オランダのハーグの裁判所は、アップルのiPhone 4Sはサムスン電子の重要な3G特許4件を侵害していないとの判決を下した。
これらの特許は、最新のiPhoneに使用されている3Gベースバンドチップのメーカーであるクアルコムとのサムスンとのライセンス契約で既に保護されているため、アップルはサムスンに特許使用料を支払う必要はない。つまり、この訴訟におけるサムスンの特許権は消尽している、と裁判所は判決を下した。
2011年4月、サムスンはアップルとクアルコムに対し、アップルはサムスンがクアルコムに特許技術に関して付与したライセンスの対象外であると通告した。しかし、オランダの裁判所は、これは事実ではないとの判決を下した。サムスンの標準必須特許に対するクアルコムのライセンスには、クアルコムの「あらゆる顧客」にも適用されるという規定が含まれている。
このライセンスは2009年に付与されたもので、iPhone 4Sよりも古いものです。したがって、問題の特許はAppleに対しては執行不能であり、「消尽済み」となっています。しかし、IntelまたはInfineonのベースバンドチップを使用している初期のiPhoneやiPadにもこれが当てはまるかどうかは不明です。オランダの裁判所は、今後の審理において、米国からの文書を用いてAppleにこの点を証明する機会を与える予定です。
サムスンが求めている製品販売の禁止は論外だ。「サムスンにはアップル製品の販売を禁止、リコール、あるいは破壊を命じる権利はない。これは、ライセンス交渉中の両当事者に過度の圧力をかけることになる」と裁判官団は述べている。
UMTS 3G規格に関連する特許規則に基づき、サムスンは「公正、合理的、かつ非差別的」（FRAND）条件でアップルにライセンスを付与する義務がある。裁判所は、アップルがサムスンとの交渉において不合理な行動をとったとは考えず、販売禁止の理由はないと結論付けた。
昨年10月、ハーグの裁判官は同様の結論に達しましたが、当時はiPhone 4Sに関するサムスンの特許が消尽したかどうかはまだ明らかではありませんでした。一方、欧州委員会はサムスンによる特許権の濫用の可能性について調査を行っています。
