10月にリリース予定のInDesignの最新バージョンは、素晴らしいアップデートではあるものの、必須のものではありません。ページレイアウトプログラムのこの6番目のバージョンにおける新機能の多くは、XML標準に基づく新しいファイル形式やプログラミングフックといった、内部的な機能強化です。これらの機能強化により、自動化されたパブリッシング環境でInDesignのファイルや機能が使いやすくなるはずです。しかし、こうした内部的な機能強化は、現代のデザイナーにとっては何のメリットももたらさないため、新バージョンに期待するほどのものではありません。
来月、Adobe の他の CS4 リリースとともに新バージョンがリリースされるとき、699 ドルの InDesign CS4 に何が期待できるかを説明します。
賢くなろう
ベータ版ソフトウェアを拝見したところ、レイアウトデザイナーにとって最も魅力的な追加機能は、マウスを使ってドキュメントオブジェクトを精密に操作しやすくする3つの「スマート」ツールです。デザイナーは、コントロールパネルで利用できる正確な配置、サイズ、回転のコントロールを無視し、オブジェクトの位置、寸法、角度を目視で判断してしまうことがよくあります。

InDesign CS4 では、新しいスマート ガイド、間隔、寸法を使用して、マウスで操作しているオブジェクトの位置、サイズ、回転角度を常に比較し、目視による配置が近くのオブジェクトの配置と一致すると画面上にガイドを表示します。
例えば、テキストボックスを他の2つのオブジェクトの近くに移動する場合、InDesign CS4は、移動中のオブジェクト間の間隔が最も近い2つのオブジェクト間の間隔と一致したときにハイライト表示します。スマートディメンション機能は同じ原理をサイズ設定に適用するため、複数のフレームを作成する場合、新しいフレームが近くのオブジェクトのサイズと一致したときに表示されます。また、オブジェクトを回転する場合、現在の回転が近くのオブジェクトの回転と一致したときに画面上にインジケーターが表示されます。この機能は、目立たないながらも非常に便利です。InDesign CS4にアップグレードする必要がある理由があるとすれば、まさにこれです。
長年の要望の一つがようやく実現し、大変嬉しく思っています。段落内の特定の文数や文字数だけでなく、特定の行数に文字スタイルを適用する、ネストスタイルを設定できるようになりました。つまり、テキストが変更されても段落の最初の行をすべて小文字大文字にするといった設定が可能になります。

対象を絞った変更
InDesignのその他の新機能も便利ですが、対象は一部のユーザーに限られています。例えば、レイアウト内の他の部分への相互参照をテキストに挿入する機能は、ドキュメントで相互参照(「45ページの第3章を参照」など)を使用している場合に特に役立ちます。InDesign CS4では、従来のテキスト変数機能も拡張され、これらの参照にページ番号だけでなく、章名などの属性も含めることができるようになりました。関連機能である可変テキストは、カタログ発行者にとって非常に便利です。例えば、1つのドキュメントにドル、ユーロ、ポンドの価格を記載し、1つのマスターファイルからそれぞれ異なるバージョンを印刷することが可能になります。
制作責任者の皆様には、新しいプリフライトエンジンがきっと気に入っていただけるでしょう。このエンジンは、ドキュメント作成時に印刷基準違反を検知します。さらに、プリプレスルールを独自に設定できるようになったため、Adobe の恣意的なリストではなく、制作要件に合った違反がハイライト表示されます。プリフライトルールの設定は簡単で、ドキュメントウィンドウの下部に表示される違反の集計が煩わしい場合は、オフにすることもできます。

Adobeは、レイアウトからSWFアニメーションを作成できるFlashエクスポート機能も追加しました。これにより、ビデオ、サウンド、ページ遷移効果などを追加できます。また、Adobe Flash CS4 Professionalでの開発をさらに進めるために、Flashプロジェクトファイルを作成することもできます。
FlashのサポートはQuarkXPress 8ほど強力ではありません。InDesign CS4では、ユーザーがページをめくる際にスライドショー効果を出すためのページトランジションを選択する以外に、アニメーションを設定することはできません。また、メールや外部ファイル(PDFなど)へのハイパーリンク、ムービー、サウンドなど、Flashファイルにエクスポートできるはずのものの多くは、エクスポート時に保持されません。
その他の機能強化
その他の追加機能は軽微です。InDesign CS4 は、Creative Suite 全体と同様に、タブ付きドキュメントウィンドウ、パネルコントロールのより明確な分離、各種コントロールの微調整ボタンの増加など、ユーザーインターフェースの調整が当然ながら行われています。InDesign CS4 自体も、テキスト入力時に新しいページを自動的に追加する制御が強化され、マウスの動きに合わせて現在のオブジェクトの座標が表示されるようになりました。また、画面上でスプレッドを回転させて回転したテキストを読みやすくする機能も追加されました。(回転は表示のみで、印刷時には回転しません。)
InDesign CS4 は、依然としてハイパーリンクツールが使いにくく、様々な種類のハイパーリンクの書き出し機能も限られています。Adobe はハイパーリンクツールを更新しましたが、依然として使いにくく、グラフィックなどのオブジェクトからのハイパーリンクが書き出した HTML ファイルで保持されないことには、いまだに驚かされます。
InDesign CS4の新機能で最も厄介なのは、ワークスペース(メニュー項目とパネルの集合体)の導入です。プログラムを起動すると、最小限のメニューオプションとパネル(「基本」ワークスペース)が表示されますが、これでは何も役に立ちません。より適切なパネルを備えた「詳細」ワークスペースにすぐに切り替えすることをお勧めします。その後、「ウィンドウ」メニューの使い慣れたコントロールを使って、他の非表示のパネルを表示し、新しいワークスペースとして保存できます。
非表示のメニューオプションは、ユーザーインターフェースの2階層下にあるため、表示が困難です。Adobeがこれらの機能を非表示にしていることに気づかなければ、機能が削除されたと誤解してしまうかもしれません。また、ワークスペース設定にはデフォルトで非表示メニューも含まれるため、別のワークスペースに切り替えるとメニュー項目が消えてしまうことがあります。幸い、ワークスペースの環境設定で、この煩わしいメニュー非表示の動作をオーバーライドできます。(編集者注:このプレビューが公開された後、AdobeはInDesign CS4の出荷版では、非表示メニューに関するユーザーからの苦情を受け、すべてのワークスペースでデフォルトでフルメニューが利用可能になると述べました。)
それでも、プロ仕様のプログラムのデフォルトのユーザーインターフェース設定がここまで簡略化されているとは驚きです。AdobeはInDesign Elements版の開発を検討すべきかもしれません。
第一印象
ベータ版に基づくと、Creative Suite全体をアップグレードする場合(1,399ドルのDesign Standard、1,799ドルのDesign Premium、または2,499ドルのMaster Collectionスイートのいずれかに含まれる場合)、InDesign CS4を購入するのは当然のことです。スタンドアロン製品として購入するのは魅力的ですが、必須ではありません。InDesign CS4のアップデートがリリースされたら、完全なレビューを掲載する予定です。
[ Galen Gruman はサンフランシスコのフリーランス ライターであり、長年にわたり Macworld で出版ツールに関する記事を寄稿しています。 ]
10 月 2 日午後 2 時 15 分 (太平洋標準時) に更新され、InDesign CS4 の出荷バージョンで隠しメニュー機能がどのように動作するかについての Adobe からのコメントが追加されました。