気難しい男、教授、そして荒らしがバーに入ってきた…
…そして残りの我々は、ワオ！と言いながら去っていく。警告しておくが、この3人から発せられる狂気の量は、ハーグ条約で兵器級と指定されており、国際取引が禁止されている。ジョン・ドヴォラックは、コンピューター時代の幕開けに粘土で形作られて以来、ジョン・ドヴォラックがやってきたことをやっているだけだ。だが、他の3人――大学教授と株価追跡サイトのCEO――は、マカロープ族には言い訳が分からない。
気難しい人が多すぎる
マカロープはそうすべきではないと分かっているが、ジョン・C・ドヴォラックのまたしても破滅のハニートラップに引き込まれてしまった。ただし今回は、アップルについての彼の発言を心配するよりも、ドヴォラック自身を心配するようになった。
PC Magazine に寄稿した John 氏は (ご存知のとおり、彼へのリンクはありません)、携帯電話とタブレットが、人々が吐き気を催すほどに「ファブレット」と呼んでいるものに融合していく様子を考察するつもりだと述べています。
流行をこんなに早く予測するのは難しいが、流行の 7 インチ タブレットには、流行の特徴がすべて備わっている。
うーん。実は、意外に思われるかもしれませんが、マカロープ氏はNexus 7を（科学研究のために）購入しました。Macworldのダン・フレイクス氏も同意見で、このデバイスは「iPad mini」の真価を発揮すると述べています。
199ドルという価格が大きな魅力です。サムスンも似たような製品を販売しており、コストコで見かけました。
これにより、Apple は先頭に立つどころか、不意を突かれることになる。
全くその通りです。次に売れているタブレットの何兆倍ものiPadを売り上げ続けているAppleは、間違いなく不意を突かれたと言えるでしょう。というのも、2年間もカーディーラーの外にある扇風機のように腕を振り回してきたAndroidタブレットメーカーが、ついに穴を見つけたかもしれないからです。AndroidのOEMメーカーがなぜ途方もなく大きなスマートフォンを作るのかは、既にこの「穴」で説明されています。それは、タブレットが売れないからです。タブレットで実際に何かできることを提供できる企業、つまりApple、Amazon、Googleだけが、タブレットを販売できることを証明しました。しかも、そのうち2社は利益を出さずにタブレットを販売しているのです。
続きを読む…
しかし、Dvorakはこの記事の冒頭でApple批判を一旦切り捨て、そのまま本題へと突入する。
まあ、皆さんもご存知のとおり、私はタブレットがそれほど便利だとは思っていません。
訳：私の時代は、汽船のトランクほどの大きさのノートパソコンを使う前に、クマの毛皮のコートを着ていました。そのノートパソコンは、クジラの脂肪を燃料として動いていました！そして、私たちはそれを好んでいたのです！
しかし、私にとって7インチのタブレットは巨大な携帯電話です。
ええ、もちろん電話部分は除きます。
Nexus 7 を見てください。Galaxy Nexus とまったく同じで、サイズが大きいだけです。
ええ、どちらもAndroidが動作するフラットなデバイスです。確かに。
彼はいつもこのように変わっていたのでしょうか、それとも今は特に変わっているのでしょうか?
つまり、Nexus 7 は見た目も使い心地もまさに巨大な携帯電話です。
うーん…電話部分は抜きで。
誰か救急車を呼んでください。マカロープが本当に彼のことを心配しているんです。
私はこれをまるで携帯電話のように頭に当ててみました…
そうですね、ちょっと変ですね。
…そして、正直に言うと、それは簡単に機能する可能性があります。
いや、それはできない！確かに、技術的にはできる。しかし、この宇宙の真実と正義のすべてから判断すると、それはできない。
確かに、大きすぎてちょっとおかしく見えますね。でも、どれくらいおかしく見えるんですか？
真剣に、心配になるほど、脳卒中を起こしたことがあるかのようなばかばかしい話です。
マカロープは、ドヴォラックが気難しい人という設定を強調するのが好きだと知っているが、読者にとって、彼が 600 語にわたって雲に向かって叫ぶのを聞くことにどんな価値があるのだろうか?
大学生
マカロープは、私たちの教育システムの問題点を的確に指摘したかもしれないと考えている。その人物とは、バブソン大学経営学上級講師のマーティ・アンダーソン氏だ。
帽子をしっかり掴んで、手と足を車内に置いてください、子供たち。アンダーソンが私たちを世界最長の間違ったジェットコースターに乗せてくれるんですから（角を折るのはマイケル・ガーテンバーグさん！）。
Apple 社は本日、同社の Mountain Lion OS を購入すると、ユーザーが制御できない多くの保護されていないサイトに接続され、その接続にユーザーが気付くことさえなくなると誇らしげに発表しました。
えっ？保護されていないサイト？あなたの管理外？知らないうちに？マカロープはプレスリリースを見逃したの？
今後の動向にご注目ください。
マカロープを信じてください。彼はこの記事の大惨事から目を離したいと願っていますが、それはできないのです。
Apple は、Microsoft が 1990 年代に Internet Explorer と Windows オペレーティング システムを統合した方法を模倣しています。
実は違います！それはひどい例えです。マイクロソフトは、連邦政府が反競争的だと判断した方法で自社のソフトウェアを統合しました。アップルは他社のソーシャルサービスを統合しています。全く似ていません。
この作品のほぼすべての文章は、気が遠くなるほど、そして角が痛むほど間違っている。マカロープにとっては、まるで飢えに苦しみながら、悲惨のビュッフェの前に立ち尽くし、どこから食べ始めればいいのか決めかねているようなものだ。どこからでも引用文を引っ張り出して、そのまま使ってしまいそうである。
Apple がクリーンで堅牢なオペレーティング システムから移行した経緯を辿ってみると…
「爆弾耐性」？まあ、確かにMacalopeはOS Xの初期バージョンを使っていた時に爆撃された記憶がありません。おそらくアンダーソン氏は、OSが安全だったという意味でしょうが、それはOS自体のセキュリティというよりも、市場規模の小ささが原因だったのです。Mountain Lionは、例えばPantherよりも本質的にはるかに安全ですが、より標的を絞ったものになっています。
彼が OS 9 について話している可能性もありますが、状況が悪化すると小さな爆弾アイコンが表示されることを考えると、もっと面白いでしょう。
…3つのプラットフォーム（PC、モバイル、TV）の蛇に、現在、必須のアップグレードを推進しています…
「強制アップグレード」？Appleのブーツを履いたチンピラが家に押し入り、アップグレードを強要しているのだろうか？言葉はもはや意味を失ってしまったのだろうか？マカロープは発作を起こしているのだろうか？
どちらかといえば、iOS は OS X を大幅に簡素化しており、驚くほど安全です。
…複雑さが増し、管理側がオープン ネットワークの世界においてクローズド ネットワークを制御しようとする危険な試みへと向かう典型的な例がわかります。
マカロープは、これは危険なほど十分な知識を持つ人物の典型的な例だと考えています。
これこそが、1990 年代後半に AOL を滅ぼした原因です。
AOL？一体何を言っているんだ？もう何も意味不明だ。
Appleは生き残るだろうが、その代償はどうなるのか？
ああ、ありがたい。Appleは生き残るだろう…希望者のために、オプションのソーシャルメディアサービスをOSに追加することで。
Appleの経営陣は、自社の核となるDNAを、アメリカのモバイルユーザーという小さな市場を中心に設計しているように見える。彼らは、すべてのユーザーが「ソーシャルメディア」との連携を必須に望んでいると想定しているが、それは間違いだ。
それは必須ではありません。
機内誌のどの記事を誤読しましたか?
Mountain Lion の、安全性の低さで知られるソーシャル ネットワーキング サイトへの必須の「統合型」リアルタイム接続は、世界に新たな成長をもたらす新しい形態のエンタープライズにおける Apple の世界的な成長を脅かします。
OK。OK。OK。OK。
マーティ。
ああ、残念。
マカロープは昨日、MacBook AirをMountain Lionにアップグレードしました。Twitter 、Facebook、LinkedIn、MySpace、eWorldのログイン情報を入力する必要は一切ありませんでした。アップグレード後、マカロープはシステム環境設定からTwitterのログイン情報を追加したので、それで完了です。
多文化社会において、正気な人間がなぜこのようなパブリック アクセスをコア オペレーティング システムに組み込むのでしょうか?
驚くべきことに、世界中の他のオペレーティング システム ベンダーは、これを行っていません。ああ、待ってください...
コアオペレーティングシステムとは別に、自由にオン/オフを切り替えられる「メガコミュニケーションアプリ」を作成することに、何が問題があるのでしょうか?
あなたはわざと鈍感になっているのですか、それとも遺伝的に鈍感なだけなのでしょうか？繰り返しますが、これらはすべてオフにできます！そして、これをOSに組み込むメリットは、どこからでも利用できることです。どのアプリケーションからでも共有できます。もしそれが理解できないなら、おそらくこのテーマについて書くべきではないでしょう。
それはすでに痛いほど明白だったわけではない。
象をマウンテンライオンと呼んでいるからといって、崖から崖へとスムーズにジャンプできるわけではありません。
英語で単語を並べたからといって、それが真実であったり意味をなしたりするわけではありません。
クレム・チャウダー
かつてフォーブスは、歯医者の待合室に積み上げられた雑誌の中の、ただの雑誌の一つに過ぎませんでした。しかし、インターネットに移行して以来、フォーブスはAppleファンを煽るビジネスに進出しました。
リンクはありません。マカロープは、このようなひどい荒らしに対していつもそうしているので。しかし、クレム・チェンバースの「スティーブ・ジョブズがいなくても、アップルはデルと同じ魅力を持っている」という記事はぜひ読んでみてください。
待って…クレム・チェンバース？クレームチャウダー？
オーケー、今あなたはマカロープをからかっているだけですよ、フォーブス。
大幅な株価下落が財務状況に影響を及ぼすほど大量の Apple 株を保有するべきではない。
ええ、確かに。それは健全な金融アドバイスですね。分散投資ポートフォリオは…
アップルはトーストです。
な、 ...
バブルは現れては消えていくもので、多くの人が信じているように、Apple もそうしたバブルの 1 つです。
10年以上続いたバブルで、実際の製品の売上は飛躍的に伸びました。つまり、まさに伝統的なバブルとは言えません。
しかし、これらの要素を考慮しても、Apple が長期的に世界で最も価値のある企業としての地位を維持できるという正当性や確固たる証拠は存在しません。
前例のない成功実績と巨額の資金以外に確固たる証拠はない。あなたはどちらを信じますか？クレム・チャウダー？それともあなたの嘘つきの目？
同社が発表した最新の四半期決算に対する市場の反応は、現在の評価を維持するためにはアップルが一連の製品ヒットを継続しなければならないという厳しい現実を強調している。
はい、ホレス・デディウが言ったように:
Appleの株価は6月29日以来の水準まで下落した。
本当に壊滅的だ。
基本的に、iPhone 5 は素晴らしいものである必要があるが、私の推測では、Apple の象徴的なスマートフォンの最新のアップデートは、必要な技術的飛躍を達成できないだろう。
Appleが今後もヒット作を連発するという証拠はないが、皆さんの予想を信じることにする。ああ、そうだ。
計算は簡単だ。Apple + Jobs = 現象。Apple - Jobs = 普通の会社。
シンプル！シンプルな公式を無視するなんて無理！絶対確実！クレムの頭の中の石みたいに。
iPhoneが時代遅れになったと延々と語り続けることもできる。iPhoneを持つ老人たちが、Appleブランドの流行や流行を捨て去っているのを目にするようになった。Samsung Galaxyがどれだけ素晴らしいかを延々と語り続けることもできる。GoogleのAndroidがiPhoneを駆逐するだろうと延々と語り続けることもできる。
つまり、くだらないことをでっち上げればいいってことですね。分かりました。教えてくれてありがとう。もう十分です。
しかし、それだけではありません。ヒット商品に頼るビジネスは脆弱です。ビジネスモデルを破壊するような製品の失敗を避けることに依存しないビジネスよりも価値が低いのです。
ええ！Androidデバイスメーカーの粗悪品に慣れきった人たちがいます！期待値が低いと、実際の売上が何の役にも立ちませんよね？
結局のところ、ジョブズがアップルの製品ラインの天才ではなかったと考える人がいるだろうか？
唯一の天才？はい。彼らは合理主義者と呼ばれます。
驚くような新製品が開発中というのでなければ、アップルの利益予想未達後の厳しい反応は、このスーパースター企業が平均点に戻る第一歩として記録されるだろう。
2009年と同じ成長率ということは、本当にこれで終わりだということですね。その理屈には反論できませんね！[カッコウのジェスチャーで蹄を耳の周りで回す]
忘れないで、クレム・チャウダーが最初にそれを予言したんだ！彼より前に予言した他のバカどもを除いては。
[編集者注：マカロープは毎週、Appleをはじめとするテクノロジー企業に関するその週の最悪の報道を痛烈に批判しています。マカロープは架空の怪物であるだけでなく、 Macworldの従業員ではありません。そのため、マカロープはあらゆるメディア組織を自由に批判することができます。たとえそれがMacworldのメディアであってもです。 ]
