友達や家族、有名人、宇宙飛行士でさえTwitterを使っているのに、あなたの愛犬もTwitterを使うのはいかがでしょうか？犬の鳴き声を英語に「翻訳」して世界中にツイートしてくれるiPhoneアプリのおかげで、もうすぐそれが実現します。
モバイルコンテンツプロバイダーのインデックス株式会社は、犬の感情翻訳機「バウリンガル」のiPhone対応版を今夏発売する予定です。タカラトミーが2002年に初めて発売したこのデバイスは、犬の首に装着するマイクと、飼い主用の液晶画面付きハンドヘルド受信機を組み合わせたものでした。
この製品は、犬の鳴き声を分析し、悲しい、イライラしている、困っている、幸せ、自己表現している、警戒しているという6つの感情に分類します。そして、それぞれの感情に合わせた複数のフレーズに「翻訳」します。この製品は日本で約30万台を売り上げる大ヒットとなり、米国と韓国でも販売されました。
日本では昨年、改良版が発売されましたが、今回のiPhone版では、この技術をより広く、より低価格で提供できるようになります。Index社の東京本社広報担当、辰野園子氏によると、アプリの価格は5ドルを予定しているとのことです。これは、単体版の2万円（229米ドル）よりもかなり安い価格です。
このソフトウェアは、犬の鳴き声を分析して翻訳するだけでなく、iPhoneの内蔵カメラで犬の写真を撮影し、デジタル処理で魚眼効果を生み出すこともできます。この画像は、犬などのペットを撮影する際によく使われる撮影技術を模倣したものです。
出来上がった写真は「翻訳」と合成され、iPhone から Twitter に直接送信できます。
辰野氏によると、日本語版は初夏に提供開始され、その後すぐに英語版も提供される予定だ。その他の言語については、現在検討中とのことだ。
