン氏も同様の経験をしています。しかし、モノラルのJabra BluetoothヘッドセットをiPadで使用したという報告を少なくとも1件受けています。現在、この件についてさらにテストを進めています。追記： Macworldの読者から、Jabraの最近のモノラルヘッドセットは実はA2DP対応とのことなので、前述のJabraヘッドセットはA2DPデバイスとしてペアリングされていた可能性が高いとのことです。これは、iPadのソフトウェアが標準的なモノラルヘッドセットに必要なBluetoothプロファイルをサポートしていないという私たちの推測を裏付けるものと思われます。
Bluetoothスピーカー：Bluetoothステレオヘッドホンと同様に、今回テストしたBluetoothスピーカーシステムはペアリングが迅速で、音楽、動画、ストリーミングメディア（Pandora、ABC Player、Netflixなど）、ゲームなど、ほとんどの音声をスピーカーから再生できました。ただし、上記のBluetoothヘッドホンと同様に、スピーカー上での再生操作は再生/一時停止の切り替えのみに制限されています。
Belkin の Bluetooth ミュージック レシーバー (Macworld のビデオで紹介しました) など、ステレオにオーディオをストリーミングするための Bluetooth アクセサリも適切に機能し、オーディオを大型のリグで再生しながら、iPad の画面でビデオを見たり、ゲームをしたりできます。
ドッキングスピーカー：iPhoneやiPodのアクセサリの中で、ヘッドフォンに次いでおそらく最も人気のある「スピーカードック」は、iPadとの互換性が最も低いものの一つです。まず第一に、そして最も明白な理由は、これらのシステムのほとんどが、Appleのユニバーサルドックデザインを採用し、iPhoneやiPodの小型サイズに合わせて設計されたドッククレードルを備えていることです。iPadは単に収まらず、ドックコネクタポートはクレードル内のドックコネクタと安定した接続を確立できません。
しかし、たとえiPadをこれらのドックの1つに置くことができたとしても、電源の問題は残ります。CableJiveのDock Extender Cableを使用して、iPadをいくつかのドッキングスピーカーに接続できました。このケーブルの一方の端をiPadのドックコネクタポートに差し込み、もう一方の端をドックのコネクタに差し込みます。このように接続すると、iPadのオーディオがスピーカーから再生され、スピーカー上の再生コントロールは適切に機能します。ただし、上で説明した充電の問題のため、テストしたドッキングスピーカーはどれも、iPadの画面がオンの状態でiPadのバッテリーを充電できませんでした。ほとんどのAC電源スピーカーは、iPadのバッテリーレベルを一定に保っているだけのようです。一方、音楽の再生中にiPadの画面をオフにすると（スリープ/スリープ解除スイッチを押す）、スピーカードックはiPadのバッテリーを非常にゆっくりと充電することがわかりました。
ここで唯一の例外は、Bowers & WilkinsのZeppelin Miniです。このシステムは独自のドック・クレードル設計を採用しており、iPadをZeppelin Miniのクレードルに直接ドッキングできました。ただし、Miniで音楽を再生することはできませんでした。その一方で、iPadの使用中でもMiniはドッキングしたiPadを充電できました（『トワイライト・ゾーン』のテーマソングを思い出せました）。
もちろん、スピーカードックに補助入力ジャックがある場合は、そのジャックを使ってiPadを接続できます（次の項目を参照）。ただし、ドック接続を必要とするスピーカー本体のコントロールが使用できなくなるという欠点があります。
パワードスピーカーと標準ステレオシステム：オーディオ出力を備えた他のデバイスと同様に、iPadはパワードコンピュータスピーカーやラインレベル入力を備えた標準ステレオシステムで問題なく動作します。iPadのヘッドフォンジャック、またはAppleのKeyboard DockまたはiPad Dockのライン出力ジャックからシステムの入力にケーブルを接続するだけです。DockをiPad本体の充電器に接続すれば、急速充電も可能です。
スピーカーの話が出たところで、iPadの内蔵スピーカーが驚くほど高性能であることは特筆に値します。真のステレオオーディオは得られず、広い部屋を音で満たすことはできませんが、iPhoneの内蔵スピーカーを凌駕する性能です。iPadのスピーカーはiPhoneのスピーカーよりもキンキンとした音が少なく、クリアな音質で、はるかに大きな音で再生できます。究極の音質や大音量を求めるのではなく、オフィスでポッドキャストを聴いたり、ホテルの部屋の向こう側からストリーミングメディアを聴いたりするなど、普段使いの音量とクリアな音質で十分であれば、スピーカーに大金を費やす前にiPadのスピーカーを試してみるのも良いでしょう。
FMトランスミッター：iPodおよびiPhone用のFMトランスミッター、特に車載用に設計されたものは、ほとんどがドックコネクタポートを介してプレーヤーのオーディオ出力信号を取得するオーディオアクセサリと、そのポートを介して電源を供給する充電器を組み合わせたものです。これらのアクセサリをいくつかテストしたところ、上記の情報からも予想される通り、FMトランスミッターの回路はiPadからのオーディオ信号を正常に取得し、選択したFM周波数で送信できましたが、充電回路は多くのiPodおよびiPhoneの充電器と同じ問題を抱えていました。つまり、iPadの使用中はアクセサリがiPadを充電できず、「充電中ではありません」というメッセージが表示されました。しかし、ドッキングスピーカーと同様に、電源を供給するドックコネクタ型FMトランスミッターは、iPadがスリープ状態にあるとき、さらには画面をオフにして音楽を再生しているときでも（はるかに遅いですが）iPadを充電できると想定しています。（デバイスのヘッドフォンジャックからオーディオを取得するだけのFMトランスミッターは、もちろんiPadでも問題なく動作します。）
ビデオ出力アクセサリ: iPod からビデオを出力して別のディスプレイに表示したい場合は、Apple の iPad アクセサリ ページには 29 ドルの iPad Dock コネクタ - VGA アダプタのみが記載されています。これを使用すると、Keynote、Safari (ビデオ コンテンツのみ)、ビデオ、写真、YouTube などの対応アプリから、解像度 1024 x 768、スキャン レート 720p でビデオを出力できます。ただし、Apple の最近のコンポーネント AV ケーブルとコンポジット AV ケーブル、および必要な Apple 認定回路を含む互換性のあるサードパーティ製アクセサリ (過去 2 年間で製造されたほとんどの Made For iPhone および Made For iPod 認定のビデオアクセサリ) も動作し、コンポーネントまたはコンポジット接続を介してそれぞれテレビにビデオを出力し、左右のケーブルを介してオーディオを出力できます。
外部ディスプレイで高解像度のビデオを視聴するには、コンポーネントAVケーブルをご使用ください。iTunesで購入したHDビデオにはHDCP（高帯域幅デジタルコンテンツ保護）が含まれており、HDCP対応の接続が必要です。コンポーネントAVケーブルはHDCP対応の接続を提供します。コンポーネントAVケーブルをお持ちでない場合は、iTunesで購入したビデオの標準解像度（480p）バージョンを同期する必要があります。これらのビデオはVGAアダプタまたはコンポジットケーブルで再生されます。
カメラコネクタ：Appleは、SDカードまたはデジタルカメラから直接iPadに写真を転送できるiPad専用のカメラ接続キット（29ドル）を発表しました。このキットは今月下旬に出荷予定です。残念ながら、特定のiPodモデル向けに作られたAppleの旧型カメラコネクタはiPadでは動作しません。
キーボード: 本物の物理キーボードが必要な場合、公式の iPad Keyboard Dock が便利です。Apple の標準アルミニウム キーボードと重みのあるドックが組み合わさったこのキーボードは、入力中に iPad を垂直に安定させ、充電、同期、オーディオ出力用のポートを提供します。ただし、Keyboard Dock は唯一の選択肢ではありません。iPad は、Bluetooth キーボードをサポートする最初の iPhone OS デバイスです。Apple のワイヤレス キーボードや MacAlly の BTkey など、いくつかの Bluetooth Mac キーボードをテストしましたが、MacAlly キーボードのテンキーを含め、それぞれ簡単にペアリングでき、期待通りに動作しました (ただし、iPad では forward-delete キーは標準の [backspace] delete として機能しました)。外付けキーボードを使用すると、Command+C (コピー)、Command+V (貼り付け)、Option キーによる特殊文字など、一般的な Mac キーボード ショートカットの多くを使用することもできます。
しかし、レビューで取り上げたように、iPad Keyboard Dock には、iPad のホーム画面、Spotlight 検索、ピクチャーフレームモード、画面ロックにすばやくアクセスしたり、オンスクリーンキーボードを表示したりするための特殊機能キーが多数用意されています。Apple のワイヤレスキーボードは、明るさ、音量、メディア再生コントロール用の Keyboard Dock の特殊キーを模倣していますが、サードパーティの Bluetooth キーボードで互換性のある非標準キーは、音量キーとミュートキーのみです。(どの Bluetooth キーボードでも、イジェクトキーを押すとオンスクリーンキーボードが表示されます。) また、Bluetooth キーボードを使用する場合は、当然ながら別のスタンドが必要になります。Apple の iPad Dock でも機能しますが、画面をタップしたときの安定性は Keyboard Dock ほどではありません。
ケース、バッグ、その他の保護: えっと、何ですか? そうです、これらの雑貨をここに含めました。誰かが iPad を iPhone ケースに入れようとすると思うからではありません。そんなのは馬鹿げています。いいえ、ケースとバッグをここに含めたのは、iPad ケースの大規模なまとめ (パート 1 と 2) からお気づきかもしれませんが、多くのベンダーが iPad が発売される前に iPad用バッグとケースを発表し、場合によってはリリースしたからです。私たちは現在、こうした製品を 30 種類ほど見てきましたが、その中で、Belkin、Griffin、Tom Bihn などの初期のバッグは iPad にぴったりフィットしましたが、他のものはフィットしないことが分かりました (後者のほとんどは小さすぎるというよりは大きすぎるので、少なくともまだ使えます)。つまり、買い手は注意が必要です。
iPad 用のバッグやケースをレビューして、あなたにぴったりのものを選べばよいかお手伝いしていきますが、ここでは 2 つの簡単なヒントをご紹介します。まず、iPad 用バッグをオンラインで購入していて、すでに販売されているものを見つけた場合は、バッグの仕様を Apple の iPad 仕様で調べるか、販売元にメールして、配送される製品が本当に iPad にぴったり合うか確認してください。iPad が正式に発売されたため、販売元によってはバッグやケースをリニューアルしているところもあります。次に、iPad とネットブックの両方に最適と謳っているバッグを見つけたら、十分に注意してください。私たちが実際に見た、両方の種類の製品に対応と謳っているバッグのうち、実際に iPad にぴったり合うのはほんの一握り (Tom Bihn の Ristretto for iPad/Netbooks や Skooba の Netbook/iPad Messenger など) です。iPad は一般的なネットブックよりもずっと薄いため、これらのバッグの多くでは、コンピューター収納部の中で水に浸かってしまいます。
スクリーンフィルムや全面保護フィルムについてはどうでしょうか？PCWorld はiPad のストレステストを実施し、PCWorld の編集者がガラスに釘で傷をつけようとした場合でも、このデバイスのスクリーンには「傷がつかない」ことが分かりました。同様に頑丈なガラススクリーンを使用している iPhone 3GS では傷がつかなかったことから、スクリーン保護フィルムはそれほど必要ではないと思われます (実際、スクリーンの疎油性仕上げの邪魔になります)。例外は、映り込みを軽減したり、斜めからのプライバシーを確保したりするフィルムです。InvisibleShield や BodyGuardz などの全面保護フィルムについては、Mac ラップトップのボディに提供する傷防止効果に感銘を受けていますが、各社の iPad フィルムのフィット感や仕上がりはまだテストしていません。近いうちにテストする予定です。
アクセサリの互換性について他にご質問がございましたら、コメント欄でお知らせください。今後数週間から数か月かけて、iPadアクセサリを多数レビューしていく予定ですので、具体的な製品に関する詳細情報もぜひご覧ください。
[ Dan Frakes は Macworld のシニア編集者です。 ]
2010 年 4 月 7 日午後 3 時 29 分更新: モノラル Bluetooth ヘッドセットと iPad に関する新しい情報を追加しました。
