編集者注：以下の記事はMacworld UKからの転載です。大西洋の向こう側から届く最新のMacニュースは、Macworld UKのブログページをご覧ください。
Apple は、BitTorrent ダウンロードを管理できる iPhone アプリケーションを承認したようです。
iPhone アプリケーション「IS Drive」を使用すると、ユーザーは、画像ホスティング、無料の写真共有およびビデオ共有、および同社の有料ダウンロード BitTorrent サービスを提供する ImageShack.us からのダウンロードの確認と管理を行うことができます。
BitTorrent に関する最新ニュースを伝えるブログ TorrentFreak は、IS Drive が BitTorrent という用語の使用を避けただけで Apple の承認プロセスをすり抜けた可能性があると主張している。
このアプリケーションは以前は Jack Torrents として知られており、ジェイルブレイクされた Apple デバイスを持つユーザー向けに非公式の Cydia プラットフォームで利用可能でした。
「これは危険な領域です。それは分かっています」と、IS Drive の開発者であるデレク・ケプナー氏は TorrentFreak に語った。
「おそらく、ユーザーが好みのトレントサイトを手動で追加できる検索機能を追加するでしょう。このアプリは簡単に法律を破れるようには設計されていませんし、誰もそうするつもりがないことを願っています。しかし、もしユーザーが法律を破ろうと決心したとしても、それは私やAppleに何の関係もありません。Safariでも同じことができるでしょう？」
Appleが最近発表したガイドラインには、このアプリが却下される理由は見当たりませんでした。そのため、今回のリリースでは「torrent」という不適切な言葉を使わないよう細心の注意を払いました。今後も慎重に新機能を追加していきますので、どうぞご期待ください。
App Storeから入手可能なIS Driveは5ドルで、iOS 4.0以降のソフトウェアアップデートが必要です。ImageShack Driveは有料のサブスクリプションサービスです。
IS Driveのビデオはこちらと下記でご覧いただけます。
