63
Apple、GarageBandとiMovieのiOS版をアップデート

モバイル ムービーおよび音楽制作者は、ツールベルトにいくつかの新しいツールを追加できます。水曜日に、Apple は iPad 用 GarageBand と iOS 用 iMovie のアップデートをリリースし、前者に新しいインポート オプション、後者にパフォーマンス修正、両方に AirPlay と HDMI サポートを追加しました。

2つのアプリのうち、GarageBand for iPadの方がより強力なアップデートを受けました。GarageBandユーザーにとって嬉しい機能として、このアップデートでは外部オーディオをアプリにインポートするオプションが追加されました。インポート方法は2種類あります。他のアプリからオーディオをコピー&ペーストして曲のタイムラインに直接貼り付けるか、iTunesファイル共有を使ってコンピューターからAIFF、WAV、CAF、Apple Loopsファイルをインポートするかです。

どちらのインポート方法でも、CD品質(利用可能な場合)で曲がアプリに取り込まれます。クリップを貼り付けるには、空のトラックをタップ&ホールドしてコントロールを表示します。インポートするには、まずiTunesのファイル共有セクションからiPadとGarageBandアプリにオーディオファイルを追加する必要があります。その後、新しいオーディオトラックを追加し、空のトラックをタップ&ホールドしてインポートメニューを表示することで、タイムラインに貼り付けることができます。Appleは水曜日にウェブサイトに掲載されたサポートドキュメントで、より詳細な手順を説明しています。

同社はまた、アプリにAirPlay規格のサポートを追加し、BluetoothまたはHDMI(デジタルAVアダプターを使用)経由のオーディオ出力も追加しました。この機能を有効にするには、「ソング設定」ポップアップメニューを開き、「AirPlay - Bluetooth - HDMI」スイッチをタップしてオンにします。有効にしている間は、オーディオ入力の録音はできません。そのため、この出力は、録音中ではなく、ミキシングや作品の披露に使用することがほとんどです。これらの新機能に加えて、今回のアップデートでは、スマートインストゥルメントの演奏中に発生するフリーズの問題や、アプリ全体の安定性の向上も謳われています。

一方、iOS版iMovieはバージョン1.2.1にアップデートされました。AppleのDigital AVアダプタ経由のビデオ再生に対応し、さらに以前のリリースで発見されたバグの修正にも重点が置かれています。新バージョンでは、プロジェクト内でビデオクリップが見つからない問題の一部が解消され、クリップの日付順での整理がより正確になりました。また、BGMが不適切にフェードアウトする問題も修正され、アプリのパフォーマンスも向上しています(詳細は不明)。

どちらのアップデートも、現在のアプリ所有者には無料で提供されます。iTunes 経由、または iPad の App Store の [アップデート] タブからダウンロードできます。