週末のApple Breakfastコラムへようこそ。今週見逃したAppleニュースを、便利な一口サイズでまとめてお届けします。朝のコーヒーや紅茶と一緒に読むのにぴったりなので「Apple Breakfast」と名付けましたが、ランチやディナータイムに読んでいただいても大丈夫です。
真実の愛が待っている
80年代、スティーブ・ジョブズはMacintosh開発チームに「真のアーティストは出荷する」と語りかけました。これはしばしば、クランチカルチャーへの賛歌であり、何があろうとも製品を世に送り出すという激励だと解釈されます。しかし、彼が同時に「妥協するな！」とも言っていたことを忘れてはなりません。彼は完成させることを、そして完璧であることを求めていたのです。人々が彼と仕事をするのが難しいと感じたのも無理はありません。
もちろん現実には、「完璧」と「今」はしばしば相反するものであり、Appleはそのような状況において、遅れても駄作よりましだ、という常套句を唱える。スマートフォンからワイヤレスヘッドホンまで、Appleは幾度となく、ライバルが新市場参入に奔走する中、傍観者として時機を伺い、後から完成度の高い圧倒的な製品を投入して参入してきた。しかし、Appleが市場を開拓したものの、結局は手を出さないと決断した時も同様に重要だ。例えば、Apple TVは確かに存在したが、結局は出荷しないことにした、という例が今では知られている。より完全な引用はこうだろう。「真のアーティストは、現在の市場において意味のある、思慮深く設計された製品を出荷し、そうでないプロジェクトは中止する。」
このアプローチの重要性は、例年通り、例外によって証明されている。Appleは時に、希望と素朴な熱意に満ち溢れたスタートダッシュを切ることがあるが、その結果は芳しくない。例えば、Appleマップはローンチ時点で明らかに市場への準備が整っていなかった。また、TV+サービスはストリーミング市場への後発参入にもかかわらず、通常の期間はもちろん、これから到来するパンデミックにも耐えうるコンテンツがまだ十分に供給されていなかった。どちらのケースも、Appleがこれ以上待つことを望まなかった理由は理解できる（例えば、地図サービスはユーザーデータの増加を必要とする）。しかし、それぞれのケースにおいて、性急な行動の危険性と、それが企業ブランドに及ぼすリスクを示している。
Appleが長らく噂してきた複合現実（MR）ヘッドセットは今春発売予定（まあ、この話は以前にも聞いたことがあるが）だったが、どうやら夏まで延期されたようだ。このヘッドセットが、どのカテゴリーに当てはまるのか（遅いのか、それとも全くないのか）はまだ分からない。ある程度の時期を過ぎると、遅延はより深刻な問題の兆候を示唆し始める。AirPowerの苦い経験から、私はMR（複合現実）のニワトリが孵化するまでは、その可能性を疑わないつもりだ。
とはいえ、急いで作られた製品を見るよりは待つ方がましだし、エンジニアが問題を解決できないなら、完全に見逃しても構わない。Appleが他のテクノロジー企業と異なるのは、ビジネスで最も重要な言葉「ノー」をはっきりと言う姿勢だ。そして、ほとんどの場合、どこから来たかに関わらず、時期尚早な出荷を求めるプレッシャーを無視できる能力だ。
IDG
レビューコーナー
HomePod (第 2 世代) レビュー: 改善点はありますが、期待していたほどではありません。
トレンド：今週のトップストーリー
Apple は誰も欲しがらないMac Proを作っているのか、とジェイソン・スネルは問う。
iPhone が文字通りあなたの命を救う7 つの方法を紹介します。
AIに関しては、Appleは見た目以上に賢いのかもしれない。
Venturaは忘れてください。新しい Mac で Mac OS 9 を実行しましょう!
遅延はありましたが、Apple はまだ iPhone をレンタルしたいと考えています。
Microsoft は、Apple Silicon 上でBoot Camp が復活する可能性をすべて潰しました。
今週のビデオ
Appleは、今年後半に発売されるiPhone 15で、LightningからUSB-Cへの切り替えをほぼ確実に行うでしょう。しかし、両方搭載するのはどうでしょうか？あるYouTuberが、両方の長所を活かす方法を紹介しています。
噂話
iPhone 15に新しいカメラバンプが搭載されるかもしれない。4つの可能性を以下にまとめた。
Appleの特許は、ボタンのないiPhone 15 Proを確認するものであり、将来の折りたたみ式iPhoneを示唆しているようだ。
最新のMacBook の噂を買うべきでしょうか?
良いニュース: 新しい15 インチ MacBook Air が4 月にも登場する可能性があります。
悪いニュース：第 2 世代Apple Silicon iMac の登場には 3 年かかる可能性があります。
これらの iPhone 15 のレンダリング画像では、新しいデザインと巨大なカメラの隆起が紹介されています。
今週のポッドキャスト
Appleは今年4月に、より大型の新型MacBook Airを発売する可能性があります。このノートパソコンの新機能と、MacBookラインナップへの影響についてご紹介します。また、iOS、iPadOS、macOSの最新アップデートについてもご紹介します。
Macworld Podcast のすべてのエピソードは、Spotify、Soundcloud、Podcasts アプリ、または当社サイトでお聴きいただけます。
ソフトウェアのアップデート、バグ、問題
過去 5 年以内にMac、iPhone、または iPadを購入した場合は、今すぐアップデートする必要があります。
一方、 M2 MacBook Air または MacBook Proをお持ちの場合は、ケーブルのアップデートがあります。
今週はこれで終了です。定期的にまとめ記事を受け取りたい方は、ニュースレターにご登録ください。また、TwitterやFacebookでAppleの最新ニュースをシェアすることもできます。また来週の土曜日にお会いしましょう。残りの週末も楽しんで、Appleライフを楽しんでくださいね。
