編集者注：以下の記事は、『Take Control of iPhone and iPod touch Networking & Security, iOS 4 Edition』からの抜粋です。これは、タイトルこそ不格好ですが、非常に優れた電子書籍で、TidBits Publishingから15ドルでダウンロード可能です。165ページのこの電子書籍は、テザリングの説明にとどまらず、安全なWi-Fi接続の構築方法、代替3Gデータプランの活用方法、3Gデータ通信量の節約方法、Bluetoothデバイスの接続方法、ローカルコンピュータやクラウドに保存されているファイルへのアクセス方法、モバイルデバイス上の個人データの保護方法、「iPhoneを探す」などのリモート追跡ソフトウェアの使い方まで、幅広く解説しています。
iPhoneには3Gモデムが内蔵されており、高速モバイルデータ通信と音声通話ネットワークにアクセスできます。では、旅行中にノートパソコンで同じ内蔵モデムを使えないのはなぜでしょうか？ ノートパソコン用に別途3Gモデムやセルラールーターを購入し、別途月額料金を支払う必要はありません。
幸いなことに、テザリングを使えば、ほぼ可能です。テザリングを使えば、スマートフォンを携帯電話モデムとして利用できますが、携帯電話ルーターやモバイルホットスポットなどの代替手段に比べて、制限が大幅に増えます。テザリングは1対1（スマートフォンをノートパソコンに接続する）で行われ、動作させるにはノートパソコンに適切なドライバーがインストールされている必要があります。
対照的に、スタンドアロンデバイスであるセルラールーターと、一部の携帯電話の機能であるモバイルホットスポットは、Wi-Fi を介してセルラー接続を共有します。
米国以外の通信事業者は、2009年にリリースされたiPhone OS 3（現在はiOS 3と呼ばれています）からテザリングの提供を開始しました。AT&Tはテザリングの提供を約束していましたが、2010年にiOS 4がリリースされるまで実現しませんでした。
iPhoneテザリングのシステム要件は、Mac OS X 10.5.8以降（ただし、Bluetoothは10.4.11でも動作する可能性があります）です。また、iTunes 9.2以降、USB 2.0ポートまたはBluetooth 2.0のサポートも必要です。（ちなみに、iPhoneとiPadをテザリングしたり、その逆を3G iPadで行ったりすることはできません。これは残念なことです。なぜなら、そうであれば、Wi-Fiのみのモデルなど、より安価なiPadを所有し、iPhoneをデータソースとして利用することで、2つの3Gプランを個別に管理してアクティブなサービスを利用する必要がなくなるからです。）
注：デスクトップパソコンでもテザリングは可能ですが、旅行に持ち出すことはまずないでしょう。テザリングは他の多くの方法よりも費用がかかるため、モバイル端末でのノマド利用を想定したオプションです。固定のパソコンで有線ブロードバンドが利用できない場合は、固定無線サービスやWiMAXを検討してください。
テザリング料金を支払う
米国以外では、データ使用量に応じて通信事業者に料金を支払っているにもかかわらず、一部の通信事業者はテザリングサービスの利用に料金を請求しています。米国では、AT&Tがかつてデータ使い放題プランを提供していた際に、テザリング料金の徴収を主張していました。しかし、AT&Tがこれらのプランを廃止した今、料金を請求する言い訳はできません。
AT&Tは、米国の顧客にテザリングを利用する月ごとに月額20ドルを請求します。さらに、月額15ドルのDataPlusではなく、月額25ドルのより高額なDataProプランに加入する必要があります。ただし、DataPlusとDataProは切り替え可能で、テザリングを月ごとに有効または無効にすることができます。テザリングは、通常の携帯電話ベースのモバイルブロードバンドと同じデータプールからデータを消費します。DataProプランでは、毎月2GBの使用量が含まれており、追加の帯域幅は1GBあたり10ドルかかります。
AT&Tのお客様は、同社の無料アプリ「myWireless」を使ってデータサービスプランを変更したり、テザリングのオン/オフを切り替えたりできます。AT&Tのウェブサイトを使うよりもはるかに簡単です。
AT&T以外の通信事業者で、テザリングを提供している場合は、設定アプリの指示に従ってください。「一般」→「ネットワーク」→「インターネットテザリングを設定」をタップしてください。
テザリングをオンにする
データキャリアアカウントにテザリングを追加したら、「設定」→「一般」→「ネットワーク」→「インターネットテザリング」に進みます。「インターネットテザリング」パネルで、「インターネットテザリング」スイッチをタップしてオンにします。
テザリングをオンにすると、iPhone を USB 経由でラップトップに接続したり、携帯電話のテザリング サービスを Bluetooth 経由でコンピューターとペアリングしたりできます。
- USBは、ケーブルに問題がない限り確実に機能する高速データ接続を提供します。欠点は？文字通り縛り付けられることです。
- Bluetooth では接続をアクティブにするために追加の手順が必要ですが、ケーブルが不要な柔軟性が得られます。
接続すると、左のスクリーンショットに示すように、画面の上部に青色の点滅バナーが表示されます。
電話がスタンバイ状態の場合、電話を起動すると、ロック画面に大きなバナーが表示されます (右のスクリーンショットを参照)。
次に、それぞれの接続方法を説明します。
USBで接続
iPhone でテザリングを有効にして、USB ケーブルを使用して iPhone をコンピューターに接続します。
不思議なことに、普段このコンピュータで同期をしていない場合でも、iPhoneを初めて接続した後はiTunesを起動する必要があります。USB接続後、iTunesを起動する必要があるのは一度だけです。2回目以降は、システムがテザリングされたiPhoneを使用できることを記憶しているようです。（iTunesをまだインストールしていない場合は、Appleからダウンロードしてください。インストールには数分かかる場合があり、インストーラーによって様々なコンポーネントの承認を求めるプロンプトが数回表示されます。）
iTunes を起動したら、以下の指示に従ってください。
初めてテザリングを有効にして、iPhone を USB 経由で Mac に接続すると、Mac OS X によってインターフェイスが追加されたことが通知され、Mac のネットワーク システム環境設定パネルにアダプタ エントリが追加されます。
Mac OS X は自動的にテザリング リンクをアクティブ化し、図の赤い点を右側の緑色に変えます。
アクティブではありませんか？ iTunes はテザリングとは関係ないようです。しかし、必須の手順として iTunes を起動していることを確認してください。
アクティブなテザリング接続を停止するには、次のいずれかの操作を行います。
- iPhone で、「設定」->「一般」->「ネットワーク」->「インターネット テザリング」をタップし、「インターネット テザリング」スイッチをオフに設定します。
- USBケーブルを外します。
- Mac OS Xのネットワーク環境設定でiPhoneのUSBアダプタを選択し、歯車メニューから「サービスを無効にする」を選択します。右下隅の「適用」をクリックします。
Bluetoothで接続
iPhoneでBluetoothがオンになっていることを確認してください。設定アプリの「一般」→「Bluetooth」で確認できます。有効になっていることを確認したら、Macでテザリングをオンにしてください。
iPhone と Mac 間の Bluetooth 接続を設定するには、次の手順に従います。
- システム環境設定を起動し、Bluetooth パネルを選択します。
- 左下のプラスボタンをクリックします。Bluetooth設定アシスタントが起動します。
- デバイスリストにiPhoneが表示されるはずです。表示されない場合は、iPhoneのBluetoothが有効になっていること、そしてコンピュータから数十メートル以内にあることを確認してください。iPhoneを選択し、「続行」をクリックします。アシスタントの次の画面に8桁のコードが表示されます。iPhoneでは、上図右のように入力ダイアログがポップアップ表示されます。
- iPhoneにアシスタントのコードを入力し、「完了」をタップします。PINコードを正しく入力すると、アシスタントが「おめでとうございます！」と音声で知らせてくれます。
- 「終了」をクリックします。
- 次に、システム環境設定で「すべて表示」をクリックし、「ネットワーク」を選択します。
- 左側のアダプタリストに、新たに「Bluetooth PAN」という項目が追加されています。PANはパーソナルエリアネットワークの略で、Bluetoothが属するネットワークの種類を表しています。デバイスポップアップメニューでiPhoneが選択されているはずです。「接続」をクリックします。
Macでは、「ステータス」ラベルが「接続済み」に設定されます。iPhoneでは、インターネットテザリングのバナーが表示されます。
Bluetooth テザリングを切断するには、次のいずれかの操作を行います。
- ネットワーク環境設定パネルのアダプタリストで Bluetooth PAN を選択した状態で、[切断] ボタンをクリックします。
- iPhone の設定アプリで、「一般」->「ネットワーク」->「インターネット テザリング」をタップし、「インターネット テザリング」スイッチをタップしてオフにします。
- iPhone (設定 -> 一般 -> Bluetooth) または Mac (Bluetooth システム環境設定パネル) で Bluetooth ネットワークをオフにします。
[ Glenn Fleishman 氏は、Macworld にネットワーク関連の話題を頻繁に寄稿しており、TidBits の技術編集者でもあります。また、最近出版された『Take Control of iPhone and iPod touch Networking & Security, iOS 4 Edition』(TidBits Publishing、2010 年) を含む多数の本の著者でもあります。 ]
[国際テザリングに関する記述を明確にするため、12/06 午後 2:12 に更新しました。 ]
