更新: Apple もこれをバグとして認識していたようで、2019 年 9 月の Pages 8.2 リリースで修正しました。この回避策はもう必要ありません。マスター ページ上の印刷されないガイドは、ドキュメント内の関連するすべてのページに表示されます。
私が初めてページレイアウトソフトウェアを使い始めたのは1985年、Aldus PageMaker 1.0でした。記憶が正しければ、テキストや項目の配置に役立つガイドを含む、すべてのページに表示される項目を含むマスターテンプレートを作成できるようになるまでには数年かかりました。
こうした歴史的背景を踏まえると、macOS版Pages 8にはマスターページがあるにもかかわらず、レイアウトページに表示される印刷不可能なマスターガイドを作成する手段がないのは奇妙です。これを効果的にシミュレートする方法はありますが、Pagesのバグを引き起こすため、Appleが将来のリリースで修正してくれることを期待しています。（マスターページは2005年にPagesに登場しましたが、iWorkスイート全体が刷新されたのは2013年のことです。このバグがいつまで遡るのかは分かりません。）
Pagesのマスターページをまだ使ったことがない方のために説明すると、マスターページは、すべてのページに繰り返し表示される印刷可能な項目を作成するためのツールです。Pagesはこれまでもタイトル、章見出し、ページ番号などのヘッダーとフッターをサポートしてきましたが、マスターページには背景、オブジェクト、テキストブロックなどを追加できます。他のレイアウトプログラムやKeynoteを使ったことがある方なら、きっと馴染みのある機能でしょう。
マスター ページは、Pages 内では、デスクトップ パブリッシング ページ レイアウト モード ([ファイル] メニューから選択可能) に設定されているドキュメントに制限されており、ページ間でテキストとインライン グラフィックを自動的に折り返すデフォルトのワード プロセッサ モードでは表示されません。
これらのマスターアイテムは、特定のマスターページを参照するすべてのページに表示されます。異なるマスターページを設定でき、ドキュメント内の各ページが参照するマスターページを個別に設定できます。これは、セクションや章の始まり、画像のレイアウトなど、さまざまな用途に便利です。
ただし、水平ルーラーまたは垂直ルーラーからドラッグしてページ上に配置した印刷されないガイドは、レイアウト ページには表示されず、マスター ページにのみ表示されます。(ルーラーが表示されない場合は、[表示] > [ルーラーを表示]を選択します。)
Pagesで印刷されないマスターガイドを作成する方法
印刷されていないマスター ガイドが存在しない状況を回避する方法は次のとおりです。
Pagesドキュメントがページレイアウトモードになっていることを確認してください。新しい空白のドキュメントを作成し、「ファイル」＞「ページレイアウトに変換」を選択します。（既存のドキュメントを変換すると、すべてのテキストが削除され、オブジェクトはテキストフローに貼り付けられます。まず「ファイル」＞「複製」で複製を作成してください。）
[表示] > [マスター ページの編集]を選択します。
左側の「ページ」リストの下で、「Blank」という名前のページを Control キーを押しながらクリックし、わかりやすい名前に変更できます。
ルーラーが表示されている状態で、ガイドを好きな場所にドラッグします。例えば、ページの境界線を設定したい場合などです。
次に、境界線や表示したいガイドに合わせて、ボックスまたは線を作成します。「図形」ボタンをクリックし、線または四角形をクリックします。「フォーマット」サイドバーの「スタイル」タブで、色（背景に溶け込むような薄いグレーなど）と幅を設定できます。長方形の場合は、「塗りつぶし」ポップアップメニューから「塗りつぶしなし」を選択します。線と長方形の場合、線の幅は目立たないように0.5ポイントにすることをお勧めします。
すべてのオブジェクトを選択し（ルーラーガイドによりポイント＆クリックで選択できない項目もあるため、「編集」→「すべて選択」を使用してください）、書式メニューの「配置」タブをクリックします。次に、「ロック」ボタンをクリックします。これにより、マスターページとレイアウトページでの誤った変更を防ぐことができます。
次に、画面下部の[完了]ボタンをクリックするか、 [表示] > [マスター ページの終了]を選択します。
IDGマスターページで灰色の線でガイドを作成し、ロックします。ガイドはレイアウトページにも表示されます（移動しません）。
各ページには、設定したガイドが表示され、それを使用してボックス、線、図形、画像、テキスト ボックスをガイドにスナップできます。
唯一の欠点は、これらの項目が印刷され、PDFにも表示されることです。これらのガイドのないマスターページに切り替えるか、ガイドを非表示にするか削除する必要があります。
Appleは複数ページのマスターページを一括で変更する方法を提供していません。これもまた奇妙な見落としです。サムネイルサイドバーで各ページを選択するか、選択するページがない場所をクリックする必要があります。「フォーマット」サイドバーに「マスターテキストページ」オプションが表示されるので、「マスターを変更」をクリックします。
ただし、マスターページを一時的に変更する方が賢明でしょう。これもまた、実現するにはいくつかの回避策が必要です。
印刷またはエクスポートを設定してから、以前の設定に戻すには、次の手順に従います。
ページで何も選択していない状態で、[書式] サイドバーのページ レイアウト ビューで[マスター ページの編集] をクリックします。
マスター ページを Control キーを押しながらクリックし、[複製]を選択します。
この複製に、「ガイド付きバックアップ マスター ページ」などのわかりやすい名前を付けます。
元のマスター ページで、すべてのガイドを選択し、[書式] ビューの [配置] タブですべての項目のロックを解除します。
すべてのガイド オブジェクトを削除します。
メインドキュメントを要求するには、下部の[完了] をクリックします。
ドキュメントを印刷またはエクスポートします。
マスター ページに戻り、バックアップ ページを選択します。
ページ上のすべての項目を選択し、[編集] > [コピー]を選択します。
元のマスターページで、[編集] > [貼り付け]を選択します。
「フォーマット」サイドバーの「配置」タブで、「ロック」をクリックします。
もっと簡単な方法もありますが、これは印刷またはエクスポート後に変更を加える予定がない場合にのみ機能します。
上記の手順 4 ～ 6 に従って、マスターページ上のすべてのガイド オブジェクトを削除します。([フォーマット] サイドバーの [スタイル] タブを使用して、[線] を [線なし] に、[境界線] を [なし] に設定することで、ガイド オブジェクトを非表示にすることもできます。)
ドキュメントを印刷またはエクスポートします。
ガイドがそのままの最後のバージョンを見つけるには、 [編集] > [元に戻す]を選択するか、[ファイル] > [元に戻す] を選択します。
このテクニックに従う際に1つ問題を発見しました。そのため、上記のすべての手順でアイテムをロックするように指示しています。レイアウトページでマスターページアイテムを編集不可にするオプションがあり、「配置」>「セクションマスター」>「マスターオブジェクトを選択可能にする」というメニュー項目で、マスターページアイテムの選択可否を切り替えることができます。しかし、バージョン8.0でテストしたところ、すべてのマスターページオブジェクトが常に編集可能でした。
「ロック」オプションを使用すると、これらの項目はドキュメントページ上で選択できますが、移動や変更はできなくなります。私のテストでは、どのドキュメントで何をしても、またPagesを終了して再起動しても、Pagesにこの設定を適用させることができませんでした。これはバグのようですが、上記の手順で回避できます。
Mac 911に問い合わせる
よくある質問とその回答、コラムへのリンクをまとめました。FAQ集をご覧になり、ご質問が網羅されているかご確認ください。もし掲載されていない場合でも、私たちは常に新しい問題解決の糸口を探しています！ご質問は[email protected]までメールでお送りください。スクリーンショット（必要な場合）と、氏名の使用可否を明記してください。すべてのご質問に回答することはできません。メールへの返信は行っておりません。また、直接的なトラブルシューティングのアドバイスも提供できません。
