ティム・クック氏、タイム誌に「悪い夢の中にいるような気がする」

ティム・クックCEOは、タイム誌の長編インタビューで、サンバーナーディーノ銃乱射事件の犯人サイード・リズワン・ファルーク氏が押収したiPhone 5cにサイドロードするための、よりクラックされやすいiOSバージョン「GovtOS」の開発をFBIが拒否したことをめぐるAppleとFBIの争いについて語った。編集版はこちら、またタイム誌は全文トランスクリプトも掲載した。

この訴訟を追ってきた方、例えば議会公聴会の記事を読んだり、ABCニュースのティム・クック氏のインタビューを見たり、あるいはLast Week Tonightのジョン・オリバー氏による面白い解説番組を見たりした方なら、この記事に目新しい情報はあまりありません。この記事は、訴訟のタイムラインを概観しつつ、Apple側の法的主張と正当性を辛抱強く列挙しています。それでも、しっかりとした要約であり、読み応えのある内容です。以下は、私たちが笑顔になったちょっとした情報です。

まあ、私は決して:

クック氏は、報道された裁判所命令を知った経緯に、アラバマ人として深い憤りを感じた。「私が数ヶ月にわたってあなたと仕事をし、あなたと関係があり、ある日あなたを訴えようと決めたとしても、結局のところ私は田舎者です。電話を取って、あなたを訴えると告げるでしょう。」

いいえ、Apple は防衛のためにクラウドファンディングを行っているわけではありません。

アップルの広報担当副社長、スティーブ・ダウリング氏は、世界で最も価値のあるテクノロジー企業の法廷闘争を支援するために誰かが送った100ドルの小切手を見せてくれた。（アップルはそれを換金しなかった。）

「パイレーツ・オブ・カリビアンが故障しても、海賊は観光客を食べたりしない」

主な理由は技術的なものだ。もしAppleがiPhoneを解読するためのツールを開発し、それがハッキングや不注意によって世に出てしまったら、世界中のiPhoneのセキュリティが侵害されるだろうとクック氏は主張する（セキュリティ専門家も概ね同意見だ）。これはあり得ないシナリオではない。ジュラシック・パークの恐竜のように、コードはしばしば抜け出す方法を見つけるからだ。

鳥と蜂と暗号通貨と木々についてお話ししましょう。

「人々の携帯電話に保存されているものについて考えてみてください」とクック氏は言う。「子供たちの位置情報もそこに保存されています。スマートフォンを介せば電力網をダウンさせるという、全く突飛なシナリオも考えられます」。これは全くの憶測ではない。12月には、ウクライナ西部で電力網の一部が何者かにダウンさせられ、23万人が停電に見舞われた。「政府は暗号化の強化を推進すべきだと思います」とクック氏は言う。「暗号化は素晴らしいものです。太陽や空気、水と同じようなものですから」

良い法律には制限原則と精密機械加工されたアルミニウムがあります。