Appleの新しいチタニウム製PowerBook G4は、重さ5.3ポンド（約2.7kg）、薄さ1インチ（約2.5cm）で、Macユーザー、Macユーザーグループのメンバー、そして開発者から寄せられたコメントに基づくと、日本でヒットすると予想されています（G4用のキャリングケースはすでに販売されています）。しかしながら、サブノートブックの需要は依然として高いようです。
「ここの人たちは、個人用途では今でも他のどのブランドよりもMacを購入しているように思います」と、人気ソフトウェアメーカーEnfour社の社長リチャード・ノースコット氏はMacCentralに語った。「しかし、近年はノートパソコン市場でMacが食われてしまっています。」
新型G4ポータブルはこの状況を好転させるはずですが、私たちが話を聞いた多くの人によると、スリム化されたポータブルでさえ日本市場には大きすぎるとのことです。日本のユーザーの多くは、画面サイズよりもコンパクトさを重視しています。
「アップルは依然としてPowerBookのDVD再生機能を宣伝しています」とノースコット氏は述べた。「しかし、多くの日本人は通勤時に混雑した電車に乗っています。DVDを見る余裕も、見る気もありません。彼らは、簡単に操作して使える小型の機器を求めています。だからこそ、この国では携帯型DVDプレーヤーがこれほど人気があるのです。」
Appleが最後に製造したサブノートパソコンであるPowerBook 2400は、今でも日本で非常に人気があります。実際、私たちはMobileMacUsers of Japanの2人の抗議者に出会いました。彼らは2400の交換用バッテリーの入手を容易にするためのキャンペーンを展開していました。彼らはMacCentralに対し、バッテリーの入手に2週間と「多額の費用」がかかったと話しました。彼らはすでに380人の署名を集めており、Appleに提出する予定です。
スペースが貴重であるこの国におけるモバイルコンピュータの人気を示す例として、日本のPowerBook Armyが挙げられます。これは、PowerBookユーザーによるグループで、まるで自動車を改造するかのように、ポータブルコンピュータをカスタマイズしています。プロセッサやハードディスクを改造するだけでなく、PowerBookにペイントを施したり、カスタムカバーを取り付けたりしています。
