6
iPhotoで古い写真を復元する

古いプリント、スライド、ネガは時間の経過とともに劣化していきます。スキャンした古いスナップショットは、色あせや傷、その他の欠陥に対処しなければならないことがよくあります。幸いなことに、古い画像をデジタル化するメリットの一つは、同時に復元できることです。

一部のスキャンサービスやバンドルされているスキャナプログラムでは、古い画像の色補正が自動的に行われますが、必ずしも正確であるとは限りません。iPhoto には、大切な写真の魅力を最大限に引き出すための、優れた分かりやすい調整機能が備わっています。

自動強化を試す

まず、復元したい画像を選択し、iPhotoインターフェース下部の「編集」ボタンをクリックします。編集モードでは、まず「補正」ボタンを試してみましょう。この「魔法の補正」は、驚くほどの効果が出ることもありますが、違いがほとんど分からないこともあります。「補正」ボタンを押す前に「調整」パレットを開くと、画像にどのような変更が加えられるかが正確に表示されます。さらに微調整したり、結果に満足できない場合は「リセット」ボタンを押したりできます。

小さな欠陥を取り除く

古い写真の修正に便利なツールとして、レタッチブラシがあります。ブラシをクリックし、左右の括弧キーを使ってブラシの先端の直径を調整し、ホコリなどの汚れを消します。汚れはクリックするだけで消えます。最良の結果を得るには、ブラシの直径を修正する領域よりも少し大きめに設定し、慎重に作業を進めてください。もし改善できない場合は、そのままにしておきましょう。

調整パレットで微調整する

トーンと色をさらに微調整するには、「調整」パレットを開きます。パレット上部のレベルヒストグラムを見てください。スキャン画像の場合、ハイライトが少し濁っていることがよくあります。右側にある三角形のポインタをヒストグラム(画像全体のトーンをグラフィカルに表したもので、通常は山のシルエットのように見えます)の端に移動すると、明るくなります。

次に、カラーバランスを調整します。「色温度」パネルのスポイトツールをクリックし、写真内のニュートラルホワイトまたはグレーの領域(白い壁やMacBook Proのような灰色がかった物体など、色のない領域)をクリックして色を調整します。何かをクリックしても色がうまくいかない場合は、心配しないでください。うまくいくまで別の領域を試してみてください。色温度と色合いのスライダーで微調整できます。ほとんどの調整は、青から黄色へのスライダーを少し調整するだけで済みます。ポインターを黄色の端に移動すると写真が暖色系になり、青の端に移動すると寒色系になります。

最後に、少し明瞭度(中間調のコントラストとシャープネス)を高めたり、全体的にシャープネスを高めたりするとよいでしょう。これらはどちらも中程度の調整です。つまり、少し明瞭度を高めたりシャープネスを高めたり(スライダーのスケールで20~40程度)することは効果的ですが、やりすぎると画像の見栄えが悪くなる可能性があります。

著者のオリジナルの写真 (左) と調整パレットで変更を加えた後の写真 (右)。

一歩下がって評価する

この時点で、写真をじっくりと評価できます。トリミングが必要だと感じるかもしれません。スナップショットの縦横比を維持したい場合は、「固定」の横にあるボックスにチェックを入れ、ポップアップメニューから「4×6」を選択します。維持したい領域を選択して、「適用」をクリックします。iPhoto 09では画像編集は非破壊的なので、いつでもトリミングに戻って変更することができます。

調整が完了したら、Shiftキーを押して、調整前と調整後の画像を比較します。調整結果に満足したら、「完了」キーをクリックするか、矢印のいずれかを押して別の写真に移動してください。どちらの方法でも、変更内容は保存されます。編集モード中に調整結果が気に入らない場合は、Escキーを押して調整を適用せずに終了してください。

やり過ぎないように

古い写真には、レタッチの際にもその個性を残しておきたい場合があります。現代の基準で完璧に仕上げる必要はありません。結局のところ、古い写真なのですから。幸いなことに、iPhotoやApertureなどの非破壊画像編集ソフトを使えば、いつでも元の状態に戻すことができます。

[シニア コントリビューターでありプロの写真家でもある Derrick Story は、Lynda.com で iPhoto を教え、The Digital Story で仮想カメラ クラブを運営しています。 ]