iCloud を使えば、iWork ドキュメントは iOS デバイス間で自動同期できます。しかし、Mac では同期できません。iCloud のウェブインターフェースを使って、Mac から iCloud へ、あるいはその逆方向にドキュメントを手動でコピーすることは可能です。ただし、自動同期はできません。少なくとも Apple が公式にサポートしている方法ではできません。
つまり、例えばMacでiWorkドキュメントを編集した場合、iCloudに既に保存されているドキュメントのコピーは編集内容を反映して更新されないということです。これは大きな欠点だと思います。iCloudはDropboxのような機能を持つことを期待していましたが、残念ながらそうではありませんでした。
しかし、朗報があります。Appleの推奨方法から外れてもいいなら、MacとiCloud間で自動同期が可能です。Webブラウザは一切不要です。同期は、Mac上のiCloudベースのフォルダ「モバイル書類」から行います。このフォルダはDropboxとよく似ています。ホームディレクトリの「ライブラリ」フォルダにあります。先週のコラムでこのフォルダについて触れましたが、コラムを投稿するまで、このフォルダの潜在的な価値を十分に理解していませんでした。今回の続編では、その見落としを補います。
「モバイル書類」フォルダを使えば、iCloudウェブサイトのiWorkセクションを経由せずに、MacとiCloud間で直接書類を同期できます。書類をコピーするだけでなく、同期も行います。つまり、MacでiWork書類に加えた変更はすべて、iCloudのコピーにも自動的に反映されます。
注意点が1つあります。Appleはこのフォルダをエンドユーザーがアクセスできるようには設計していません。そのため、このフォルダに手を加えるとトラブルが発生するリスクがあります。今のところ私は何も問題に遭遇していませんが、リスクは依然として残っています。このリスクを負っても構わないのであれば、以下の手順を実行してください。

1. Optionキーを押しながらFinderの「移動」メニューを開き、「ライブラリ」を選択します。ホームディレクトリ内の「ライブラリ」フォルダ(OS X Lionでは表示されません)に移動します。
2. 下にスクロールして「Mobile Documents」フォルダを見つけます。フォルダのエイリアスを作成し、アクセスしやすい場所にドラッグします。私はデスクトップに置きました。必要に応じて、フォルダのエイリアス名を「iCloudSync」などに変更することもできます。これで同期を開始する準備が整いました。
3. フォルダエイリアスをダブルクリックして内容を表示します。表示される内容は、iCloud 経由で同期するように事前に設定した内容によって異なります。iWork アプリの iCloud 同期を有効にしている場合は、少なくとも 3 つのフォルダ(iWork アプリごとに 1 つずつ、com~apple~Keynote、com~apple~Numbers、com~apple~Pages)が表示されます。各フォルダ内には、Documents と iWorkPreviews という 2 つのサブフォルダがあります。
4. 同期したいドキュメントの種類に対応するアプリケーションフォルダ内の「Documents」フォルダを開きます。例えば、Pagesドキュメントを同期するには、「com~apple~Pages」→「Documents」に移動します。
5. Finder で、目的の Pages ドキュメントのアイコンをこのフォルダにドラッグします (元のドキュメントをバックアップとして保存する場合は、ドキュメントのコピーをドラッグします)。

これで、ドキュメントは自動的に、ほぼ瞬時にiCloudと同期されます。iCloudのiWorkセクションにあるPagesウェブページにアクセスすれば、ドキュメントがそこに保存されていることを確認できます。「モバイルドキュメント」フォルダからファイルを削除すると、iCloudからも削除されます。さらに、iCloudと同期している他のMacの「モバイルドキュメント」フォルダを開くと、同じドキュメントがそこに表示されます。例えば、iMacの「モバイルドキュメント」にPagesファイルを保存した場合、MacBookの対応するフォルダにもそのドキュメントが表示されます。
モバイル書類にあるPagesファイルをMacでダブルクリックすると、Pagesで開きます。ここから書類を編集できます。どのMacで変更を加えても、iCloud同期によってすべてのMacで閲覧可能です。
競合を防ぐため、2台のMacで同時に同じ文書を編集するのは避けた方が良いでしょう。それ以外は、すべて問題なく動作するはずです。少なくとも私のテストではうまくいきました。
ここまでは順調です。では、転送したPagesドキュメントをiOS版Pagesで開きたい場合はどうすればいいでしょうか?もちろん可能です。iCloudウェブインターフェース経由で転送した場合と同じように、Pagesのドキュメントリストにドキュメントが表示されます。ただし、iOS版Pagesでドキュメントを開くと、ファイルはiOS互換形式に変換され、Mac専用の機能は削除されます。この結果、Mobile Documentsの対応するiWorkPreviewsフォルダにドキュメントのプレビュー画像が保存されます。
変換されたPagesドキュメントはiOSデバイス間で自動同期され、同期されたどのデバイスでもPages for iOSで開いて編集できます。ただし、Macではドキュメントを開くことができなくなります(この点については先週のコラムをご覧ください)。繰り返しますが、これはiCloudウェブインターフェースを使用してドキュメントを転送した場合と同じです。
iOS形式のiWorkドキュメントをMac対応フォーマットに変換し、iCloudからMacに転送するには、ウェブブラウザ経由でiCloudウェブサイトからファイルをダウンロードする必要があります。この場合、「モバイルドキュメント」フォルダはiCloudウェブサイトの代わりに使用できません。
現時点では、MacとiOSデバイスの両方で同じドキュメントを自動同期・編集できる統合されたiWorkドキュメントフォーマットは存在しません。どちらか一方しか利用できません。この制限を除けば、モバイルドキュメントフォルダはiWorkドキュメントの真の同期を可能にし、iCloudウェブインターフェースを必要とせずに機能します。
これらすべてがうまく機能していることを考えると、Appleがエンドユーザーからモバイルドキュメントフォルダを非表示にすることに少し驚きます。Mac版とiOS版のiWorkドキュメントが混同される可能性を考慮したためでしょう。あるいは、Appleはユーザーがこのフォルダをいじくり回してトラブルに巻き込まれるのを許容できなかったのかもしれません。将来、AppleがMac版のiWorkアプリをアップデートしたら、この点が改善されることを期待しましょう。それまでは、ここで紹介した回避策をご利用ください。