Apple、13インチRetina MacBook Proのキーボードとトラックパッドの不具合を修正すると発表

最近言及していなかったらすみません、アーリーアダプターの皆さんに感謝します。皆さんは、私たちより先にAppleの新製品のちょっとした欠点を見つけるという楽しい仕事を任されています。例えば、先週発売された新しい13インチRetina MacBook Proのキーボードとトラックパッドがそうです。

水曜日に投稿されたAppleのサポート文書によると、新型MacBook Proの入力デバイスが「反応しなくなる」可能性があるとのことです。これは言い換えれば「全く反応しない」ということです。幸い、これらのデバイスはコンピューターの操作などちょっとした作業にしか使わないので、大きな問題にはなりません。15インチMacBook Proは影響を受けないようです。もし15インチMacBook Proを選んだのであれば、それで良いでしょう。

同社はこの癇癪のような動作を修正するアップデートに取り組んでいますが、その間、この問題に遭遇したユーザーには、コンピューターのディスプレイを1分ほど閉じてから再度開くことをAppleは推奨しています。これは21世紀版の「再起動してみましたか？」と言えるでしょう。

著者: Dan Moren、Macworld 寄稿者