昨年秋にNewer TechnologyのUSB 2.0ユニバーサルドライブアダプタ ( 25ドル) を初めて試したとき 、本当に気に入ると思いました。たった25ドルで、ドライブエンクロージャのないベアハードドライブのデータに素早く簡単にアクセスできると謳われていたのです。ところが残念ながら、当時同社から提供された2つの評価版は期待外れでした。私と別のMacworld編集者が、両方のサンプルを複数のコンピュータと複数のハードドライブでテストしたところ、片方のアダプタは全く動作せず、もう片方のアダプタはドライブをMacに接続できたものの、大容量ファイルの転送中にドライブがハングアップしてしまうという問題がありました。
これらの経験が一般的なものかどうかを確認するため、NewerTech社に問題を報告しました。最終的に、初期モデルには「軽微なバグ」がいくつかあったようだが、現在出荷されているドライブアダプタは設計が若干変更されているため、同様の問題は発生しないという説明を受けました。そこで、もう一度製品を試用するという提案を受け入れました。そして、良い知らせがありました。私がテストした2台の新しい(しゃれではありません)ユニット(1台はNewerTech社から直接入手したもの、もう1台は1月のMacworld Conference & Expoの講演者として依頼なく入手したもの)は、どちらも正常に動作しました。
USB 2.0ユニバーサルドライブアダプターパッケージは、ドライブアダプター、SATAケーブル、SATA電源ケーブル、自動切替式110-240V ACアダプター、ACアダプターケーブルの5つのパーツで構成されています。ドライブ単体でのご使用経験がない方には、このキットはただのケーブルの羅列に見えるかもしれませんが、NewerTechは、すべてのパーツの使い方を分かりやすく説明したパンフレットを同梱しています。

ドライブアダプタ自体は、片側にUSBプラグ、もう片側にSATA、2.5インチATA、3.5インチ/5.5インチATAといったマルチインターフェースコネクタを備えたケーブルです。このアダプタは使用するドライブの種類に関係なく使用しますが、その他のアダプタは接続するドライブによって異なります。

- 2.5 インチ ATA/IDE ドライブ: ドライブ アダプタの幅広の灰色の面をドライブ自体の IDE コネクタに直接差し込みます。次に、ドライブ アダプタをコンピュータの USB ポートに差し込みます。
- 3.5インチおよび5.25インチATA/IDEドライブ:ドライブアダプタの幅広の黒い面をドライブのIDEコネクタに差し込みます。付属のACアダプタはドライブの電源コネクタに直接差し込みます。その後、ドライブアダプタをコンピュータのUSBポートに接続します。
- SATAドライブ(全サイズ):付属のSATAケーブルの片端をドライブに、もう片端をドライブアダプタ背面の小さなSATAコネクタに接続します。SATA電源ケーブルの片端をドライブのSATA電源コネクタに、もう片端をACアダプタに接続します。ドライブアダプタをコンピューターのUSBポートに接続します。
適切な接続が完了すれば、ドライブは他の外付けUSBハードドライブと同じようにFinderに表示されるはずです。ただし、外付けハードドライブエンクロージャがないという点が異なります。(また、ドライブアダプタ接続のドライブは、何らかの理由で、これまで使用したほとんどの外付けエンクロージャ内のドライブよりもマウントに少し時間がかかることにも気付きました。)
接続されたドライブは保護されないため、ドライブアダプタは一時的な使用を目的として設計されています。専用のドライブエンクロージャの代わりにアダプタを使用することは望ましくありません。しかし、ドライブアダプタは、IT関連の仕事に従事し、ドライブの交換やメンテナンスを頻繁に行う必要がある方に最適です。また、デスクトップまたはラップトップMacのハードドライブをアップグレードしたエンドユーザーにとっても実用的なツールです。ドライブアダプタを使用して新しいドライブをMacに接続し、現在のハードドライブから新しいハードドライブにファイルをコピーし(SuperDuperなどのユーティリティを使用)、ドライブを交換するだけですぐに使用できます。
パフォーマンスはどうでしょうか? 私は、ドライブ アダプタを、300GB、7200RPM、3.5 インチ ATA/IDE デスクトップ ドライブ、60GB、5400RPM、2.5 インチ SATA ラップトップ ドライブ (実際には MacBook の標準ハード ドライブ)、および 12 インチ PowerBook G4 から取り外した古い 40GB、5400RPM、2.5 インチ ATA/IDE ラップトップ ドライブを含む、いくつかのハード ドライブでテストしました。私は、MacBook Pro の内蔵ハード ドライブから 15GB のフォルダを各ドライブにコピーしました (テスト用の外付け CD または DVD ドライブなどの 5.25 インチ デバイスはありませんでした)。比較のために、同じ 40GB ドライブを汎用 USB 2.0 外付けエンクロージャに配置し、その後、WiebeTech の外付け FireWire エンクロージャに配置して、同じフォルダを各エンクロージャのドライブにコピーしました。
コピー回数
| ドライブ | 接続タイプ | 時間 |
|---|---|---|
| 300GBデスクトップドライブ | ドライブアダプター | 15:02 |
| 60GBの新しいノートパソコン用ドライブ | ドライブアダプター | 15:04 |
| 40GBの古いノートパソコンのドライブ | ドライブアダプター | 15:49 |
| 40GBの古いノートパソコンのドライブ | USB 2.0エンクロージャ | 17時04分 |
| 40GBの古いノートパソコンのドライブ | FireWire 400エンクロージャ | 13時32分 |
時間(分:秒)。
表は、MacBook Pro の内蔵ハードドライブから、Newer Tech のドライブ アダプタ、USB 2.0 エンクロージャ、または FireWire 400 エンクロージャを介して接続された外付けドライブに 15 GB のファイル フォルダをコピーするのにかかる時間を示しています。
したがって、ドライブ アダプタは FireWire ほど高速ではありませんが (私はそれほど高速だとは思っていませんでした)、安価な USB 2.0 エンクロージャと競合できるようです (少なくとも 2.5 インチ ATA ドライブで使用する場合)。
とはいえ、この製品を購入する理由はパフォーマンスではなく、利便性、つまり、ベア ドライブからデータをすばやく簡単に取得したり、ベア ドライブにデータを保存したりできることです。
1 つの問題を経験しました。特定の 2.5 インチ ATA ドライブが、MacBook の USB ポートから十分な電力を供給されないようでした (ドライブ アダプタを使用する場合、2.5 インチ ドライブはコンピュータの USB ポートから完全に電力を供給されます)。
それでも、たった25ドルで手に入るこのツールは便利です。テストやトラブルシューティングを頻繁に行う私にとって、これは常に手元に置いておきたいと思っています。
USB 2.0ユニバーサルドライブアダプタには、Mac OS 9.2以降またはMac OS Xのいずれかのバージョンが必要です。
編集者注 2007 年 2 月 28 日: パフォーマンス データは読みやすいように表に変換されました。