42
北京で白いiPhone 4の売り出しに長蛇の列

白いケースのアップルのiPhone 4の発売に伴い、木曜日、北京にある同社店舗の外には中国人客の長い列ができた。

中国の首都、三里屯区にあるアップルストアの外には、一日中何百人もの人が列をなした。中には3時間以上も待ってデバイスを買ったという客もいたという。

北京のアップルストアの外には、白い iPhone 4 が中国で発売されるのを待つ買い物客の列ができている。

「頑張った甲斐がありました。本当に手に入れるのが楽しみです」と、観光会社を経営する26歳の曹玄さんは言った。「みんな白が好きなので、いつもよく売れます。」

Appleは木曜日、人気モデルのiPhone 4のホワイトバージョンを20カ国以上で販売開始した。しかし、中国は台湾と香港と並んで、この象徴的なデバイスが最も急速に成長している市場であることが証明されている。先週、Appleの最高執行責任者(COO)ティム・クック氏は、2011年の最初の3ヶ月間で、これらの市場におけるiPhoneの販売台数が前年同期比で約250%増加したと発表した。

ブラックカラーのiPhone 4は昨年9月に中国で発売され、北京のApple Storeには大勢の人が詰めかけました。しかし、同社はすぐに中国国内での供給不足を報告しました。

木曜日、アップルストアの外に並んでいた顧客は、これまでは単に黒色が気に入らなかったという理由でこの端末の購入を控えていたと話した。

「白はより明るい。若々しさを感じさせてくれる色です」と22歳のベリー・リーさんは言った。リーさんはアップルのファンで、同社の製品がインドで人気だと指摘した。「アップルはテクノロジーのリーダーです」と彼は付け加えた。

19歳の高校生、チェン・ジーさんは、白いカラーが特に女性に人気だと語った。彼は白いiPhone 4を買うために列に並び、彼女へのプレゼントにしようと考えていた。

「新しいものは常に流行している」と彼は言った。「女の子は白い色の商品が好きだと思う」

35歳のアニー・チャンさんは、これまでiPhoneの購入を控えていた。「黒は好きじゃないんです」とチャンさんは列に並びながら言った。「ずっと白いiPhone 4を待っていたんです」

「今日は初代iPhoneを買うために来たんです。白があるって知ってたから。でも、iPhone 4の白バージョンも売ってるって知って。本当に偶然なんですよ」と彼女は言った。

北京に拠点を置く調査会社アナリシス・インターナショナルによると、アップルは現在、中国のスマートフォン市場で8.3%のシェアを占めている。ノキア、サムスン、モトローラが市場をリードしている。