[編集者注：この記事は、Lion（OS X 10.7）のインストールとアップグレードに関するシリーズ記事の一部です。Mountain Lion（OS X 10.8）へのインストールとアップグレードに関する完全なガイドもご用意しています。]
Appleが開発者向けにLion（Mac OS X 10.7）のゴールデンマスター（通常は正式リリース前の最終非公開バージョン）をリリースしたことで、OS Xの次期メジャーバージョンがいつリリースされるのかという憶測が高まっています。しかし、このゴールデンマスターは、実用レベルでより重要な意味を持っています。MacをLion対応に備え始めるべき時が来たのです。
AppleはLionをこれまでで最も簡単にインストールできるOS Xバージョンだと宣伝していますが、それは確かにその通りかもしれません。しかし、アップデートがリリースされた際にMacを10.7に対応させるための準備として、今すぐできることがいくつかあります。
必要なもの
Lionをインストールするには、最低2GBのRAMと、以下のIntelプロセッサを搭載したMacが必要です：Intel Core 2 Duo、i3、i5、i7、またはXeon。Core SoloまたはCore Duoプロセッサを搭載した初期のIntelベースMacは対象外です。お使いのMacのプロセッサと搭載されているRAMの容量は、Appleメニューから「このMacについて」を選択し、「プロセッサ」と「メモリ」の行で確認できます。
Lion 対応 Mac のリストには、2006 年後半以降にリリースされたほとんどのモデルが含まれています。ただし、4GB 以上の RAM を搭載した Mac は、2GB しかない Mac よりも Lion をより快適に実行できます。そのため、現在 Mac の RAM が 4GB 未満の場合、少なくとも 4GB 以上にアップグレードすることをお勧めします。理想的にはそれ以上にアップグレードすると、多くのコンピューティング タスクでメリットを実感できるでしょう。ここでのアドバイス: RAM を Apple から直接購入しない場合は、Mac 用に特別に設計された RAM を入手するようにしてください。Apple の仕様を満たしていないサードパーティ製の RAM は、OS をアップグレードしたときに問題を引き起こすことがあります。評判の良いベンダーのほとんどは、提供する RAM が Mac 専用であることを明確に示しています。
起動ドライブには少なくとも10GB（できればそれ以上）の空き容量を確保しておくことをお勧めします。Lionのインストーラー自体は約4GBあり、さらに一時ファイル用のスペースも必要です。さらに、Lionの新機能の中には、Snow Leopardの時よりも多くの「日常的な」空き容量が必要になるものもあります。（空き容量を増やす必要がある場合は、WhatSizeやGrandPerspectiveなどのユーティリティを使うと、ドライブを占有しているファイルを特定するのに役立ちます。）
Appleのシステム要件には、「一部の機能には追加のシステム要件が必要な場合があります」と記載されています。Appleが言及しているのはグラフィックカードのことだと推測します。グラフィックを多用する機能の中には、Lion対応の最も古いMacよりも高い処理能力を必要とするものもあるためです。具体的な情報が入り次第、この記事を更新しますが、グラフィックカードの性能が高く、専用メモリの容量が大きいほど、Lionのパフォーマンスが向上することは間違いありません。
最後に、Lionをインストールするためのソフトウェア要件があります。MacでSnow Leopard (Mac OS X 10.6) v10.6.6以降を実行している必要があります。この要件の主な理由は、LionはMac App Storeからのみ入手可能であり、Mac App StoreはMac OS X 10.6.6で初めて導入されたためです。また、AppleはLionをインストールする前に最新バージョンのSnow Leopardをインストールすることを推奨しています。ソフトウェア・アップデートで利用可能なアップデートがないか必ず確認してください（下記の「インストール前のチェック」を参照）。
(お使いの Mac が Leopard [Mac OS X 10.5] を実行している場合は、お楽しみに。Lion のインストールに関する今後の特集では、Leopard 経由で 10.7 をインストールする方法について取り上げます (その権限がある場合)。)
余談ですが、Lionでは従来の入力デバイスも使えますが、Lionのシステム全体でのジェスチャーサポートにより、トラックパッドが非常に便利になります。トラックパッドのないデスクトップMacをお持ちの方は、AppleのMagic Trackpad（ ）の購入を検討してみてはいかがでしょうか。私は普段の「マウス操作」にはマウスか大型のトラックボールを使うことが多いのですが、Lionのジェスチャー機能を活用するためだけにMagic Trackpadをセットアップに追加しました。（ちなみに、Lionの新しいスクロール機能にも早めに慣れておくと良いでしょう。）
インストール前のタスク
AppleはLionへのアップグレードを「ダウンロードしてインストールする」だけの簡単なプロセスとして説明していますが、実際に何度かアップグレードを経験した人なら、OSのメジャーアップデートは決してそれほど簡単ではないことを知っています。アップグレード前にこれらのタスクを実行しておくことで、スムーズにアップグレードできる可能性が大幅に高まります。
Mac の起動ドライブが正常であることを確認してください。そのためには、ディスクユーティリティ ( /Applications/Utilities) を開き、起動ドライブを選択して、「First Aid」タブをクリックし、「検証」をクリックします。ディスクユーティリティで問題が見つかった場合は、別のボリュームから起動し、「ディスクを修復」ボタンを使用して実際の修復を行う必要があります。Snow Leopard インストール DVD、または Mac に付属の OS X インストール DVD かサムドライブが使える場合は、それを使用できます。あるいは、Lion がリリースされたら、起動可能な Lion インストーラボリュームを作成し (手順については後ほど説明します)、そこから起動することもできます。インストーラにはディスクユーティリティが含まれています。特に慎重な場合は、Apple Hardware Test を実行することもできます。
Mac をバックアップし、そのバックアップをテストする: もう一度言いますが、 Lion をインストールする前に、Mac をバックアップし、そのバックアップをテストしてください。(Mac のバックアップの詳細については、Mac のバックアップ計画に関する記事をご覧ください。) 個人的には、起動可能なクローン バックアップを作成することをお勧めします 。このタスクには SuperDuper ( ) を使用していますが、Time Machine バックアップでも同様に機能します。クローンまたはその他の起動可能なバックアップをテストするには、システム環境設定の「起動ディスク」パネルを使用して、バックアップ ドライブから起動します。Time Machine またはその他の起動不可能なバックアップをテストするには、プロセスが機能することを確認するためにいくつかのファイルを復元してみてください。
ソフトウェア・アップデートを実行する：Mac OS Xの最新バージョン（例えば、バージョン10.6.8には、Lionのリリースに備えてMac App Store向けの修正が含まれています）と、Lionの影響を受ける可能性のあるその他のAppleソフトウェアの最新バージョンの両方を実行していることを確認するには、ソフトウェア・アップデート（Appleメニューから）を実行する必要があります。実際、2011年7月19日時点で、ソフトウェア・アップデートはMac OS X Snow Leopard用の新しい移行アシスタント・アップデートを提供しているはずです。これは、Snow Leopard搭載MacからLion搭載Macにデータを移行する際に発生するバグを修正するはずです。このアップデートが表示されない場合は、こちらのリンクから手動でダウンロードしてください。また、お使いのMacモデルのファームウェアのアップデートも確認してください。
FileVault を無効にする：Mac のアカウントで OS X の組み込みアカウント暗号化機能である FileVault を使用している場合は、 Lion にアップグレードする前に FileVaultを無効にすることをお勧めします。その理由は、Lion では暗号化に異なる（そして新しく大幅に改善されたとされる）アプローチが採用されているためです。Apple は、以前に暗号化されたユーザーアカウントについては Snow Leopard の実装を引き続き使用できると述べていますが、Lion のアプローチの方がおそらくより適しているでしょう。また、FileVault の 2 つのバージョン間の非互換性を危険にさらしてマーフィーの法則を試すのは避けたいと考えています。同様に、サードパーティ製のディスク暗号化を使用している場合は、Lion をインストールする前にそれを無効にしておくことをお勧めします。
サードパーティ製ソフトウェアのLion対応アップデートを確認する：Mac OS Xのメジャーアップグレードでは必ずそうなりますが、Lionで動作させるには、一部のサードパーティ製ソフトウェアをアップデートする必要があることに気づくでしょう。Lionをインストールする前に、少し時間をかけて互換性を確認しておけば、お気に入りのアプリやアドオンが動作しないことにイライラすることなく、すぐに使い始めることができます。この作業に特に役立つのが、RoaringAppsが提供するMacソフトウェアとLionの互換性に関するリストです。（これはMac App Storeが特に優れている点です。App Storeアプリを起動し、ツールバーの「アップデート」ボタンをクリックするだけで、Mac App Storeで購入したすべてのソフトウェアをワンクリックでアップデートできます。）
Lionとの互換性がないという点で最も問題となるのは、OS Xと統合したり、低レベルでOS Xをハッキングしたりするプログラムやシステムアドオンです。例えば、カーネル機能拡張はOS Xのメジャーバージョンと互換性がないことで有名ですが、Finderを調整するユーティリティ、メールを強化するアドオン、その他のプラグインや「拡張機能」もLionでは動作しない場合があります。そのため、Lionにアップグレードする前に、お気に入りのソフトウェア（サードパーティ製のシステム環境設定パネルを含む）のLion対応アップデートがないか、ベンダーのWebサイトで必ず確認してください。特定のソフトウェアがLionと互換性がないことが判明し、アップデートも提供されていない場合は、Lion対応バージョンがリリースされるまでアンインストールまたは無効にしてください。
一部のユーザーにとってより大きな問題は、最近アップデートされていない古い Mac ソフトウェアです。Lion ではまったく動作しない可能性があります。具体的には、PowerPC プログラム (Intel プロセッサを搭載した Mac でネイティブに動作するようにアップデートされなかったソフトウェア) は機能しなくなりました。以前のバージョンの Mac OS X では、Apple 社は PowerPC コードを Intel Mac で実行できるようにする Rosetta というソフトウェアを提供していました。Snow Leopard (OS X 10.6) では、Rosetta はデフォルトではインストールされなくなりましたが、PowerPC プログラムを実行しようとすると、OS X が Rosetta のダウンロードとインストールを提案してきました。Lion では、Apple 社は最終手段を講じました。Rosetta は正式に廃止されたのです。そのため、重要な PowerPC プログラム (たとえば、古いバージョンの Mac 用 Quicken は今でも驚くほど人気があります) がある場合は、Lion にアップグレードする前に、それらのプログラムを Intel プロセッサ バージョンにアップデートしてください (可能な場合)。そのようなアップデートが利用できない場合は、最新のMacの代替品、あるいは必要に応じてBoot CampやParallels、Fusionなどの仮想化ソフトウェアで実行できるWindows版など、許容できる代替品を見つける必要があります。（同僚のChristopher BreenによるLionとPowerPCソフトウェアに関する一連の記事をご覧ください。）
どのアプリケーションがPowerPCプログラムなのか、どうすれば分かりますか？最も簡単な方法は、システムプロファイラ（/Applications/Utilities）を起動し、サイドバーの「ソフトウェア」の下の「アプリケーション」を選択し、「種類」列のヘッダーをクリックすることです。すると、アプリケーションのリストがプロセッサの種類順に並び替えられます。「PowerPC」と表示されているプログラムはLionでは動作しません。（ 「Classic」と表示されているプログラムがある場合は、もうお手上げです。）
予備ドライブをお持ちですか？ : ほとんどの人はSnow LeopardにLionをインストールするだけですが、空のドライブにインストールしたい場合もあります。例えば、「本番」ドライブをアップグレードする前にOSをテストするために2台目のドライブにLionをインストールしたい場合や、Macの起動ドライブを消去して新しく始める場合などです。（後者は、Snow Leopardのインストールに問題がある場合、またはドライブがほぼいっぱいになっているか修理が必要な場合に良いでしょう。）Lionのインストールに関する今後の記事で説明するように、2台目のドライブへのインストールは簡単です。しかし、Macの起動ドライブを消去して新しく始めるには、（上記参照）適切なテスト済みのバックアップと、起動可能なLionインストールドライブが必要です。ですから、今こそ準備を始める時です。
準備万端でお待ちください
LionがMac App Storeで配信されるようになったおかげで、Mac OS Xの購入、入手、インストールのプロセスは、少なくともほとんどの人にとっては、これまで以上に迅速かつ簡単になりました。とはいえ、アップグレード前のMacの状態が良好であればあるほど、アップグレード後の体験も向上するため、常に準備しておくことは重要です。Macの準備が整ったら、Macworldをチェックしてください。Lionがリリースされたら、新しいOSのインストールと設定に関する記事を多数掲載する予定です。
[ Dan Frakes は Macworld の上級編集者であり、インストーラーの熱烈なファンです。 ]
2011 年 7 月 13 日に更新され、Lion スクロールに関する記事へのリンクが追加されました。
2011 年 7 月 20 日に更新され、Lion のインストールに関する記事シリーズについての注記が追加され、Mac OS X Snow Leopard の新しい移行アシスタント アップデートへのリンクが追加されました。
