
ADC 搭載の Mac を持っていないために新しい Apple ディスプレイの購入を控えている場合、Gefen Inc. という会社が役に立つかもしれません。同社は、Apple の Studio Displays と Cinema Display を再度検討するきっかけとなるような変換ハードウェアを製造中です。
Appleのモニターラインナップは、17インチCRTベースのStudio Display、15インチLCDフラットパネルのStudio Display、そして群を抜く圧倒的な存在感を誇る22インチLCDフラットパネルのCinema Displayの3モデルで構成されています。これら3つのモニターは、Apple Display Connector(ADC)インターフェースを搭載しているため、これまではPower Mac G4をお持ちの方のみご利用いただけます。ADCインターフェース搭載のビデオカードは、新型Power Mac、またはPower Mac G4およびG4 Cubeモデル向けにApple Storeで販売されているビデオカードアップグレード「Radeon Kits」に搭載されています。ただし、市販のMac用ビデオカードはADCをサポートしておらず、より広く普及しているDVIコネクタを採用しています。
昨年の夏、AppleがMacworld Expo New YorkでADCを発表した際、すぐに2つの問題が浮かび上がりました。古いディスプレイを新しいMacにどう接続するのか?そして、古いMacを新しいディスプレイにどう接続するのか?
ADC搭載MacでDVIモニターを動作させるのは、かなり簡単で費用もかかりませんでした。DVIはADCインターフェースの一部であるため(ADCは電源とUSB信号も伝送します)、ケーブルメーカーにとって、DVIディスプレイをADCコネクタに接続できるアダプタを開発するのは容易でした。実際、Appleはサードパーティ製のまさにそのようなケーブルをApple Storeで39ドルで販売しています。
しかし、Macからモニターへの電力供給はカードとADCインターフェースを介して行われるため、新しいディスプレイを古いカードと互換性のあるものにするためのボックスを作るのは、より技術的な労力を要します。Gefenはこのギャップを埋めるために、その名も「DVI to ADC Conversion Box」を発表しました。バックプレーンにDVIインターフェースとADCコネクタを備えたこのボックスは、独自の電源を備えています。これにより、Apple純正のDVIコネクタ搭載の古いビデオカードや、サードパーティ製のDVI搭載ビデオカードを、新しいAppleモニターに接続できるようになります。
Gefenのウェブサイトに現在掲載されている画像には、前面に電源スイッチ、背面に2つのコネクタを備えた、ごくシンプルな黒い箱が写っています。Gefenの広報担当者Linda Morgan氏によると、最終製品にはDVIコネクタとADCコネクタに加え、VGA入出力とUSB接続が搭載されるとのこと。
モーガン氏によると、ボックス本体の小売価格は299ドルで、Gefenのウェブサイトから直接予約注文が可能とのことだ。本体はまだ出荷されていないが、数週間以内に出荷開始の見込みだ。モーガン氏によると、価格にはボックス、電源、そして6フィート(約1.8メートル)のケーブルが含まれるという。