B&Wがツェッペリンをスリム化

英国のオーディオメーカー Bowers & Wilkins (B&W) は、同社の主力製品である iPod オーディオ システム Zeppelin の小型版である Zeppelin Mini を発表した。

Zeppelin miniは幅12.6インチ、高さ6.8インチ、奥行き4インチと、大型モデルの約4分の1のサイズですが、独自開発のドライバー、デジタル信号処理、内蔵D/Aコンバーター（DAC）、フレキシブルドッキングアーム、クラスDアンプなど、多くの共通技術を搭載しています。ただし、標準モデルのZeppelinが100ワットであるのに対し、Miniはわずか36ワットの出力しか得られません。

Zeppelin Mini には、ビデオを見るために iPhone または iPod touch を横向きにできる回転式ドッキング アームや、システムの USB ポートを使用して iPod または iPhone をコンピュータにドッキングできる機能など、大型バージョンにはない機能も含まれています。

399ドルのZeppelin Miniは、米国では10月か11月に発売される予定だ。（同社のWebサイトでは10月としているが、Zeppelin Miniのプレスリリースでは11月としている。）