[編集者注: この記事は、Mavericks のインストールとアップグレードに関する一連の記事の一部です。]
2011年にLion（OS X 10.7）が登場する前は、Mac OS Xの最新メジャーバージョンをインストールするには、ディスクを購入してMacの光学式ドライブに挿入する必要がありました。しかし、LionではOS Xを直接ダウンロードできるようになり、すべてが変わりました。Mountain Lion（OS X 10.8）とMavericks（OS X 10.9）もこの配布方法を継承しています。具体的には、最新バージョンのOS XはAppleのMac App Storeからのダウンロードとしてのみ入手でき、今回は無料です。これにより、DVDやUSBメモリを購入して使用するよりもOSのアップグレードが簡単で便利になりますが、多くの疑問も生じ、一部のユーザーにとってはアップグレードの障害となります。過去数年と同様に、Appleの最新OSの入手とインストールに関するガイドをまとめました。
先に進む前に、Mac を Mavericks に備える方法に関する私の記事を必ずお読みください。この記事では、システム要件と推奨事項のほか、アップグレードをスムーズに進めるためにアップグレード前に実行する必要があるいくつかのタスクについて説明しています。
正直に警告しておきますが、Mavericks がリリースされた直後にインストールする場合、新しいメジャー OS のバージョン 1.0 をインストールすることになるということを忘れないでください。バグがない可能性もありますが、OS X の歴史から判断すると、数週間以内には多数のバグ修正を含む最初のアップデートがリリースされるでしょう。ダウンタイムを避けたい場合は、OS X 10.9.1 がリリースされるまで待つことを検討してください。
Mavericksのダウンロード
お使いのMacが要件を満たしていれば、Mavericksの入手は簡単です。ほとんどの人にとっては簡単です（詳細は後述）。Mac App Storeアプリケーションを起動し、ストアのメインページでOS X Mavericksのバナーをクリック（または「Mavericks」を検索するか、この直接リンクをクリック）し、画面上部の「無料アップグレード」ボタンをクリックして、表示される「アプリをインストール」ボタンをクリックするだけです。
Apple IDとパスワードを入力すると、Mavericksのダウンロードが始まります。具体的には、5.3GBのインストーラアプリケーション「Install OS X Mavericks.app」がメインのアプリケーションフォルダ（ ）に保存され/Applications、Mountain LionまたはLionからアップグレードする場合はLaunchpadに追加されます。インストーラはダウンロード完了後に自動的に起動する可能性もあります。Mavericksのリリース日に私が使用したケーブル接続では、ダウンロードに28分かかりました。
Mountain Lionと同様に、MavericksのアップデートはMac App Storeアプリを通じて提供されます。実際、MavericksのAppleメニューから「ソフトウェア・アップデート」を選択すると、Mac App Storeアプリが起動します。（Lionおよびそれ以前のOS Xバージョンでは、このAppleメニューコマンドは旧式のソフトウェア・アップデートユーティリティを起動していました。）
他の Mac へのインストーラのダウンロード: Mavericks を Mac の 1 台にダウンロードしたら、Mac App Store アカウントにログインし、「購入済み」リストで Mavericks を見つけて、右側の「ダウンロード」ボタンをクリックするだけで、他の 10.9 対応 Mac にインストーラをダウンロードできます。(ストアで購入したアプリケーションと同様に、Mavericks を 1 回「購入」するだけで、すべての個人用 Mac にインストールできます。)
Mavericksインストーラーを他のMacにコピーする：Mavericksインストーラーを1台のコンピュータにダウンロードしたら、ローカルネットワーク経由、またはフラッシュドライブ、外付けハードドライブ、その他のメディアを使用して、他のMacにコピーすることもできます。これは、5.3GBのインストーラーを各コンピュータに再ダウンロードするよりもはるかに高速な方法です。他のMac App Storeで配布されているソフトウェアとは異なり、各Macでインストーラーの認証を求められることもありません。Mavericksインストーラーはデジタル著作権管理（DRM）を使用していないためです。
すでに Mavericks が動作している Mac にインストーラーをダウンロードする: すでに Mavericks (公式リリースまたはゴールデン マスター (最終的な開発リリース、別名 GM)) が Mac にインストールされている場合、最終バージョンのインストーラーをその Mac にダウンロードするときに問題が発生する可能性があります。Mac App Store アプリが、インストーラーがすでにインストールされていると認識し、再度ダウンロードするように要求しない可能性があります。(これは Lion では一般的な問題でしたが、Mountain Lion と Mavericks ではそれほど多くありませんが、念のためここで説明します。) この問題が発生した場合は、Mac App Store アプリを起動し、ツールバーの [購入済み] タブを Option キーを押しながらクリックします。すると、[購入済み] リストの Mavericks の隣に [ダウンロード] ボタンが表示されます。これが機能しない場合は、リストで [Mavericks] を Option キーを押しながらクリックし、次に Mavericks ページで [インストール済み] ボタンを Option キーを押しながらクリックします。これら 2 つの方法のいずれかでインストーラーをダウンロードできるはずです。
同様に、以前に Mountain Lion インストーラのゴールデン マスター (GM) をダウンロードした開発者の場合、Mac App Store アプリが接続されたボリューム上に GM インストーラを検出すると、Mac App Store アプリは Mavericks がすでに Mac にインストールされていると表示し、公式リリースをダウンロードできないことがあります(繰り返しますが、これは Lion インストーラでは頻繁に発生しますが、Mountain Lion と Mavericks ではそれほど発生しません)。このような状況が発生した場合の解決方法は、GM インストーラを削除するか (手元に置いておきたい場合は、圧縮するかリムーバブル ドライブにコピーしてから)、可能であれば GM が保存されているドライブを取り外すことです。
インストーラーを手元に置いておく
インストールを進める前に、重要なヒントがあります。インストーラをデフォルトの場所であるアプリケーションフォルダから実行すると、インストールプロセスによってインストーラが削除されます。これは、インストーラが占有する5.3GBのドライブ容量を解放するためと思われます。したがって、前述のように、インストーラを他のMacで使用する予定がある場合、起動可能なインストーラドライブを作成する場合、あるいはインストーラを手元に置いておきたい場合は、インストール前にインストーラを別のドライブにコピーするか、少なくともアプリケーションフォルダから移動してください。
Lion（OS X 10.7）以前のOS Xとは異なり、Mavericksではインストールオプションが1つだけ、つまり新しいOSをどこにインストールするかという選択肢しかありません。実際、Macをセットアップして使い始めるまで、何も決める必要はありません。別のディスクやボリュームから起動する必要もありません。Mavericksのインストーラは標準アプリケーションとして実行されます。
Mavericks インストーラーをダウンロードしたら、次の簡単な手順に従って新しい OS をインストールします。
- OS X Mavericks のインストール アプリをダブルクリックし、表示されるウィンドウで [続行] をクリックし、次に [同意する] (2 回) をクリックして、Mavericks ソフトウェア ライセンスに同意します。
- 次の画面で、OS のインストール先を選択します。デフォルトでは、内蔵の起動ドライブのみがリストに表示されます。他のドライブが接続されていて、そのどれかに Mavericks をインストールしたい場合は、「すべてのディスクを表示」ボタンをクリックして目的のドライブを選択してください。インストーラでは、OS X 10.6.8 以降がインストールされているドライブ、または空のドライブを選択できることに注意してください。(後者は、現在インストールされている OS X のデータ、アプリケーション、設定を一切含まない「クリーン」インストールを行う場合に選択します。) もちろん、インストール先ドライブは Mac OS 拡張 (ジャーナリング) としてフォーマットされ、GUID パーティションテーブルを使用している必要があります。Mavericks が動作可能な Mac であれば、内蔵ドライブはこれらの要件を満たしているはずです。(Mavericks のクリーンインストールに関する私の記事を参照して、インストールするかどうかを判断するのに役立ててください。また、Leopard (OS X 10.5) に Mavericks をインストールする手順も用意しています (ただし、その権限がある場合に限ります)。)
- [インストール] をクリックし、プロンプトが表示されたら管理者レベルのユーザー名とパスワードを入力します。
- インストーラはインストールの準備に少し時間がかかります。様々なMacモデルで何度もテストインストールを試しましたが、このプロセスは数分以上かかることはほとんどなく、新しいMacでは20秒ほどで終わりました。インストーラウィンドウには、コンピュータが自動的に再起動することを知らせるメッセージが表示されます。再起動中も他のアプリケーションで作業を続けることができますが、準備フェーズが終了すると30秒の警告が表示され、その後Macは自動的に再起動します。
- Mac が再起動すると、実際のインストールが行われます。(Lion または Mountain Lion からアップグレードする場合で、FileVault 2 が有効になっている場合は、起動時に FileVault ロック画面を回避するために、認証済みのユーザー名とパスワードを入力する必要があります。入力すると、インストールは通常どおり続行されます。) 私がテストインストールを行ったところ、インストールには Mac によって 15 分から 74 分ほどかかりました。
- インストールが完了すると、Macは自動的に再起動し、インストールプロセスを完了します。私のMacでは、この最終段階に約5～10分かかりました。完了すると、MacはMavericksで起動します。
これがインストール プロセス全体です。Lion および Mountain Lion インストーラーと同様に、さまざまな種類のインストールを選択したり、言語翻訳やプリンター ドライバーのリストから選択したり、Mac の機能に影響するかどうかわからないその他の混乱を招く可能性のある選択を行う必要はありません。
しかし、他に何もする必要がないというわけではありません。Macは次に初期設定プロセスを実行しますが、Mavericksを初めて起動したときに実行する必要があるタスクがいくつかあります。
初期設定：アカウント、Apple ID、iCloud
インストール手順が完了すると、表示される内容は、Mavericks を空のドライブにインストールしたか、既存のアカウント、設定、データを含む Mountain Lion、Lion、または Snow Leopard を含むドライブにインストールしたかによって異なります。
Mountain Lion : Mountain Lion からアップグレードした場合 (または空のドライブに Mavericks をインストールし、Mountain Lion インストールからデータと設定をインポートした場合)、Mavericks でアカウントにログインしたときに最初に表示される内容は、Mountain Lion ですでに iCloud を使用していたかどうかによって異なります。使用していた場合は、Apple ID のパスワードを入力するように求められます。使用していなかった場合は、最初に Apple ID またはパスワードを入力するように求められます。Apple ID を持っていない場合は、Apple ID を作成するオプションがあります。サインインすると、OS X によって、この Mac で「Mac を探す」を使用するかどうかが尋ねられ、次に Apple の利用規約 (OS X、プライバシーポリシー、iCloud、および Game Center について) に同意するように求められます。「同意する」を (2 回) クリックすると、セットアップが続行されます。 (Mountain Lion で iCloud を使用するように設定されているかどうかに関係なく、最初の Apple ID 画面では、両方に同じアカウントを使用しない場合に、小さなテキスト リンクを介して、iCloud と iTunes に異なる Apple ID を使用するオプションが表示されます。)
いずれの場合も、最後のステップはMavericksの新機能であるiCloudキーチェーン機能を設定するかどうかを決めることです。設定する場合は、設定手順が案内されます。設定が完了すると、その後は何も邪魔されることなくすぐに作業を開始できます。
Lion：Lionからアップグレードした場合（またはMavericksを空のドライブにインストールし、Lionのデータと設定をインポートした場合）、手順はMountain Lionの場合と基本的に同じです。奇妙なことに、Lionを搭載したテスト用Macの1台では、最初の再起動時にApple IDの入力を求められませんでした。2回目の再起動で初めて入力を求められました。これは単なる不具合だったと思われます。
Snow Leopard : Snow Leopard からアップグレードした場合 (または空のドライブに Mavericks をインストールして Snow Leopard のデータと設定をインポートした場合)、Mavericks でアカウントにログインすると、最初に Apple ID 画面が表示されます。Apple ID とパスワードを入力します。Apple ID がない場合は、ここで作成できます。(この画面の小さなテキストリンクから、iCloud と iTunes で同じアカウントを使用しない場合は、それぞれに異なる Apple ID を使用するオプションがあります。) サインインすると、OS X によって、この Mac で「Mac を探す」を使用するかどうかが尋ねられ、次に Apple の利用規約 (OS X、プライバシーポリシー、iCloud、および Game Center について) に同意するように求められます。[同意する] (2 回) をクリックすると、Mavericks の使用を開始できます。
空のドライブ: Mavericks を空のドライブにインストールした場合、Mac はそのドライブを起動ドライブとして自動的に再起動します。その後、新しいシステムのセットアップ手順が表示されます。最初にシステム言語とキーボードレイアウトを選択します。次に、Wi-Fi ネットワークを選択してネットワークパスワードを入力します (Ethernet ネットワークに接続している場合は、この手順を省略します)。次に、別の Mac、Time Machine バックアップ、別の起動ドライブ (起動可能なクローンバックアップなど)、または Windows PC からアカウントとデータを転送するか、あるいは単に最初から始めるか尋ねられます。データの転送を選択した場合は、何を転送するかを選択するオプションが提供されます。おそらく、すべてを転送することが考えられます。その後のセットアップ手順は、それぞれ Mountain Lion、Lion、または Snow Leopard からアップグレードした場合とほぼ同じように続行されます。
データを転送しないことを選択した場合（つまり、実質的に最初からやり直すことになります）、Apple ID とパスワードの入力を求められます。Apple ID を持っていない場合は、作成するオプションがあります。（iCloud と iTunes に別の Apple ID を使用している場合は、ここにある小さなリンクをクリックして別々に入力できます。）サインインすると、OS X により、この Mac で「Mac を探す」を使用するかどうか尋ねられます。次に、Apple の利用規約（OS X、プライバシーポリシー、iCloud、および Game Center について）に同意するように求められます。続行するには、「同意する」を 2 回クリックします。次に、ユーザーアカウントとパスワードを作成し、そのアカウントにいくつかのオプションを構成し、タイムゾーンを選択し、OS X に時刻の自動設定を許可するかどうかを選択する必要があります。最後のステップは、Mavericks の新しい iCloud キーチェーン機能を設定するかどうかを決めることです。設定する場合、設定手順が案内されます。タスクが完了すると、Mac を登録するかどうかを尋ねられ、簡単な「Mac の設定」画面が表示された後、作業を開始できます。
初期設定: 警告とアラート
互換性のないソフトウェアの警告: Snow Leopard、Lion、または Mountain Lion Mac をアップグレードした場合、初めて Mavericks を起動したときに、Mac 上の既存のソフトウェアの一部が新しい OS と互換性がないことを通知し、そのソフトウェアをリストするダイアログボックスが表示されることがあります。(Apple はサポート記事でそのようなソフトウェアについてより詳しい情報を提供しています。) 通常、このメッセージは、以前の OS X インストールでカーネル機能拡張 (オペレーティングシステム自体にパッチを適用する低レベルのソフトウェア) がインストールされていて、Apple が Mavericks では動作しないことを明確に把握している場合に表示されます。 また、空のドライブに Mavericks をインストールして別の Mac またはドライブからデータを転送した場合に、互換性のないソフトウェアのダイアログボックスが表示される可能性もありますが、その可能性は低いです。OS X の移行アシスタントは通常、カーネル機能拡張や低レベルのプロセスを担当する同様のソフトウェアをインポートしないからです。 いずれの場合も、OS X はこの互換性のないソフトウェアを起動ドライブのルートレベルにあるIncompatible Softwareというフォルダに自動的に移動します。
アクセスプロンプト:ログイン時に起動するアプリやメニューエクストラで、カレンダー、リマインダー、連絡先へのアクセスが必要な場合（サードパーティ製のカレンダーアプリなど）、Mavericks で初めてログインしたときに、そのアクセスを承認するように求められます。（Mavericks より前のバージョンの OS X では、明示的な承認がなくてもアプリがこのデータにアクセスできました。）承認する場合は「OK」を、拒否する場合は「許可しない」をクリックします。
同様に、OS Xの補助デバイス機能を利用してウィンドウの制御やタスクの自動化などを行うサードパーティ製ユーティリティを使用している場合、それらのユーティリティを初めて起動すると、システム環境設定の「セキュリティとプライバシー」パネルの「アクセシビリティ」画面で、アクセスを許可するように求められます。アクセスを許可するには、このリストにある各アプリケーションの横にあるチェックボックスをオンにしてください。（ユーティリティがまだMavericks向けにアップデートされていない場合は、アクセシビリティ環境設定パネルを開くように求められ、場合によっては自動的にそのパネルが開かれることがあります。その場合は、セキュリティとプライバシーパネルに切り替える必要があります。）
新機能：最後に、Mavericks を初めて起動すると、通知センターに OS X 10.9 の新機能の一部を紹介するアラートが表示されます。「表示」をクリックすると、Web ブラウザでツアーに参加できます。（今すぐツアーに参加したくない場合は、Finder のヘルプメニューから「OS X Mavericks の新機能」を選択すれば、いつでもツアーに参加できます。）
マーベリックス後のタスク
Mavericks を起動して起動すれば、ほぼ完了です。インストール前のチェックを行っても、既存のソフトウェアの一部にアップデートが必要な箇所があるかもしれません。同様に、Mavericks を「クリーン」インストール（アカウントやデータを移行せずに空のドライブにインストール）した場合は、設定に少し時間がかかり、お気に入りのアプリをすべて再インストールする必要があるでしょう。
アップデートを（再度）確認する：まず最初に、Appleメニューから「ソフトウェア・アップデート」を選択し、Mac App Storeアプリを開いて、保留中のOSアップデートをインストールしてください。Mavericksがリリースされてから数日以内にインストールした場合、おそらくアップデートは待機していないでしょう（特にアップグレード直前にMountain Lion、Lion、またはSnow Leopardのアップデートをチェックし、他のAppleソフトウェアの最新アップデートを既に適用している場合はなおさらです）。しかし、念のため確認しておいて損はありません。Mavericksのインストールに1週間以上かかっている場合は、Appleがマイナーアップデートをリリースしている、あるいは近いうちにリリースする可能性が高いでしょう。
Mavericks自体のアップデートが利用できない場合でも、OS X 10.9のインストール後にMacのファームウェアアップデートが利用可能になる場合があります。例えば、昨年Mountain Lionがリリースされた際、MacラップトップはMountain LionのPower Nap機能に対応するためにファームウェアアップデートが必要でしたが、このファームウェアアップデートはMountain Lionのインストール後にのみ利用可能になりました（おそらくLionやSnow Leopardではファームウェアアップデートが不要だったためと思われます）。
必要に応じてプリンタを設定する: すでに構成済みの Mountain Lion、Lion、または Snow Leopard からアップグレードしていない場合は、プリンタを設定する必要があります。OS X 10.8、10.7、10.6 と同様に、Mavericks の基本インストールには多くのプリンタ ドライバは含まれていません。プリンタを設定すると、OS が必要なドライバを判断し、必要に応じて自動的にダウンロードするか、入手を支援します。システム環境設定の「プリンタとスキャナ」パネルを開いて追加 (+) ボタンをクリックすると、接続されている近くの (Bonjour) プリンタの一覧が表示されます。1 つ選択すると、OS X はドライバが利用可能かどうかを確認します。Mac にすでにドライバがインストールされている場合は、OS X がすぐに設定を行います。まだドライバがない場合は、ソフトウェアをダウンロードしてプリンタを追加できることを示すメッセージが表示されます。
互換性のないソフトウェアを確認し、必要に応じてアプリをインストールする：次に、前述の互換性のないソフトウェアのダイアログが表示された場合は、起動ドライブのルートレベルにある「Incompatible Software」フォルダの内容を確認し、各ベンダーのWebサイトでそのソフトウェアの最新バージョンがないか確認することをお勧めします。同様に、クリーンインストール（Mavericksを空のドライブにインストールし、アカウント、アプリケーション、データを転送しない）を実行した場合は、アプリを再インストールする必要があります。CDやDVDからインストールするソフトウェアについては、最新バージョンと最新のアップデート（ベンダーのWebサイトから入手）がインストールされていることを確認してください。
なお、Mountain Lion と同様に、初めて Web ページを読み込んだり、Java を必要とするアプリを実行しようとすると、以前のバージョンの OS X で Java が既にインストールされていたとしても、Mavericks は Java ランタイムのダウンロードとインストールを求めるプロンプトを表示します。これは正常な動作です。Mavericks のインストールによってデータやアプリが何らかの理由で「失われた」のではないかと心配する必要はありません。
FileVault を有効にする：OS X のディスク暗号化機能である FileVault を使いたいのに、まだ有効になっていない場合（これまで使ったことがない、または Snow Leopard からアップグレードして、アップグレード前に FileVault を無効にしておくという私のアドバイスに従ったため）は、今すぐシステム環境設定の「セキュリティとプライバシー」パネルから有効にしてください。Mavericks インストーラ（またはそれ以前の Mountain Lion や Lion インストーラ）がドライブに Recovery HD パーティションを作成できなかった場合は、FileVault を有効にできないことに注意してください。
アップグレードとインストールの課題
ほとんどの人にとって、Mavericksは（それ以前の2つのOS Xバージョンと同様に）入手もインストールも簡単です。しかし、Mountain LionやLionと同様に、OS X 10.9へのアップグレードは、一部の人にとっては困難を伴います。
Mavericks対応Macをお持ちで、まだLeopard（OS X 10.5）をお使いの方へ：OS X 10.5搭載で出荷され、Mavericksと互換性のあるMacモデルがいくつかあります。これらのMacの多くは今もLeopardで動作しており、おそらくその多くはそのまま使い続けるでしょう。5～6年間10.5を快適に使い続け、OS X 10.6、10.7、10.8をインストールする必要性を感じたことがない人が、わざわざOS X 10.9をインストールするとは考えにくいでしょう。
とはいえ、まだLeopardを使っている人で、ようやくアップグレードする決心がついた場合はどうでしょうか？あるいは、LeopardをインストールしてからMavericksにアップグレードして、最初からやり直したいという場合はどうでしょうか？10.5から10.9に直接アップグレードできるでしょうか？Appleの公式ポリシーでは、Snow Leopard（現在、シングルユーザーライセンスは20ドル、ファミリーパックは30ドル）を購入してインストールし、その後Mavericksにアップグレードする必要があるとのことです。
実際、MavericksインストーラはOS X 10.6.8を必須としています。インストーラ自体はLeopardでも起動しますが、Leopard上にMavericksをインストールしたり、ベアドライブにインストールしたりすることはできません。また、Snow Leopard、Lion、またはMountain Lionが動作するMacにLeopardドライブをマウントして10.9をインストールすることもできません。インストーラはLeopard上にインストールすることを拒否するのです。
では、問題のMac用のSnow Leopardをお持ちで、先にSnow Leopardをインストールすることでインストールに1～2時間余計にかかるのは避けたい場合はどうすればよいでしょうか？ Leopardの上にMavericksをインストールする手順を公開しました。簡単な手順ではありませんが、問題なく動作します。
インターネット接続が遅い、または帯域幅が限られている場合：インターネット接続が遅い場合、 5.3GBのMavericksインストーラーのダウンロードに長時間（場合によっては数日）かかることがあります。さらに悪いことに、ISPがインターネットデータ使用量の上限を設けている場合は、この特権のために高額な料金を支払うことになる可能性があります。
Macのノートパソコンをお持ちなら、お気に入りのApple Store、図書館、友人宅、オフィスなど、高速インターネット接続のある場所に持ち込んでインストーラをダウンロードできます。実際、過去数回のOS Xリリース（Mountain LionとLion）では、Appleの公式ポリシーは、お客様を最寄りのApple Storeに招待し、ストアのインターネット接続を使ってインストーラをダウンロードしてもらうというものでした。ストアのスタッフが購入、ダウンロード、インストールのプロセスを丁寧に説明してくれたりもしました。Mavericksでもこの方針は変わらないでしょう。
もちろん、Macが持ち運びできない場合や、高速で安価なインターネット接続を借りられない地域にお住まいの場合は、別の解決策を見つける必要があります。近くにApple Storeがある場合は、ポータブルハードドライブまたは8GB以上のUSBメモリを持参し、店舗にあるMacのいずれかにインストーラを購入してダウンロードしてもらうことも可能です。同様に、友人のコンピュータを借りたり、もし職場にMacがあれば、職場のコンピュータを使ってMavericksをダウンロードすることもできます。
(Lion がリリースされたとき、Apple 社は Lion インストーラーを収録した 69 ドルの起動可能なフラッシュドライブを提供しました。残念ながら、同社は昨年 Mountain Lion に対して同じことを行わなかったため、Mavericks でも Apple 社がそのようなオプションを提供するとは考えられません。)
企業、学校、その他さまざまなコンピュータに Mavericks をインストールする必要のある組織や団体: Lion (ダウンロード専用となった最初の OS X バージョン) がリリースされたとき、学校や企業などの大規模な導入組織から、Mac App Store のみでの配布について懸念の声が聞かれました。これらの組織では、新しいバージョンの OS X を多くの Mac に展開する必要があり、各ユーザーに Lion のダウンロードとインストールを強制すると、技術面、ロジスティックス面、サポート面の大きな問題が発生しました。Mavericks でも同じ課題があります。Apple のボリュームライセンス情報 Web ページで、次のようなオプションについて説明されています: 組織は、OS X を購入する際にこれまでと同じ購入手順を使用しますが、購入契約ごとに 1 つの Mavericks 引き換えコードが付与されます。そのコードを使用して Mac App Store から Mavericks インストーラをダウンロードすると、契約でカバーされているすべての Mac でそのインストーラを使用できます。
Apple によれば、これを行うには、顧客は各 Mac のフォルダに OS X インストーラをコピーして/Applicationsそこからインストーラを実行するか、NetInstall または NetRestore イメージを作成するか、Apple Remote Desktop を使用することができるという。
Apple は特にこれを推奨していませんが、別の方法としては、起動可能な Mavericks インストール ドライブを 1 つ以上作成し、それらを使用して複数のコンピューターに OS をインストールすることです。
ゴロゴロと喉を鳴らしながら
このシリーズの記事を執筆する中で、私は様々なMacにOS X 10.9を何度もインストールしました。Mountain LionやLionと同様に、ブロードバンド接続を利用できる一般的なMacユーザーにとって、OS Xの購入、入手、インストールのプロセスは依然として簡単で手間がかからないと感じています。それでも、上記のアドバイスに従えば、問題が発生する可能性を減らし、アップグレードを可能な限りスムーズに進めることができます。OS Xを使い始めたら、新しいOSに関する記事をすべてご覧ください。機能や内蔵アプリなどについて解説しています。
( Mavericks へのアップグレードについてさらに詳しく知りたい方は、Macworld のシニア寄稿者である Joe Kissell のTake Control of Upgrading to Mavericksをご覧ください。このガイドでは、広範なインストール前診断、クリーン インストール、インストールのトラブルシューティングなど、さまざまなトピックが取り上げられています。また、OS X Recovery の使用、起動可能なインストール ドライブの作成、クリーン インストールの実行、Leopard より上の Mavericks のインストール方法については、完全なインストール ガイドを参照してください。)
