24
iPhone 13 mini (2021) レビュー:絶滅危惧種の最後の1台

概要

専門家の評価

長所

  • 超高速プロセッサ
  • ポータブルサイズ
  • 優れたカメラ

短所

  • バッテリー寿命は依然として懸念事項
  • 高額な値段
  • プロモーションなし

私たちの評決

これは、素晴らしい画面とカメラを携帯性に優れた筐体に搭載した超高性能な携帯電話であり、お勧めできる点が数多くあります。しかし、昨年人々を敬遠させた小さな画面、高い価格、短めのバッテリー寿命といった点は依然として変わらず、これによって多くの人々の考えが変わるとは思えません。

レビュー時の価格

この値は、製品 undefined の地理的に特定された価格テキストを表示します。

本日のベストプライス

アマゾン

本日のベスト価格:Apple iPhone 13 mini

アマゾン

[2024年9月:iPhone 13 miniはAppleで販売終了となります。現行モデル全機種を比較した、おすすめのiPhoneをまとめた記事をご覧ください。]

誰も欲しがらなかったiPhoneをどこから始めればいいのでしょうか?

12 miniの販売が期待外れだったと報じられた後(売上のわずか6%を占め、あまりの出来不出来にAppleは生産規模を縮小せざるを得なかった)、筆者を含む多くの評論家は同社に対し、小型端末プロジェクトを棚上げにして大型携帯電話にこだわるよう助言した。

しかし、Appleはもう1年猶予を与えることにした。2022年には、iPhone購入者の選択肢は大きく、あるいは本当に多くなるだろう。もしかしたら、ポケットサイズのロケットがまだあった時に、その価値を認めなかったことを後悔することになるかもしれない。

徹底的な iPhone 13 mini のレビューでは、デバイスの速度、カメラ、バッテリーのパフォーマンスをテストし、デザインと使いやすさを評価し、この携帯電話 (どうやら絶滅しつつある最後の機種のようです) があなたにぴったりかどうかを判断するのに役立ちます。

お買い得品を手に入れるための一般的なアドバイスについては、当社のベスト iPhone お買い得品のまとめをご覧ください。

iPhone 13 miniレビュー:デザイン

デザインと構築: 小さな驚き

物理的なデザインは昨年からほとんど変わっておらず、12 シリーズの端末と同じ角張ったエッジと iPhone 4 スタイルの懐かしい美観が保たれています。

Appleは筐体の再設計を4年以上間隔で繰り返すのが通例です(2020年のiPhone SEは、同社によるリサイクルの極端な例の一つですが、2014年のデザインをベースにしていました)。ですから、これは決して珍しいことではなく、いずれにせよ悪いことではありません。iPhone 13 miniは見た目も美しく、構造も美しいデバイスです。ただ、iPhone 12 miniのユーザーには、見た目に大きな変化は期待しないよう警告しておきたいと思います。

iPhone 13 miniレビュー:側面から

もちろん、Apple製品の中でこのデバイスのUSPはそのサイズです。平均的なiPhone購入者にとっては魅力的ではないかもしれませんが、5.4インチの画面と140gの本体の利便性と携帯性は気に入っています。iPhone 12 Proを1年間使ってきたので、小さい画面に慣れるのは難しいだろうと思っていましたが、実際は全く逆でした。画面はゲームやテレビを見るのに全く問題なく、ポケットに入れたときの小ささに一番驚きました。何度かどこかに置き忘れたのではないかとパニックになりましたが、そうではありませんでした。確かにそこにあったのです。ただ、気づかなかっただけでした。

ちなみに、140gという数字は昨年よりわずかに増加しており、13 miniは12 miniよりも0.25mm厚くなっています。どちらの変更も、おそらく気づかないと思います。より顕著な変更点は、背面カメラのレンズが縦型から斜め型に変更されたことです。Appleは技術的な理由を説明していませんが、同サイズのカメラモジュールに大型センサーを搭載するためだと推測できます。これは、名誉の証として意図されているのかもしれません。「私を見て、新しいスマートフォンを手に入れたわ」というわけです。

カラーの選択肢

なお、Apple はいつものように、iPhone の発売を機にカラー オプションを再調整したことに注意してください。

iPhone 13 miniレビュー:カラーバリエーション

iPhone 12 miniは、パープル、グリーン、ブルー、レッド、ホワイト、ブラックの5色展開でした。Appleは2021年モデルでグリーンとパープルのカラーバリエーションを廃止し、ピンクを追加しました。しかし、既存のカラーバリエーションにも変更が加えられています。(プロダクト)レッドは大幅に暗くなり、ブルーはより明るくなり、ブラックはミッドナイトとしてブランド名が変更され、昨年よりもブルーが少し強くなっています。

(ホワイトもスターライトとしてブランド名が変更されました。見た目はほとんど同じで、ほんの少しゴールドが加わっているかもしれませんが、私はスターライトの端末を詳しく見たことがありません。)

画面

12 miniと同様に、13 miniはノッチ付きの5.4インチ(2340×1080、476ppi)OLEDスクリーンを搭載していますが、よく見るといくつか変更点があります。まず、ノッチが昨年より狭くなっています。劇的な変化ではありませんし、Appleは「耳」部分のスペースを有効活用するためにiOSインターフェースに目立った変更を加えていません(iOS 16で変更される可能性があります)。しかし、全体的な操作性は若干向上し、ノッチも若干目立たなくなりました。

iPhone 13 miniレビュー:ノッチ

Appleは、通常使用時の画面の最大輝度を625ニットから800ニットに引き上げました(HDRの最大輝度は1,200ニットのままです)。この変更をそれほど意識することはありませんでしたが、12 miniでは輝度を上げる必要性も、望ましいとも感じませんでした。以前と同様に、このディスプレイは非常に明るく、シャープで、色鮮やかで、まるで存在しないかのように見せかける役割を果たしているように見えます。これは、それ自体がデザイン要素というよりも、デジタル世界への透明な窓となるべきものであり、ほぼすべての機種でその役割を果たしています。

ProMotionは搭載されていないことに注意してください。これは、iPhone 13 Proと13 Pro Maxに搭載されているスクリーン技術で、スマートフォンの動作状況に応じてリフレッシュレートを調整し、必要に応じて滑らかなアニメーションを実現しながら、他のタスクではバッテリー駆動時間を節約します。詳しくは、iPhone 13 Proのレビューをご覧ください。

カメラテスト

私は 13 mini を使って一連の実際のカメラテストを行い、その性能を昨年の 12 (明らかに上回るはず)や iPhone 12 Pro (DXOMark の素晴らしいレポートによると、これも上回っている)と比較しました。

iPhone 13 miniレビュー:SmartHDRカメラテスト

私たちは、今では恒例となったスマート HDR のテスト、つまり太陽が真後ろにある被写体を撮影することから始めました。

(これは、カメラに複雑な照明条件を課し、その結果、空が露出オーバーになり、被写体が露出不足になることが多いため、一般的には避けるべきひどいアイデアです。しかし、避けられない場合もありますし、いずれにしても、携帯電話のカメラの年間の改良点は非常に小さくなっているため、その性能を発揮するためには、デバイスをますます困難なシナリオに押し込まなければなりません。)

スマートHDR(iPhone 12と12 ProのスマートHDR 3、そしてiPhone 13 miniの新しいスマートHDR 4アルゴリズム)の原理は、複数の露出を撮影し、それらをインテリジェントに組み合わせることで、画像の各セクションに最適な設定を見つけるというものです。これにより、晴れた空を露出オーバーにすることなく、影になっている被写体のディテールを際立たせることができます。

結果は直感に反し、私の個人的な好みが全く逆の順序で重なったようでした。3機種ともまずまずの出来でした。逆光という難点にもかかわらず、被写体の顔や服装のディテールは容易に判別できました。しかし、13 miniは全体的に最も劣っているように感じました。12と12 Proはどちらもシーンの色彩、特に青空とピンクのドレスを鮮やかに再現していましたが、13 miniは明らかにグレーがかっていました。もしかしたら、こちらの方がよりリアルだったのかもしれません(もっとも、ここまで暗いシーンだったとは記憶していませんが)。しかし、芸術的な観点からは、確かに満足のいく結果とは言えません。

13 mini は他のものよりも大きな画像 (1536 x 2048 ではなく 3024 x 4032) を撮影したため、鮮明さが失われる前により深く切り抜くことができることも付け加えておきます。

不思議なことに、12枚の写真が3枚の中で肌の色合いを最もうまく表現していました。しかし、これは撮影間の状況の変化による幸運な結果だったのかもしれません。そこで、別の写真も試してみましょう。

iPhone 13 miniレビュー:SmartHDRカメラテスト2

3機種とも、木の近くの表面のディテールを驚くほど鮮明に捉えています。実際には枝の間から差し込む明るい太陽によって影になっているのですが。12 miniは最もディテールを捉えているように見えますが、レンズフレアの影響も最も目立ちます。これは非常に主観的な意見ですが、3機種の中では13 miniの描写が最も気に入っています。12 Proよりも鮮明で、他の2機種よりも太陽光の邪魔感が少ないからです。

iPhone 13 miniレビュー:SmartHDRカメラテスト3

Smart HDR バージョン 3 と 4 のもう 1 つのテストでは、12 と 12 Pro は邪魔な逆光にもかかわらず細部を完璧に捉えることができ、13 mini の改良点は細部を改善することではなく、前景の細部を維持しながら光源のまぶしさを軽減することにあることが改めて示されました。

ただし、13 mini のセンサーが優れており、極端なトリミングにも耐えられる大きな画像を生成することを再度強調するために、前の写真の葉のクローズアップ画像を示します。

iPhone 13 miniレビュー:ハードクロップ

13 mini には 13 Pro と 13 Pro Max が提供する新しいマクロ機能は搭載されていないため、世界に勝るアリのクローズアップ撮影は期待できないことに注意してください。

ポートレートモード

13 mini は前面カメラと背面カメラの両方でポートレート モードを提供し、テストでは奥行き認識が良好であることがわかりました。

予想通り、ツインリアレンズにより、より正確なボケ効果が得られます。被写体の背後に明るい太陽があっても、13 miniはクリーンでくっきりとした輪郭を描き出し、髪の毛の束も芸術的に美しく描写しました。ピントは合っているものの、輪郭はより柔らかです。

13 miniのフロントカメラで2人の被写体をポートレート撮影してみましたが、全体的な効果は満足できるものでしたが、細かいディテールの描写には少し苦労しました。ズームインしてみると、今度は背景のぼかしに髪の毛が埋もれてしまいました。この状況では、ガラスではなくソフトウェアで効果を生み出しているので仕方ないのですが、それでも少し残念です。

私はポートレートモード全般のファンですが、12 mini から大幅に進歩したようには感じません。

低照度撮影:夜は私たちのもの

前モデルにも搭載されていた機能といえば、まずは低照度撮影について。iPhone 13 miniを夜に持ち出して、ナイトモードの再現性を試してみました。この機能はiPhone 11シリーズで初めて搭載されたもので、夜を昼のように明るくし、技術的には驚異的ですが(私見ですが)、芸術性には少々疑問を感じる写真を作り出します。

興味深いことに、13 miniは私が過去にテストしたモデルよりもフラッシュが目立ちやすいように思えました。夜間撮影では、デフォルトでフラッシュが点灯していましたが、これはあまり良い選択肢とは言えません。被写体は照らされますが、背景はほぼ真っ黒になってしまいます。

フラッシュを手動でオフにしてナイトモードをオンにしたところ、安定したパフォーマンスを発揮し、夜空はほぼ黒から薄いグレーに変化し、前景と背景の両方に十分なディテールが写りました。しかし、前回同様、長時間露光のため、手ブレがかなり気になりました。シャープな結果を得るには、スマートフォンを膝に当てて(できれば三脚を使って)固定することが非常に重要です。

ビデオ: 映画のように

カメラのアップグレードの中でも最も興味深い機能の一つを最後に残しました。それは、動画撮影におけるポートレートモードに相当する「シネマティックモード」です。

このモードはポートレートモードと同じように起動でき、カメラアプリのオプションメニューに専用のスロットが用意されます。撮影中にリアルタイムで動作し、顔を自動的に検出して焦点距離を調整します。また、フレーム内の別の場所をタップして、フォーカスを別の場所に向けることもできます。(ただし、これは非破壊的な編集なので、後で動画を編集して別の場所にフォーカスを合わせることもできます。)

このモードをギミックだと評するレビューを目にしたことがありますが、一体いつ使われるのか疑問に思います。もちろん、短編映画を作る人はこれで楽しめるでしょうが、実際に使う人はどれくらいいるでしょうか?しかし、私の感覚では、ポートレートモードと同様に、このモードは最終的にほぼ常に(少なくとも人物を撮影するときは)デフォルトとして使われるようになるかもしれません。この効果は気に入っていますし、うまく機能していると思いますし、後でいつでも削除できるので、デメリットは特に見当たりません。

スピードテスト:ホットな話題

従来通り、13シリーズの4機種すべてに同じプロセッサが搭載されています。A15 Bionicは、Appleの工場で生産される最新かつ最速のモバイルシステムオンチップです。ただし、13と13 miniは4GBのRAMを搭載しているのに対し、13 Proと13 Pro Maxは6GBのRAMを搭載しているため、パフォーマンスが全く同じというわけではありません。

それでも、iPhone 13 miniは卓越した処理性能を備え、ベンチマークテスト全体を通して優れた数値を記録しました。Geekbench 5のCPUテストでは、シングルコアで1725、マルチコアで4622という驚異的なスコアを記録しました。これは、iPhone 12 miniの1594と4094を大きく上回る数値です。これは前年同期比でそれぞれ8.2%と12.9%の増加です。

いつものように、この理論上の改善は実際の使用ではそれほど目立たないことをお伝えしておきます。その理由は単純で、iPhone 12 miniのA14チップはApp Storeにあるアプリを何でも快適に実行できるほど高速だからです。iPhone 13 miniはテストを通して滑らかで応答性も良好だと感じましたが、iPhone 12とiPhone 12 Proのサンプルでも全く同じ感想でした。もしあなたがまだiPhone 11シリーズをお使いのなら、おそらく同じ感想を持つでしょう。

むしろ、これは将来性の問題です。A15 と A14 はどちらも現時点で非常に高速ですが、アプリ開発者がより強力なハードウェアを活用するために、より要求の厳しい要素を徐々に導入していくため、A15 は A14 よりも約 1 年長く高速であり続けるでしょう。

グラフィック: 非常に素晴らしい

今年の標準モデルとProモデルのもう一つの違いは、搭載されているGPUコアの数です。13と13 miniは4コア、13 Proと13 Pro Maxは5コアです。最高のグラフィック性能を求めるなら、後者を選ぶべきです。しかし、繰り返しになりますが、13 miniはテストにおいて優れた結果を示しました。

GFXBench Metalテストで最も負荷の高い「アステカ遺跡(高)」セクションでは、13 miniは51.5fps(3回実行の平均値)という驚異的なフレームレートを記録しました。一方、12 miniはわずか42fpsでした。他のセクションでは13 miniの優位性はそれほど顕著ではありませんでしたが、それはそれらのセクションが13 miniのパワーを十分に発揮できるほど負荷が高かったからに過ぎません。

上記のセットの Sony は、もちろん Metal ベンチマークではなくオープン ベンチマークを実行していますが、比較パフォーマンスのおおよその目安は得られることに注意してください。

バッテリー性能: あまり良くない

iPhone 12 mini、そしてSE (2020) に関して私たちが懸念していた点の一つは、小型iPhone特有の弱点とも言えるバッテリー性能の低さでした。Appleは小型iPhoneには小型バッテリーを搭載せざるを得ないことを考えると、これは全く驚くことではありませんが、それでも懸念材料でした。

Apple がそのような懸念を払拭したと言いたいところですが、それが完全に真実であるとは思えません。

iPhone 13 miniレビュー:バッテリー性能

確かに、Appleの言うことは正しい。バッテリー性能はプレゼンテーションの主要テーマの一つで、Appleは新型miniは主電源から離れた状態でも前モデルより約1時間半長く駆動すると述べた。また、スペックページでは、ビデオ再生は15時間から17時間、ビデオストリーミングは10時間から13時間、オーディオ再生は50時間から55時間にそれぞれ大幅に増加している。

(Apple が同じハードウェアからより高いパフォーマンスを引き出せるようにする毎年のソフトウェア最適化とは別に、13 mini は実際に 12 mini よりもバッテリー容量が大きく、2227mAh から 2406mAh に増加している。)

しかし、実際の使用では、それほど大きな違いは見られませんでした。

昨年同様、miniは通常、夜間のある時点で低電力モードを提案します(バッテリー残量が20%に達すると自動的に起動します)。そして、通常は10%から20%の間で一日を終えます。例外的に、バッテリー残量が25%でプレイを終えた日が1日ありました。これは素晴らしいことですが、4%で辛うじて終了した日もありました。12インチminiのレビューをご覧になった鋭い目を持つ読者なら、このデバイスの最悪の日である7%よりもさらに低いことにお気づきでしょう。

良い面を見れば、13 miniは1回の充電で丸一日持ちこたえたことは一度もなく、しかも大抵は比較的楽に持ちこたえました。これは確かに、スマートフォンのバッテリー性能において許容範囲となる主要な基準です。しかし、バッテリーは使い始めたその日から劣化していくものであり、今回テストしたのは新品のサンプルだったため、これが期待できる最高のパフォーマンスだと反論しておきます。丸一日の使用は確かに最低限の期待パフォーマンスですが、1年後には頼りにできなくなるかもしれません。

主観的なテストはここまでにして、具体的な数値はどうでしょうか? iPhone 13 miniはGeekbench 4のバッテリーテストで6時間33分持ちました。一方、iPhone 13は8時間11分、iPhone 13 Proは9時間15分、そしてiPhone 13 Pro Maxはなんと11時間41分も持ちました。この点ではiPhone 13 miniは群を抜いて弱いと言えるでしょう。ただし、Geekbenchはスマートフォンの性能を限界まで引き出すように設計された厳しいテストであり、一般的な使用状況を反映したものではないことをご承知おきください。

価格と在庫状況

iPhone 13 miniは2021年9月24日に発売され、現在購入可能です。

iPhone 13 miniの価格は679ポンド/699ドル/1,349オーストラリアドルから。Appleの2021年後半のiPhoneの中では最も安価ですが、決してお手頃価格とは言えません。価格表は以下の通りです。

  • 128GB: £679 / $699 / AU$1,199
  • 256GB: £779 / $799 / AU$1,369
  • 512GB: £979 / $999 / AU$1,719

これが希望小売価格であり、Appleから直接購入する場合の価格です。しかし、他の小売業者は当初はAppleよりも小さな値引きで販売し、最初の熱狂が冷め始めると、より大きな値引きを行う可能性が高いでしょう。

iPhone 13 miniの購入場所をご案内するガイドを使えば、お得な商品を見つけることができます。また、下部に埋め込まれた自動表示の表を使えば、様々な販売店の最安価格を素早く確認できます。

アマゾン

評決

これで誰かの考えが変わるとは思えない。

昨年も申し上げた通り、このスマートフォンは、優れた画面とカメラを便利で持ち運びやすい筐体に搭載した超パワフルなスマートフォンであり、非常に多くのメリットがあります。もしあなたがベン図で「小型のiPhoneが欲しい」と「それなりの金額を払ってもいい」という2つの条件が重なる部分にいるなら、これは素晴らしい選択です。

問題は、その重複ゾーンに当てはまる人が非常に少ないことです。そして、そのほとんどが昨年iPhone 12 miniを購入したと考えられます。そして、12 miniからの改善点は、アップグレードを正当化するほど大きくありません。シネマティックモードは魅力的ですが、カメラ設定の他の変更点は、人工的に非常に厳しい条件以外では気づきにくいです。また、処理能力の向上は1、2年後まで実感できないでしょう。

私の感覚では、Xperia 1 miniの潜在的な顧客のほとんどは、3つの要因のうち1つ(または複数)で購入をためらったように思います。画面が小さすぎる、バッテリーの持ちが悪い、そして価格が高すぎる、というものです。1つ目と3つ目は変わっていません。2つ目についてはAppleは絶賛していますが、テストでは大きな変化は見られません。

ということで、またしても4.5つ星のレビューとなり、個人的にはおすすめです。しかし、このスマートフォンがAppleの小型スマートフォン部門の運命を変えるとは思えません(小型で比較的安価な次期iPhone SEが鍵となるでしょう)。また、来年iPhone 14 miniがリリースされるとも思えません。本当に残念ですが、理解できます。

iPhone 13 miniレビュー:背面カメラ

iPhoneの歴史

iPhone 16シリーズとiPhone SE 3は、Appleが販売している現行モデルです。新しいiPhone SE 4モデルに加え、2025年にはiPhone 17も発売されると予想されています。下記に、最新世代を含むすべてのiPhoneモデルのレビューへのリンクを掲載しています。今年発売されるすべてのApple新製品と、次回のAppleイベントについてさらに詳しくご覧ください。また、新しいiPhoneを購入するのに最適な時期に関するアドバイス、iPhone購入ガイド、現在販売中のすべてのiPhoneの比較もご覧ください。

  1. 初代iPhone(2007)のレビュー
  2. iPhone 3G (2008) レビュー
  3. iPhone 3GS (2009) レビュー
  4. iPhone 4 (2010) レビュー
  5. iPhone 4s (2011) レビュー
  6. iPhone 5 (2012) レビュー
  7. iPhone 5c (2013) レビュー
  8. iPhone 5s (2013) レビュー
  9. iPhone 6 (2014) レビュー
  10. iPhone 6 Plus (2014) レビュー
  11. iPhone 6s (2015) レビュー
  12. iPhone 6s Plus (2015) レビュー
  13. iPhone SE(第1世代、2016年)レビュー
  14. iPhone 7 (2016) レビュー
  15. iPhone 7 Plus (2016) レビュー
  16. iPhone 8 (2017) レビュー
  17. iPhone 8 Plus (2017) レビュー
  18. iPhone X (2017) レビュー
  19. iPhone XR (2018) レビュー
  20. iPhone XS (2018) レビュー
  21. iPhone XS Max (2018) レビュー
  22. iPhone 11 (2019) レビュー
  23. iPhone 11 Pro (2019) レビュー
  24. iPhone 11 Pro Max (2019) レビュー
  25. iPhone SE(第2世代、2020年)レビュー
  26. iPhone 12 (2020) レビュー
  27. iPhone 12 Mini (2020) レビュー
  28. iPhone 12 Pro (2020) レビュー
  29. iPhone 12 Pro Max (2020) レビュー
  30. iPhone 13 (2021) レビュー
  31. iPhone 13 mini (2021) レビュー
  32. iPhone 13 Pro (2021) レビュー
  33. iPhone 13 Pro Max (2021) レビュー
  34. iPhone SE(第3世代、2022年)レビュー
  35. iPhone 14 (2022) レビュー
  36. iPhone 14 Plus (2022) レビュー
  37. iPhone 14 Pro (2022) レビュー
  38. iPhone 14 Pro Max (2022) レビュー
  39. iPhone 15 (2023) レビュー
  40. iPhone 15 Plus (2023) レビュー
  41. iPhone 15 Pro (2023) レビュー
  42. iPhone 15 Pro Max (2023) レビュー
  43. iPhone 16 & 16 Plusのレビュー
  44. iPhone 16 ProとPro Maxのレビュー