[編集者注: この記事は、Lion のインストールとアップグレードに関する一連の記事の一部です。]
Appleは今週、「Lionリカバリディスクアシスタント」という無料ユーティリティをリリースしました。このユーティリティを使えば、1GB（またはそれ以上）のUSBハードドライブやUSBメモリから、簡単にLionリカバリドライブを作成できます。LionリカバリディスクアシスタントはAppleのサポートサイトからダウンロードできます。ファイルサイズは約1MBです。Appleはこのユーティリティの使い方について簡単な説明を提供していますが、それだけではすべてを網羅しているわけではありません。ユーティリティ自体は確かに使いやすいのですが、リカバリドライブの作成と使用方法については、他にも知っておくべきことがたくさんあります。
回復ドライブが必要な理由
Macユーザーなら誰もが必需品と言えるのが、起動可能なユーティリティディスクまたはドライブです。私はこれを緊急用ドライブと呼んでいますが、Appleは回復ドライブと呼んでいます。起動ドライブに問題が発生した場合、回復ドライブから起動すれば、多くの場合必要な修復を行うことができます。運が良ければ、すぐに元の状態に戻れるでしょう。
Lion Recovery のハンズオンで説明したように、サポートされているハードドライブ構成の Mac に Lion (Mac OS X 10.7) をインストールすると、Lion インストーラーがRecovery HDと呼ばれる 650MB の隠しパーティションを作成します。起動時に Command-R キーを押し続けると (または起動時に Option キーを押し続けると表示される Startup Manager 内から選択すると)、Recovery HD から Mac を起動できます。すると、通常の起動ドライブを確認または修復するためのオプションと、Lion を再インストールするためのオプションが表示されます。Safari を使用して Web でトラブルシューティング情報を参照することもできます。さらに、最悪の場合、起動ドライブを消去して、Time Machine バックアップからその内容を復元することもできます。Apple はこの機能を Lion Recovery と呼んでいます。
しかし、Lionのリカバリにはいくつか大きな制限があります。最も大きな制限は、Recovery HDはMacの起動ドライブの一部であるため、そのドライブにハードウェアまたはパーティションマップの問題がある場合には、Recovery HDから起動できない可能性があることです。同様に、Macのハードドライブを交換した場合、Lionをインストールするまで、新しいドライブにはRecovery HDパーティションが作成されません。そのため、別途起動可能なユーティリティディスクを用意しておくことをお勧めします。
緊急用ドライブの選択肢の一つとして、Lionインストール用の起動ドライブを作成することが挙げられます。このドライブがあれば、Lion対応MacであればどれでもLionをインストールできますが、Lion Recoveryと同じオプションも利用できます。8GB以上のUSBメモリや外付けハードドライブをお持ちの場合は、Lionインストール用の起動ドライブを今すぐ作成しておくことを強くお勧めします。万が一のトラブル発生時にすぐに使えるようにするためです。
しかし、Lionリカバリディスクアシスタントを使えば、数ステップで基本的なLionリカバリドライブを作成できます。このドライブは起動可能なインストールドライブほど便利ではありませんが（詳細は後述）、あると便利なツールです。
(注: Lion のリリースと同時またはそれ以降に発表された Mac (最新の Mac mini および MacBook Air モデル、および今後リリースされるすべての新しい Mac を含むグループ) には、内蔵ハードドライブが完全に故障するか交換された場合でも、Mac が Lion Recovery を起動できるようにする特別なファームウェアが搭載されています。 Lion Internet Recovery と呼ばれるこの機能は、最初にインターネット経由で Apple のサーバーから Mac をネットワーク起動することによって機能します。次にソフトウェアはコンピューターのメモリとハードドライブをテストして、ハードウェアの問題が残っていないことを確認します。問題が残っていない場合は、Mac は Recovery HD ディスクイメージをダウンロードしてそこから起動し、その時点で標準の Lion Recovery オプションが提供されます。これらの Mac では、別の回復ドライブはそれほど重要ではありませんが、それでも便利です。回復ドライブは、大量のデータのダウンロードを待つ必要がないため、Lion Internet Recovery よりも高速です。)
Lionリカバリディスクアシスタントの使用
Lionリカバリディスクアシスタントを使用するには、Macが既にLionを実行しており、リカバリHDパーティションが存在している必要があります。このユーティリティはリカバリHDのデータを使用してLionリカバリドライブを作成するためです。さらに、対象のUSBメモリまたはUSBハードドライブがGUIDパーティションマップでフォーマットされている必要があります。これは、USBドライブを接続し、ディスクユーティリティ（/Applications/Utilities）を起動し、左側のリストでドライブを選択することで確認できます。パーティションマップの種類は、ウィンドウ下部の「パーティションマップスキーム」の横に表示されます。
テキストが「GUIDパーティションテーブル」と表示されていれば、そのまま進めます。「マスターブートレコード」または「Appleパーティションマップ」と表示されている場合は、GUIDパーティションマップを使用してドライブを再フォーマットする必要があります。このスライドショーの手順1～4に従ってください。（ちなみに、ドライブを再フォーマットしなくても、Lion Recovery Disk Assistantはエラーメッセージを表示しません。Recovery HDボリュームの作成が続行され、成功した旨のメッセージが表示されます。ただし、Macは実際にはドライブから起動できません。）
1GBを大幅に超える容量のドライブをお使いの場合は、ドライブを少なくとも2つのパーティションに分割することをお勧めします。1GBのボリュームをRecovery HD用に、もう1つは一般的な用途のパーティションです。この手順を実行しないと、ドライブ全体がRecovery HDに使用され、大容量ドライブでは多くのスペースが無駄になります。
これらの注意事項を踏まえて、Lion リカバリディスク アシスタントの使用方法を次に示します。
- Lion Recovery に使用する USB ドライブを接続します。
- Lion Recovery Disk Assistant を起動し、「同意する」をクリックしてソフトウェア ライセンス契約に同意します。
- Lion Recoveryに使用するターゲットドライブを選択し、「続行」をクリックします。（ターゲットドライブに複数のパーティションがある場合は、Recovery HDに使用する特定のパーティションを選択してください。）画面に表示されるメッセージで説明されているように、選択したドライブまたはパーティション上のデータはすべて消去されますのでご注意ください。管理者レベルのアカウントの名前とパスワードの入力を求められます。入力して「OK」をクリックします。
- ユーティリティがリカバリディスクを作成中であることを示すメッセージが表示されます。4GBのUSBメモリでテストしたところ、このプロセスには約40秒しかかかりませんでした。その後、ユーティリティがディスクの検証を行いますが、私の場合は約25秒かかりました。
- プロセスが完了すると、回復ドライブが正常に作成されたことを示すメッセージが表示されます。ドライブは、Lion 回復ディスク アシスタントにRecovery HDという名前で表示されます。
Lion Recovery USBドライブの使用
新しい緊急ディスクを使用するには、次の手順に従います。
- 新しい緊急ドライブを Mac の USB ポートの 1 つに接続します。
- Optionキーを押しながらMacを再起動（または起動）します。しばらくすると、接続されている起動可能なボリュームがすべて表示される灰色の画面（スタートアップマネージャ）が表示されます。
- ポップアップ メニューからローカル Wi-Fi ネットワークを選択し、ネットワークのパスワードを入力します。
- 「Recovery HD」を選択し、「Recovery HD」の下の上向き矢印をクリックしてそこから起動します。（ 「Recovery HD」という名前のボリュームが2 つ表示されている場合、USB アイコンの付いたボリュームが USB ドライブで、もう 1 つが Mac の内蔵ドライブのリカバリパーティションです。）しばらくすると、Lion の標準リカバリオプションが表示されます。
Appleによると、Lion搭載のMacで新しいリカバリドライブを作成した場合、作成されたリカバリドライブはそのMacでのみ動作します。Snow Leopard (OS X 10.6) からLionにアップグレードしたMacでリカバリドライブを作成した場合、作成されたリカバリドライブは、Lion非搭載のLion対応Macであればどこでも動作します。(Appleは明確には明言していませんが、後者のドライブはLionインターネットリカバリ機能を搭載したMacでは動作しないと思われます。ただし、これらのMacはファームウェアにLionリカバリ機能のバージョンが組み込まれているため、インターネットリカバリ機能は不要です。)
FileVault の制限?
Lion Recovery Disk Assistantの初期リリースをテストしたところ、FileVaultとの競合が発生しました。FileVaultを無効にした状態でLion Recovery Disk Assistantを使用してリカバリドライブを作成すると、作成されたドライブは、FileVaultが有効か無効かに関係なく、互換性のあるMacであれば正常に起動しました。しかし、FileVaultが有効になっているMacで複数のリカバリドライブを作成した場合、起動するMacのFileVaultが有効か無効かに関わらず、互換性のあるMacは起動しませんでした。
同様に、Twitter での簡単なアンケート回答者のうち、FileVault を有効にして回復ドライブを作成した人のうち、それらのドライブで互換性のある Mac を起動できた人は一人もいませんでした。これが普遍的な問題かどうかは断言できませんが、回復ドライブを作成する際に FileVault を有効にしていた場合は、必ずそのドライブをテストしてください。スタートアップ マネージャーに表示されない場合、または表示されても Mac が正常に起動しない場合（Lion 回復ユーティリティ画面が表示されない場合）は、回復ドライブを消去し、FileVault を使用していない Mac で同じ手順を繰り返す必要があります。（あるいは、FileVault を無効にして回復ドライブを作成し、その後 FileVault を再度有効にすることもできます。）
新しい緊急ドライブまたはパーティションはどこにありますか?
Lion をインストールした際に起動ドライブに作成された Recovery HD パーティションと同様に、USB ドライブの新しい Recovery HD パーティションは Finder には表示されません。つまり、非表示です。同様に、ディスクユーティリティを開くと、USB ドライブ自体と、そのドライブ上の他のパーティションは表示されますが、Recovery HD パーティションは表示されません。
理由は明白です。Recovery HD は Lion インストーラによって起動ドライブに作成されたか、Lion Recovery Disk Assistant を使用して外付けドライブに作成されたかに関係なく、緊急用であるため、Apple はそれを Finder にマウントして誤ってまたは意図的に変更することを望んでいません。ディスクユーティリティで本当に確認したい場合は、ターミナル ( /Applications/Utilities) を開き、次のコマンド (末尾のピリオドなし) を貼り付けて Return キーを押しますdefaults write com.apple.DiskUtility DUDebugMenuEnabled 1。次にディスクユーティリティを起動し、新しいデバッグメニューからすべてのパーティションを表示を選択します。Recovery HD が魔法のように表示されます。実際には、起動ドライブの一部であるものと、USB ドライブの一部である新しいものの2 つのバージョンが表示される可能性があります。これらの Recovery HD パーティションのいずれかを選択して「マウント」をクリックし、Recovery HD を Finder にマウントして中を確認することができます。パーティションの内容を変更しないように注意してください (正しく動作しなくなる可能性があります)。また、完了したらマウントを解除してください。
Lionリカバリドライブと起動可能なLionインストールドライブ
Lion リカバリディスク アシスタントで作成されたリカバリ ドライブと起動可能な Lion インストール ドライブのどちらを用意しておくのが良いか疑問に思うかもしれません。
起動可能なLionインストールドライブの作成手順を既に使用している場合は、Lionリカバリディスクアシスタントを使用してLionリカバリドライブを作成する必要はありません。Lionインストールドライブは、ディスクユーティリティの使用、SafariでのWebブラウジング、OS Xの再インストール、Time Machineバックアップからのドライブの復元など、同じインターフェースとオプションを提供します。
起動可能なLionインストールドライブをまだ作成していない場合は、作成する必要がありますか？それとも、Lionリカバリディスクアシスタントを使用してリカバリドライブを作成するだけでよいでしょうか？
Lion Recovery Disk Assistantの利点は2つあります。まず、使いやすさ。次に、容量が1GBのUSBメモリでも使えることです。5年前に高額で購入した古い1GBのドライブや、前回参加したカンファレンスで無料で手に入れた古い1GBのドライブが、再び使えるようになります。
しかし、大容量のUSBドライブ（少なくとも5GB）をお持ちの場合は、起動可能なLionインストールドライブを作成することに大きなメリットがあります。Macの起動ドライブにLionを再インストールする場合や、空のハードドライブにLionをインストールする場合に必要なデータがほぼすべて含まれているからです。LionリカバリやLionインターネットリカバリなどの基本的なリカバリドライブでは、Lionを再インストールする際にインストーラが約4GBのデータを即座にダウンロードする必要があります。
[上級編集者の Dan Frakes は、Lion Recovery から回復するためにリカバリ モードを必要としています。 ]
