編集者注：以下の記事はMacworld UKからの転載です。大西洋の向こう側から届く最新のMacニュースは、Macworld UKのブログページをご覧ください。
iPhone ファンは金曜日の早朝から起き、新しい iPhone 3G S を求めて首都周辺の O2 ショップや Apple Store の外に列を作った。
iPhone 3G Sは既存ユーザーにとって無料アップグレードではないため、昨年7月のような混雑は予想されません。また、契約料金は昨年より若干高めです。
ロンドン・ブリッジO2店の外で、初代iPhoneをアップグレードしたというあるiPhoneオーナーに話を聞いた。彼はこう説明した。「今のiPhoneの契約が切れたので、今回のアップグレードは迷うことなく決断しました。iPhone 3GユーザーがiPhone 3G Sにアップグレードするにはかなりの金額を支払わなければならないことを考えると、去年の7月にiPhoneをアップグレードしなくて本当に良かったと思います。」
金曜日の朝、ロンドンのリージェント・ストリートにあるアップルの旗艦店にiPhone 3G Sを買いに来た人はほんの数人だった。
警備員は iPod ユーザーのアンディ・ペンフォールド氏に次のように語った。「午前 5 時半頃には数人が外に列を作っていましたが、午前 8 時にはすぐにサービスが提供され、それ以来列はできていません。」
警備員は、ランチタイムにはオフィスワーカーたちが新型 iPhone 3G S を購入するために店に向かうため混雑するだろうと予想していたが、実際、11:30 までには Apple Store のスタッフは iPhone に関する質問に答えるのにかなり忙しくなっていた。
ロンドンのオックスフォード・ストリートにあるO2ストアでは、需要はより安定しており、一時は45分待ちとなり、入店を許可されたのは新しいiPhoneを購入する顧客のみでした。ほとんどの人は、アップグレードではなく、iPhoneを初めて購入する人のようです。
デジタルマットペインターのチャーリー・ベネットさんは、11時15分頃に列に加わりました。「これまでiPhoneを使ったことがなかったので、バグが全部修正された、もっと良いモデルを待っていました。価格も手頃になり、妻にも納得してもらえるようになりました。」
列に並んでいたもう一人の客、採用担当のベン・バターフィールドさんも、今までiPhoneの購入を控えていた。「最初のモデルは3Gがなかったので買わなかったんです。次のモデルが出た時は契約していたんですが、3G Sが発売されたのとほぼ同時に契約が切れてしまったので、最新モデルを買うつもりです。」
彼はその間、LG Viewtyを使っていたという。「今持っている携帯電話の機能のほとんどを持っているけど、使い勝手がずっと悪いんだ。」
しかし、最新のiPhone 3G Sを手に入れるために契約を解約する人もいる。カーフォン・ウェアハウス・オックスフォード・ストリートのブロードバンド専門家、ディーン・ダンカン氏は「ある男性は現在のiPhoneの契約を完済するために180ポンドを支払いました」と語った。
O2オックスフォード・ストリート店の列に並んでいたもう一人のテクノロジーコンサルタント、マルワ・ハッサンさんもiPhone 3Gのアップグレードをしていた。「新規契約なので、173ポンドになると思います」と彼女は言い、アメリカの価格と比べると価格に戸惑うだけだと付け加えた。「必要なんです…いや、必要じゃないんですけど、欲しいんです」と彼女は言った。「最初のモデルは3Gが欲しかったので買わなかったんです」
