HandBrakeのデフォルトを超えて

[編集者注：MPAAとほとんどのメディア企業は、いかなる理由があっても市販のDVDを合法的にコピーまたは変換することはできないと主張しています。私たち（そして他の関係者）は、DVDを所有しているのであれば、コピープロテクトを解除してバックアップコピーを作成したり、他のデバイスで視聴できるようにコンテンツを変換したりできるべきだと考えています。現状では、法律はどちらにしても明確に規定されていません。ですから、私たちのアドバイスはこうです。DVDを所有していないのであれば、コピーしないでください。もしDVDを所有しているのであれば、リッピングする前によく考えてください。]

Macユーザーで、市販のDVDをApple TV、iPod、iPhoneで再生できるフォーマットにリッピングしたいなら、無料のビデオトランスコーダーHandBrake 0.9.3を使うのが最も簡単な方法です。Macに無料のVLCをインストールすれば、HandBrakeで現在発売されているほとんどのDVDをリッピングでき、その仕上がりは十分に視聴可能なレベルです。

しかし、HandBrakeをデフォルト設定以上に使いこなしたい、例えばiPodの容量を節約できる動画を作成したり、映画のエンドロールを非表示にしたり、字幕を付けたりしたいとしたらどうでしょう？HandBrakeならこれら全てが可能ですが、少し調整が必要です。この記事では、HandBrakeの調整について解説します。

海賊にならないで

常識的に考えれば、購入したDVDのビデオを個人的な使用のために自分のデバイスに移すことは倫理的に問題ないと言えるでしょう。（レンタルや借りたDVDからビデオをリッピングしたり、自分のDVDから変換したビデオファイルを友人に渡したりするのは、断じて違法です。）しかし、常識と法律は必ずしも一致するわけではありません。一部の裁判所の判決では、著作権を侵害しない目的でDVDの保護を回避することは違法ではないと示唆されています。一方で、全米映画協会（MPAA）は、DVDのリッピングはすべてDMCAに違反すると主張しています。

では、Macユーザーはどうすればいいのでしょうか？この点については法律が明確に規定されていないため、個人使用目的で所有するDVDをリッピングする際のリスクを各ユーザーが個別に判断する必要があります。それ以外の場合は、正しい判断を下し、合法的なコピーを購入することをお勧めします。

上から

HandBrake インターフェースの上部から下部まで順に説明し、その途中で便利な機能を紹介します。

タイトルDVD を挿入するか、長編映画を収録した DVD から Video_TS フォルダを読み込むと、HandBrake は自動的に主要部分を選択します。ただし、[タイトル] ポップアップメニューをクリックすると、おそらく他のエントリも表示されます。これらの多くは、FBI の警告やオープニングロゴなど、ディスクの興味のない部分です。ただし、長いエントリの中には、プレビューや追加コンテンツであるものもあります。どのように確認するのでしょうか。このメニューから、HandBrake によって選択されたエントリ以外のエントリを選択し、ウィンドウの下部近くにある [画像設定] ボタンをクリックします。結果のシートに、選択したコンテンツのプレビューが表示されます。そのプレビューに FBI のロゴが表示されている場合は、別のエントリに進んでも問題ありません。

テレビ番組のエピソードが多数収録されたDVDをリッピングする場合は、HandBrakeが推奨する1つのエピソードだけでなく、複数のエピソードをリッピングする必要があります。作業を始める前に、「HandBrake」→「環境設定」を選択し、「一般」設定で「自動命名を使用する」オプションを有効にしてください。これにより、各エピソードに一意の名前を付けることができます。

次に、「タイトル」ポップアップメニューをクリックしてエピソードを選択します。設定を行い、「キューに追加」ボタンをクリックします。ディスク上のすべてのエピソードに対して、この手順を繰り返します。「自動命名」オプションを有効にしているため、各エピソードには固有の名前が付けられます。（このオプションを有効にしないと、同じ名前のエピソードが複数あるため、上書きされてしまう危険性があります。）「開始」をクリックすると、HandBrakeがキュー内の各エピソードをエンコードします。

チャプター映画のクレジットは、ほとんどの場合、最後のチャプターに表示されます。クレジットを表示したくない場合は、2番目のチャプターポップアップメニューから最後から2番目のチャプターを選択してください。例えば、映画に32のチャプターがある場合は、2番目のポップアップメニューから31を選択します。ディスクをリッピングすると、最後のチャプターは最終製品には含まれません。

フォーマット： HandBrakeは、MP4、MKV、AVI、OGMの4種類のコンテナ形式でビデオを出力できます。Appleのメディアプレーヤー（QuickTime、iPod、iPhone、Apple TV）を使用している場合、MP4以外のコンテナ形式を使用する理由はありません。

ビデオタブ

[ビデオ] タブを選択すると、ムービーのビデオ設定のエンコードを制御するための設定が表示されます。

ビデオコーデック各コンテナ形式は、独自のエンコーダのコレクションをサポートしています。ここでは、MP4で提供されているものに焦点を当てます。HandBrakeは、MP4ファイル用に、MPEG-4（FFmpeg）、MPEG-4（XviD）、およびH.264（x264）の3つのエンコーダをサポートしています。FFmpegはXviDよりも高速ですが、その速度の代償として、品質がわずかに低下します。H.264（HandBrakeのプリセットの多くで使用されるデフォルト設定）は、低ビットレートで見栄えの良い結果を生成します。ただし、他の2つのエンコーダよりもエンコードに時間がかかり、ビデオを再生するデバイスの処理能力を多く必要とします。古いコンピューター用にビデオを作成していて、H.264の再生が途切れる場合は、FFmpegまたはXviDをお試しください。

フレームレートフレームレートを下げることで動画のサイズを縮小できますが、元のフレームレートよりも動画がカクカクするなど、画質の低下を招きます。HandBrakeのプリセットにはこのような機能は備わっていませんが、保存容量が限られているなどの理由で試してみたい場合は、「フレームレート（FPS）」ポップアップメニューから別のフレームレートを選択してください。最適な結果を得るには、元のフレームレートに収まるフレームレートを選択してください。例えば、30fps（29.97fps）のソースであれば、15fpsなどです。

2 パスエンコーディングHandBrake の [品質] 領域で [ターゲットサイズ] または [平均ビットレート] 設定 (後ほど説明) のいずれかを選択すると、[ビデオ] タブに 2 パスエンコーディングオプションが表示されます。この設定を有効にすると、HandBrake はムービーを 2 回実行します。1 回目では、ビデオのフレーム内の情報密度に関する情報を記録します。2 回目のパスでは、その情報を使用してエンコードプロセス中にビットレートをより適切に割り当て、より見栄えの良いビデオを生成します。欠点は、2 パスエンコーディングには 2 倍の時間がかかることです。速度を上げるには (品質は多少落ちますが)、[ターボファーストパス] オプションを有効にすると、ファーストパスのエンコード時間が 50 - 75% 短縮されます。

品質HandBrake の [品質] エリアの設定は、結果として得られるムービーのサイズ、そしてもちろんその品質に実際に違いを生み出すことができる場所です。 [ターゲットサイズ] を有効にすると、HandBrake に結果として得られるムービーのサイズを伝えることができます。(ファイルサイズが大きいほど、品質は向上します。) [平均ビットレート (kbps)] オプションはその逆です。HandBrake に平均ビットレートを伝えると、そのサイズ付近のビットレートでムービーが作成されます。(この点については、出力先のデバイスの機能を必ず確認してください。2500kbps のビットレートは Apple TV では適切に表示されますが、iPod には大きすぎます。) 繰り返しますが、ビットレートが高いほど品質は向上し、結果として得られるムービーのサイズは大きくなります。

一定品質スライダーは、HandBrake に「結果として得られるムービーを X の品質にしたい」と伝える方法です。HandBrake は、その要望を満たすためにできる限りのことを行いますが、「できる限りのこと」を行うと、高品質設定を選択した場合には大量のストレージを消費するムービーが生成されたり、ビットレートが高すぎて iPod などのデバイスと互換性がないムービーが生成されたりする可能性があります。

画像設定

「画像設定」シート（「画像設定」ボタンをクリックしてアクセス）では、動画のフレームをプレビューし、見た目を変更できます。以下のオプションをご利用いただけます。

サイズ：このオプションは、ムービーのサイズを縮小するために使用します（「幅」と「高さ」フィールドの横にある矢印ボタンを使ってサイズを拡大することはできません）。ワイドスクリーンのムービーの場合、「幅」は720になります。「高さ」の数値はソースによって異なります。「アスペクト比を維持」オプションを有効にし、「幅」または「高さ」の設定を下げると、もう一方の設定もそれに従い、ソースムービーと同じアスペクト比が維持されます。

アナモフィックエンコードを選択することもできます。「アナモフィック」ポップアップメニューから「厳密」または「緩い」を選択すると、ムービーのサイズが大きくなります。「厳密」を選択すると、アスペクト比が元のムービーのアスペクト比と完全に一致します。「緩い」を選択すると、サイズが変更され、より効率的にエンコードされます。

動画のサイズを変更しても、消費するストレージ容量はほとんど減りません。この設定は、例えば640 x 480を超える動画を再生できない特定のプレーヤーの制限を満たすために使用するのがおすすめです。

クロップ：HandBrakeはデフォルトで、黒いバーをクロップして削除しようとします。この点のパフォーマンスに満足できない場合は、「クロップ」領域の「カスタム」オプションを有効にし、下の4つのフィールドに任意の値を入力すると、自分でクロップできます。ソース素材がビデオテープから書き込まれたDVDで、そのビデオの上部または下部にスキャンラインが表示されている場合は、「クロップ」を使用してそれらを削除できます。

フィルター通常、市販のDVDからリッピングしたムービーを扱う場合、「フィルター」セクションの設定は変更する必要はありません。ただし、ソース素材がテレビ番組やアニメーションで構成されている場合、または自分で撮影したムービーから作成したディスクである場合は、これらの設定が役立つ場合があります。

デテリシネオプションは、逆テレシネ処理をオンにします。テレシネとは、フィルムをビデオに変換し、その過程でフレームを追加する処理です（フィルムは24fps、NTSCビデオは30fpsで再生されるため）。デテリシネ処理では、これらの余分なフレームが削除されるため、ビデオはスムーズに再生されます。一般的に、この設定が必要なのはアニメーションとテレビ番組のみですが、対応していないコンテンツには影響がないため、常にオンにしたままでも問題ありません。

動画のプレビュー画像をよく見てください。本来はギザギザの線（「コーミング」または「ティース」と呼ばれます）が見える場合、その動画はインターレース方式です。インターレースとは、標準解像度のテレビで奇数と偶数の線を連続して描画する技術です。インターレース方式の動画では、コンピューター画面や一部の高解像度テレビでこのようなギザギザの線が表示されます。これを除去するには、動画のインターレース解除を行う必要があります。HandBrakeには、インターレース解除を行うためのオプションがいくつか用意されています。

まず、「デインターレース」ポップアップメニューから「高速」を選択します。ギザギザの線が消えたら、ビデオのデインターレースを検討してください。「高速」設定は確かに高速ですが、画質は低下します。より良い結果を得るには（それでも多少の画質の低下はありますが）、低速または「さらに低速」を選択してください。

上記の段落で「可能性がある」という言葉を使ったのは、HandBrakeには、こうしたギザギザの線を処理するための別のオプション「デコーム」が用意されているからです。このオプションは動画を検索し、線が見えるフレームのみにデインターレースを適用します。すべてのフレームがデインターレースされるわけではないため、動画全体の品質が向上します。

ソースビデオの粒状感がひどい場合は、「ノイズ除去」オプションをお試しください。このフィルターはトレードオフです。粒状感は多少軽減されますが、全体的な品質も低下します（例えば、「中」と「強」の設定では、ブロックノイズが多少発生します）。設定は「弱」、「中」、「強」の3つあります。「弱」はサンプル（例えばチャプター）で最初に試すべき設定です。「弱」はプレビュー画像には反映されないため、必ずサンプルで試してください。

最後に、ブロックノイズを除去する「デブロック」スライダーがあります。繰り返しますが、ソースがクリーンな場合はこの設定は必要ありません。ソースがそもそも粗悪な場合は、サンプルのチャプターで試してみるのが良いでしょう。

音声と字幕

「オーディオと字幕」タブは、エンコードするオーディオトラックを選択したり、エンコードしたムービーに字幕を配置したりするための手段です。

多くの市販DVDには、英語、フランス語、スペイン語など、複数の言語トラックが含まれています。不要なトラックを削除することでファイルサイズを縮小できます。HandBrakeはデフォルトで英語トラックを選択し、他の言語トラックを除外しますが、「トラック2」、「トラック3」、「トラック4」のポップアップメニューから追加の言語トラックを選択することで、必要に応じてそれらを追加できます。

「オーディオコーデック」ポップアップメニューでは、ムービーのオーディオに使用するコーデックを選択できます。デフォルトはAACですが、このメニューから「AC3 パススルー」を選択すると、ソースムービーの既存のオーディオエンコーディングを維持できます。ファイルサイズは大きくなりますが、音質は元のファイルと完全に一致します。デフォルトのAAC（faac）設定を選択した場合でも、出力形式をモノラル、ステレオ、ドルビーサラウンド、ドルビープロロジックII、または6チャンネルディスクリートから選択できます。ドルビープロロジックIIを選択すると、ステレオとサラウンドサウンドシステムの両方でオーディオを再生できます（ただし、真のサラウンドサウンドではありません）。ムービーを再生する機器に合わせて設定を選択してください。

ファイルサイズが大きくても問題ない場合は、[トラック 1] および [トラック 2] ポップアップメニューを使用して Pro Logic II と AC3 パススルートラックの両方を追加し、iPod でステレオで再生したり、Apple TV などのデバイスで完全なサラウンドサウンドで再生できるムービーを作成できます。

HandBrakeを使えば、オリジナルのDVDに字幕があれば、エンコードした動画に字幕を追加できます。ただし、字幕は動画に焼き込まれているため、動画の再生時に字幕をオフにすることはできませんのでご注意ください。

章

HandBrakeはソースのチャプターを認識し、デフォルトでエンコードした動画にチャプターマーカーを追加します。デフォルトでは、チャプターは番号順に表示されます（チャプター1、チャプター2など）。チャプターをダブルクリックして、任意の名前を入力することもできます（例えば、 「Phase One: In Which Doris Gets Her Oats」など）。チャプターマーカーを不要にしたい場合は、このタブでそのオプションをオフにできます。ただし、チャプターを追加してもファイルサイズは大きくならず、動画内の移動がはるかに簡単になります。

高度な

HandBrakeの「詳細設定」タブは、かなり難解なオプションがいくつかあるため、多くのユーザーが踏み込むのをためらう領域です。私たちはそれほど恐れてはいませんが、ここで選択できるオプションは、最もハードコアな調整者向けです。もしあなたがそのような調整者になりたいのであれば、HandBrakeのx264オプションをよく読んでください。