心配しないでください。FireWireはFireWireです。

火曜日に発表された新型Mac miniモデルの最も興味深い改良点の一つは、これまで搭載されていたFireWire 400ポートが、より高速なFireWire 800に置き換えられたことです。パフォーマンスの向上に加え、この変更はAppleハードウェアにおけるFireWire 400の終焉を事実上意味しています。（確かに、ローエンドの旧世代MacBookにはまだFireWire 400ポートが搭載されていますが、Appleの「新しい」ハードウェアはFireWire 800か、それともFireWire 800か、どちらかです。）

一部の人々 (私の同僚 Rob Griffiths を含む) はこれを FireWire 400 に敬意を表する機会として利用し、また他の人々は今回の変更が何を意味するかについて推測しているが、mini の新しい FireWire 800 ポートのせいで古い FireWire 400 周辺機器が時代遅れになってしまうのではないかと心配する Mac ユーザーも少なくない。

心配しないでください。FireWire 800は、すべてのFireWire 400周辺機器と下位互換性があります。必要なのは、それらの周辺機器を新しいポートに接続する方法だけです。解決策は、数多くの安価なケーブルやアダプタにあります。これらはかなり前から出回っており、実際、2004年にいくつか記事を書いたことがあります。例えば、WiebeTechはFireWire 800-to-400ケーブルを11ドルで販売しており、SonnetはFireWire 400ケーブルをFireWire 800ポートに接続するための小型アダプタを15ドルで販売しています。これらの製品でも高すぎる場合は、Monoprice.comでFireWire 800-to-400ケーブルをわずか4ドルで提供しています。4ピンのFireWire 400デバイスをFireWire 800に接続するための同様のソリューションもあります。

FireWire 400と800の両方のデバイスをお持ちの場合は、FireWire 400デバイスをFireWireチェーンの最後尾に配置し、FireWire 800デバイスをMacに直接接続し、FireWire 800デバイス同士を接続することをお勧めします。FireWire 400デバイスをMacとFireWire 800デバイスの間に配置すると、FireWire 800デバイスのパフォーマンスが低下します。