1月にラジオ番組「This American Life」で放送されたAppleとその製造工程に関する記事には、「重大な捏造」が含まれていたと、司会者のアイラ・グラス氏は述べた。グラス氏は金曜日にブログ記事を投稿し、元の記事を撤回した。
ラジオストーリー「デイジー氏とアップル工場」は、劇作家マイク・デイジー氏によって創作されたもので、全国の劇場で上演されていた一人芝居の抜粋であり、中国への旅行の物語を語る内容となっている。デイジー氏はそこで、アップルのiPhoneやiPadなどの電子機器を製造しているフォックスコンの工場を訪問し、劣悪な労働条件を記録したとされている。
デイジー氏の記事は、ニューヨーク・タイムズ紙の一連の類似記事とともに、アップルとフォックスコンに対する批判の嵐を巻き起こす一因となった。アップルのティム・クックCEOは従業員へのメールで、これらの報道に憤慨していると述べたものの、サプライヤー工場の労働条件改善に同社が率先して取り組むと述べた。
デイジー氏のレポートを特集した「This American Life」のポッドキャスト版は、番組史上最もダウンロードされたエピソードとなった。
グラス氏は金曜日のブログ投稿で、デイジー氏がファクトチェックの過程で「This American Life」のスタッフを誤解させたと述べた。今週のエピソードでは、記事がどのようにして放送に至ったかを1時間にわたって検証する。元の記事の音声は番組ウェブサイトから削除されている。
This American Lifeによると、デイジー氏の通訳は記事中の2つの重要な事実、すなわちデイジー氏が未成年労働者と面会したこと、そしてフォックスコンでiPadの製造中に片手を負傷した男性が負傷したことに異議を唱えたという。また、デイジー氏は訪問した工場の数、話を聞いた労働者の数、そして特定のイベントの開催場所についても誤った報告をした。
「このような内容を公共ラジオで放送したことを非常に恐れている」とグラス氏は書いている。
デイジー氏は金曜日の自身のブログ投稿で反抗的な態度を示したが、「私がやっているのはジャーナリズムではない」と付け加えた。
「私は自分の作品に自信を持っています」と彼は書いた。「私のショーは演劇作品であり、その目的は、私たちの美しいデバイスと、それらが生み出された過酷な状況との間に人間的な繋がりを生み出すことです。事実、回想録、そして劇的な表現を組み合わせて物語を伝えており、誠実に伝えていると信じています。確かに、ニューヨーク・タイムズ紙や複数の労働権利団体が電子機器製造業の労働条件を記録するために行った包括的な調査は、このことを裏付けているように思われます。」
グラス氏は、番組のファクトチェッカーたちが番組の放送前にデイジー氏の通訳に連絡を取ろうとしたが、デイジー氏は通訳に連絡できると誤解させたと述べた。
「彼が会ったと主張する人々に関する詳細の多くは議論の的となっており、私たちがその話を支持できないことを、視聴者にお伝えしたいのです」とグラス氏は述べた。「マイク・デイジー氏が個人的に体験したと主張する多くの出来事は実際には起こらなかったのではないかと私は考えていますが、リスナー自身で判断していただければ幸いです。」
この撤回によって、ここ数カ月間アップルに向けられた批判の嵐が鎮まるかどうかはまだ分からない。ニューヨーク・タイムズの一連の記事の一部も、事実関係に基づいて異議を唱えられている。
アップルはすでに、サプライヤー工場の労働環境に関する調査結果を詳述した年次サプライヤー責任報告書を発表している。また、最終組み立てサプライヤーの工場に対する独立調査を公正労働協会（FLA）に依頼している。
「アップルは労働者の労働条件を非常に真剣に受け止めている」とアップルのCEOティム・クック氏は先月述べた。「そしてそれは長年にわたり続いている」
