
FireCore の aTV Flash アドオンと、4 ドルのアプリ「Remote HD」の最新バージョンのおかげで、Apple の新しい AirPlay テクノロジーがオリジナルの Apple TV で使えるようになりました。
Apple が初めて AirPlay (コンピューターや iOS デバイスから他のデバイスに音楽やビデオをストリーミングする技術、旧 AirTunes) を発表したとき、AirPlay は新しいポケットサイズの Apple TV など多くのデバイスで動作しましたが、当初の趣味には対応していませんでした。
Remote HDは、iOSデバイスやiTunesの動画をストリーミングできるようにすることで、より大きく、より白く輝くApple TVをもっと活用できるようにすることを目指しています。ただし、最初のステップは大変です。Apple TVにaTV Flashをインストールする必要があります。これは思ったより簡単ですが、アドオン自体は40ドルかかります。まだaTV Flashを使っていない方は、FireCoreからソフトウェアを購入し、Apple TVのUSBポート経由でフラッシュドライブを使ってインストールしてください。
Apple TV で aTV Flash を実行したら、App Store から Remote HD を購入し、「メンテナンス」->「Extras をインストール」メニューから Apple TV Remote HD アドオンをインストールして再起動すると、Apple TV の若くて洗練された兄弟に対する羨ましさが急に薄れてくるでしょう。
FireCore社によると、4ドルという価格は長く続かないとのことです。Remote HDはiOS 3.1以降を必要とし、iPhoneとiPadの両方で動作します。