編集者注: 以下の記事は Network World から転載したものです。

3Gの通信範囲に関する苦情はAT&Tの無線通信事業に打撃を与えておらず、同社は2010年第1四半期に186万人の無線通信顧客を獲得した。
AT&Tの携帯電話加入者数は現在8,700万人で、2009年第1四半期末の7,820万人から11.2%増加しています。この8,900万人のうち、約6,500万人がポストペイド顧客であり、プリペイドサービスの加入者よりも平均収益が高くなっています。さらに、AT&Tは第1四半期の携帯電話解約率が1.30%と大幅に改善したことを発表しました。これは、AT&Tの顧客が昨年1.56%だった当時よりも、現在AT&Tを利用し続ける可能性が高くなっていることを示唆しています。
こうした顧客獲得は、AT&T全体の収益が減少する中で、無線通信事業の収益を大幅に押し上げました。AT&Tの無線通信事業は、今年第1四半期に42億ドルの利益を計上しました。これは、昨年第1四半期の純利益35億ドルから20.7%増加したことになります。一方、AT&T全体の収益は2010年第1四半期に25億ドルに減少し、2009年第1四半期の31億ドルから20.8%減少しました。
AT&Tは、米国ではAT&Tのネットワークでのみ利用可能なApple iPhoneの継続的な人気に支えられ、前四半期の業績が好調に推移しました。Appleは前四半期のiPhoneの世界販売台数が合計875万台に達したと発表し、ウォール街のiPhone販売予想を20%以上上回りました。これらのiPhone販売の大部分はAT&Tの利益となり、AT&Tは前四半期に自社ネットワークで270万台の新規iPhoneをアクティベートしたと報告しています。AT&Tはまた、これらのiPhoneのアクティベーションのうち約90万件がAT&Tの新規顧客獲得につながったと述べています。
AT&T の事業全体は、固定電話部門の継続的な下降によって依然として打撃を受けており、同部門は前四半期の純利益が 17 億ドルで、2009 年第 1 四半期の純利益 20 億ドルから 16.7% 減少した。同社の固定電話音声事業の収益減少は、この部門の収益減少の大きな部分を占め、2010 年第 1 四半期に同社が固定電話音声から得た収益 74 億ドルは、2009 年第 1 四半期の固定電話音声から得た収益 85 億ドルから 12% 減少した。