Appleは、地図上の道路、地物、ラベルを作成するために、膨大な地理データを統合しています。iOSとmacOSのマップアプリは網羅的ですが、必ずしも正確ではありません。
（これは「不正確なところは、少なくとも決定的に不正確である。大きな食い違いがある場合は、常に現実が間違っている」と主張する『銀河ヒッチハイク・ガイド』とは対照的である。）
都市や地域のラベルが間違っていたり、通りの名前やその他の詳細が間違っていたりするなど、誤ったラベルを見つけた場合、Apple ではそれを報告できますが、その機能があることに気づいていないかもしれません。
iOSマップで問題を報告する方法
iOS版マップでは、任意のビューで情報ボタン（円の中にi）をタップし、「問題を報告」をタップします。「マップラベル」など、報告したい問題の種類を選択し、表示される地図から問題のあるデータを選択して「次へ」をタップし、最後に問題の説明を入力します。
IDGiOS 版マップでは、問題をより具体的に報告するためのオプションがさらに提供されています。
macOSマップの問題を報告する方法
macOSのマップでは、まずピンをドロップしてから情報アイコンをタップする必要があるようです。下にスクロールして「問題を報告」ボタンをクリックし、問題の種類を選択して詳細情報を入力してください。
IDGmacOS マップでは、エラーを報告するためにさらにいくつかの手順が必要です。
iOS 版マップでは、問題を特定するためのより詳細なオプションが提供されているため、そこから始めることをお勧めします。
この Mac 911 の記事は、Macworld の読者 Matthew から寄せられた質問に対する回答です。
Mac 911に問い合わせる
よくある質問とその回答、コラムへのリンクをまとめました。FAQ集をご覧になり、ご質問が網羅されているかご確認ください。もし掲載されていない場合でも、私たちは常に新しい問題解決の糸口を探しています！ご質問は[email protected]までメールでお送りください。スクリーンショット（必要な場合）と、氏名の使用可否を明記してください。すべてのご質問に回答することはできません。メールへの返信は行っておりません。また、直接的なトラブルシューティングのアドバイスも提供できません。
