今週のまとめ記事には、面白い表情を作るのに役立つアプリをご紹介します。もしかしたら、子供たちを怖がらせるかもしれません。ぜひ読んでみてください！
Blackwell 5: Epiphany（4ドル）は、Blackwellシリーズの最終作です。説明文にはこうあります。「猛烈な吹雪に、死者の魂が叫び声をあげる。助けを求め、答えを求める。そして、湿ったティッシュペーパーのように引き裂かれ、叫び声を上げる。」ローザ・ブラックウェルとジョーイ・マローンと共に、不気味な謎を解き明かしましょう。
無料のDivvioアプリを使えば、友達同士でグループでの支出や、誰が誰に何を支払ったかを追跡して、請求書を分割できます。外出時やルームメイトとの請求書管理に最適です。
Fetch! は楽しくて便利な、Microsoft の新しいアプリです。犬の写真を撮ると、アプリが犬種を識別します。開発者は、Fetch は雑種犬には多少問題があると警告していますが、アプリがより多くの例に適応していくにつれて、この問題は解消されるでしょう。
Microsoft Translatorはまだ衰退していません。このアプリは既に50言語で素早い翻訳と会話を可能にしています。今週のアップデートでは、画像から単語を翻訳できるようになり、ユーザーが迷うことがなくなりました。
MSQRDはビデオセルフィーを撮影し、エフェクト（正直言って、時々不気味なものもある）を追加できます。例えば、顔を猿やヒラリー・クリントンに変えたり、目を通常より大きくしたり。確かに、私の子供は数分間怖がっていましたが、それでもなかなか手放せません。
parkOmatorは、駐車した場所とメーターの残り時間を記憶し、車に戻る時間になったら最短ルートを教えてくれます。2ドルのアプリにはApple Watchのサポートも含まれています。
My Blendは、「メールニュースレター、ブログ、ブランドプロモーションを、パーソナライズされ、キュレーションされた、視覚的に魅力的な雑誌に変えます」。まるで迷惑メール用のFlipboardのようなものです。
SoundCloud Pulse は、音楽、ポッドキャスト、その他のオーディオ作品のクリエイター向けに作られており、トラックへのコメントに返信したり、トラックのパフォーマンスに関する最新の統計情報を入手したり、他の SoundCloud ユーザーをフォローしたりできます。
Netflix は iPad Pro 向けに最適化されました…YouTube も同様です…Todoist は iOS 9 との互換性のために更新されました。
著者: Joel Mathis、Macworld 寄稿者
ジョエル・マティスはMacworldとTechHiveの定期寄稿者です。妻と幼い息子と共にフィラデルフィアに住んでいます。
