Apple Mapsは（一部地域で）好調に推移し、ティム・クック氏が陪審員会議に出席、Google NowはiOSでも利用可能になるかもしれない…いや、今すぐではない。でも、もうすぐ？ 2013年3月13日（水）の残りのニュースは、急いでいます。
Appleのマップは頻繁に、そして大幅にアップデートされている（The Loop）
Appleはマップアプリを諦めたわけではありません。同社は多くの都市で改良を重ねており、中でも特に注目すべきは3Dフライオーバーグラフィックスです。ヘリコプターのルート案内が必要な時に役立つでしょう。
アップルのCEOクック氏、電子書籍訴訟で証言命令（ロイター）
ティム・クック氏は、司法省が提起した電子書籍の独占禁止法裁判で証言台に立つ。大手出版社5社はいずれも司法省と和解しており、残る被告はAppleのみとなる。クック氏の弁護は、ゾーン法とマンツーマン法を組み合わせたものになると噂されており、検察を困惑させることは間違いないだろう。
iOS版Google Nowの動画がYouTubeに流出、すぐに削除される（Engadget）
リークされたプロモーションビデオから判断すると、Googleの人気バーチャルアシスタント「Google Now」がまもなくiOSに登場しそうです。もしこれが単なるデマでなければ、この機能はGoogle検索アプリのアップデートの一環として登場するかもしれません。もしこれが、私たち全員を悲しくさせるパンダのようなものです。
著者: Dan Moren、Macworld 寄稿者
ダンは2006年にMacUserブログへの寄稿を開始して以来、Apple関連のあらゆる記事を執筆しています。元Macworldシニアエディターで、現在はフリーランスのテクノロジージャーナリスト、多作なポッドキャスター、そして複数の著書を執筆しています。最新作は超自然探偵小説『All Souls Lost』です。
