21
Macの辞書を編集する方法

TextEdit の自動修正に単語を追加したり削除するにはどうすればいいですか?

「オートコレクト、マジかよ」といったミームのおかげで、オートコレクトはすっかりお馴染みの名声を博しました。単語をコミカルな代替語に自動変換する機能の方が有名ですが、オートコレクトは単語を学習することも可能です。オートコレクトに単語を認識させるように学習させると、スペルミスは修正されなくなります(あるいは、スペルミスであることを示す赤い線が下に表示されるようになります)。

しかし、これを修正するにはどうすればよいでしょうか。また、macOS がひどいスペルを間違っていると判断した場合はどうすればよいのでしょうか。

参照:

Microsoft Word と Apple Pages

2016年版Mac用ワードプロセッサソフトウェアベスト10

Mac の辞書を編集する方法: TextEdit を使用しますか?

この機能は主に、システム全体のテキストエディットの自動修正機能の編集を対象としています。これは、テキストエディット、Pages、メールなどのAppleアプリで使用されているスペルチェッカーです。また、一部のサードパーティ製アプリでも使用されていますが、すべてではありません。

オートコレクトライブラリに単語を追加したい場合は、対応アプリのコンテキストメニューをご利用ください。テキストエディットでカスタム辞書に新しい単語を追加する方法は次のとおりです。

  1. TextEdit を開き、新しいドキュメントを作成します (Control-N)。
  2. 自動修正に追加する単語を入力します (ただし、スペース バーは押さないでください)。
  3. 単語の下のバブルの上にマウスを移動し、「x」をクリックします。
  4. 単語をControlキーを押しながらクリックし、「スペルの学習」を選択します。

これで単語がカスタム辞書に追加されます。

次に読む: iPhone、iPad、Macでオートコレクトとテキスト置換を使用する方法 | オートコレクトをオフにする方法

Macの辞書から単語を削除する方法

Macの辞書を編集する方法

システム全体の辞書で厄介な単語を1つだけ整理する最も簡単な方法は、このプロセスを逆に行うことです。例えば、辞書が「teh」という単語を正しい単語として認識していた場合、以下の手順に従って修正します。

  1. TextEdit を開きます。
  2. 新しいドキュメントを開きます (Command-N)。
  3. 「teh」という単語を書きます。
  4. コントロールクリックしてスペルの学習を解除を選択します

単語はカスタム辞書から削除されます。

次に読む: Macで失われたTextEditファイルとドキュメントを復元する方法

macOSローカル辞書

Macの辞書に登録されている単語リストを表示し、一括編集したい場合は、ライブラリフォルダ内の「LocalDictionary」というファイルを開いて編集できます。以下の手順に従ってください。

  1. Finder をクリックし、「移動」>「フォルダへ移動」を選択します。
  2. 「~/Library/Spelling」と入力し、「移動」をクリックします。
  3. LocalDictionary とマークされたファイルをダブルクリックします。

ファイルはテキストエディットで開き、テキストファイルの各行にはカスタム辞書に追加された単語が含まれます。ここで単語を追加または削除すると、カスタム辞書にその単語が追加または削除されます。

ただし、この方法はすべてのテキストエディタで使えるわけではありません。GoogleドキュメントとMicrosoft Wordは例外です。これらのアプリでカスタム辞書を調整する方法は次のとおりです。

  • Microsoft Word:Word > 環境設定 > スペルチェックと文章校正 > 辞書 > 編集 > OKを選択します。不要な単語を削除します。
  • Googleドキュメント:ツール > ユーザー辞書を選択します。「新しい単語を追加」ボックスに新しい単語を入力し、「追加」をクリックします。不要な単語の横にある「X」をクリックすると削除されます。