Google は、同社のウェアラブル コンピューティング テクノロジーである Glass が登場したことをユーザーに知ってもらいたいと考えています。
まあ、まあ、まあ。一部の人にとってはね。まだ完璧には機能していないかもしれないけど。
しかし、未来へようこそ。この Web サイトを楽しんでください。ここでは、飛行機を操縦しながら Glass を使用してビデオを録画したり、子猫の写真を検索したり、ビデオチャットをしたりする人々を見ることができます。
ずっとそうしたいって思ってたでしょ？だから君とは絶対飛行機に乗らないんだ。あの時喧嘩したの覚えてる？
ええ、Glassに関するジョークは山ほどありますが、公開されている情報によると、このデバイスとGoogleテクノロジーへの統合は実はかなりクールだそうです。GPSナビゲーションのためにスマホを探す手間も、動画撮影や写真撮影のためにスマホを探す手間も、顔が露出しているような気まずい瞬間も、もうありません。
もちろん、現在の価格は1500ドルと少々敷居が高い。しかも、この早期リリース版を手に入れるために、まるで訓練されたプードルのように、いくつもの難関をクリアしなければならない。しかし、Googleは年末までにGlassをそれよりも「安く」一般向けに発売したいと考えている。
頭にこんな変なやつを付けるなんて馬鹿げた話だと鼻で笑う人たちに言いたいのは、Bluetoothヘッドセットだ。確かに、そんな男（ちなみに、彼女は「スマホを顔の30センチほど前に出してスピーカーで話す」ような女性と結婚している）と付き合いたい人はいないだろうが、確かにそういう男は存在する。それに、ディープ・スペース・9号ではGoogleグラスを着けていたはずなので、いずれ実現するだろう。
しかし、ガンマ宇宙域からやってくる形を変える悪者と戦うようになる前に、この「ウェアラブル・コンピューティング」という概念を理解するにはしばらく時間がかかりそうだ。それは、私たちが望むと望まざるとにかかわらず、いずれやってくるようだ。コンピューターを身につけるという考えに蕁麻疹が出るなら、「挿入型コンピューティング」が登場する前に死んでしまえばいい。それが次の段階だ。
冗談を言う人もいますが（おそらく根深い不安や親密さへの恐れを隠そうとしているのでしょうが）、Googleの言うことは根本的に正しいと思います。テクノロジーはますますパーソナルなものになっていくでしょう。ニール・スティーブンソンの作品に惹かれたのは、人々がテクノロジーとこれほど密接に繋がる未来に共感できなかったからです。しかし、私たちはゆっくりとその方向に向かっているように思えます。
「iWatch」の噂を信じるなら、GoogleとAppleはウェアラブル製品の種類だけでなく、製品開発においても異なるアプローチを取っている。Appleはキッチンで精魂込めて、美味しいソーセージを冷えたビールと一緒に食べられる状態になるまで皿に盛らないのに対し、Googleはユーザーに動物の唇と鼻をすり潰す手伝いをさせようとしている。これはAppleファンボーイのくだらない非難ではない（私もAppleファンボーイをくだらない非難を何度もしているので、その点は承知している）。いや、Google自身もこれを認めている。
Googleの広報担当者はThe Vergeに対し、 「このデバイスはまだ初期段階なので、問題はあるだろう」と語った。
なるほど。スカイダイビングに持っていきたいデバイスとは思えません（スカイダイビングをしたり、Google Glassの動画で紹介されているようなことの半分でもやりたいとは思いませんが）。でも、それは私の個人的な意見です。Appleが完成度の高い製品を出荷したことがないというわけではありません。Siriは発表から1年半近く経った今でも、まだベータ版だそうです。ふーん。いや、ちょっと待って。でも、ベン・バジャリン氏が指摘するように、これは明らかにAppleというよりGoogleのやり方です。
Google に関して私が感謝していることの一つは、彼らが RND を公に行っていることです。
開発者にとっては、遅くより早く参入する方が良いので、良いことかもしれません。もちろん、開発者にとって、実現しないものに時間を費やすのは良くないことですが、GlassはWaveやBuzz、Notebook、あるいはアンディ・ルービンがビクラムヨガに熱中したものの3ヶ月でやめてしまったあの頃とは違います（とはいえ、彼は今でもヨガパンツを履いています）。Glassは今後も存在し続けるでしょう。正直なところ、Bluetoothヘッドセットを使う人は、ファッションアクセサリーをアップデートした方が良いでしょう。
Google Glassを嘲笑するのは簡単で楽しい（もし利益が出ていればの話だが）が、片方の口でGoogle Glassを嘲笑しながら、もう片方の口で「iWatch」を宣伝するというのは、私には無理だ。まず、難しそうだし、私の声帯はそれほど発達していないと思う。でも、もう一つ、単純に不誠実だと思う。
いいかい、私たちはAppleファンだ。地元チームを応援するのが好きなんだ。でも、まだ見ぬものを応援するとなると、ちょっと滑稽になる。iWatchなんて存在しないかもしれない。もし存在したとしても、どんな機能を持つのか全くわからない。今なら、Glassと同じくらい高価で安っぽい開発段階にあるかもしれない。
いくらでも憶測はできるし、既に人々が推測を始めている。しかし、だからといって現実になるわけではない。Googleの人々は既に確固たる地位を築いている。彼らにとって素晴らしいことだ。GlassにもiWatchと同じくらいのチャンスを与えてあげてほしい。
個人的には、Glassよりも手頃な価格で目立たないウェアラブルコンピュータを試してみたいと思う。例えば腕時計とか。Glassが予感させるような世界に生きる準備はまだできていない。でも、いつかは試すかもしれない。みんながそうしているなら。
（えーっと…あなたが先に行ってください。）
