基本的なワードプロセッサ文書のみを扱う場合、Mac OS X の印刷ダイアログは非常にシンプルです。ページ、部数、プリンタを指定するだけで、あとはリラックスしてラテを飲むだけです。
しかし、QuarkXPressやAdobe InDesignのような複雑なアプリケーションを使用する場合、作成したもの、使用するプリンターの種類、最終製品の作成プロセスに応じて、数十もの選択肢があります。ここでは、QuarkXPressの印刷ダイアログで知っておくべき点と、無視できる点について、簡潔に説明します。（InDesignをお使いの場合は、こちらの概要をご覧ください。）
QuarkXPressは、印刷オプションを13個の論理パネルにグループ化し、選択したプリンターに応じて変化します。デスクトップインクジェットプリンターを使用する場合、PostScriptレーザープリンターやイメージセッターとはオプションが異なります。出力サービスや印刷会社を運営していない限り、最初の数個のパネルしか使用しない可能性が高いでしょう。
どのペインで作業しているかに関係なく、ダイアログ ボックスの上部の領域は同じままで、選択したプリンターと用紙でページがどのように印刷されるかのプレビューが表示され、いくつかの汎用オプションにアクセスできます。
まず、プリンターを選択し、必要に応じて現在のジョブの印刷スタイルを選択します。印刷スタイルとは、将来使用するために保存できる印刷設定のコレクションです。印刷スタイルを作成するには、すべてのパネルで必要な選択を行い、ポップアップメニューから「新しい印刷出力スタイル…」を選択します。また、「編集」→「出力スタイル」を選択して、印刷スタイルを作成および編集することもできます。
オプション リストを下へ進み、必要なコピー部数、印刷するページ、および拡大/縮小率を指定します。次に、必要なチェック ボックスをクリックします。複数コピーを印刷する場合、[部単位で印刷] オプションを使用すると、各ページを複数コピーするのではなく、部単位で印刷できます。レイアウトに見開きページがある場合 (雑誌など)、[見開き] オプションを使用すると、それらのページを用紙に並べて印刷します。プリンタがイメージを上向きにしてページを出力する場合は、[裏表] オプションを使用して、完成したジョブでページが正しい順序になるようにします。プリンタの用紙の印刷可能領域に合わせてページを縮小または拡大するには、[印刷領域に合わせる] オプションを使用します。[印刷領域に合わせる] オプションを選択すると、QuarkXPress によって必要な拡大/縮小が計算され、[拡大/縮小] フィールドに表示されます。
PostScript プリンターに印刷する場合は、デバイス パネルでそのプリンターに適した PPD (PostScript プリンター記述) ファイルを選択できます。PPD は、プリンターの詳細とその機能について QuarkXPress に伝えます。私のプリンターでは、用紙サイズ、ページを表示する位置、プリンターで使用する解像度 (dpi) を選択できます。ネガ印刷では、フィルムに印刷するため白と黒が反転します。印刷できないドキュメントがある場合は、PostScript エラー ハンドラー オプションが非常に便利です。このオプションは、このレイアウトの印刷時に PostScript エラーが発生した場合、正常に印刷できた最後のページ項目の後で印刷を停止し、エラーの原因となったページ項目のページ位置と属性を印刷するように QuarkXPress に指示します。
ページパネルでは、用紙上でページを回転または反転したり、複数のページを1枚の用紙に小さなサムネイルとして印刷したり、QuarkXPressに「空白ページを含める」を強制したりできます。空白ページを含めない場合は、印刷時に空白ページは無視されます。ドキュメントページがプリンタの用紙よりも大きい場合は、「ページタイリング」オプションを使用して、複数の用紙に分割して印刷し、テープで貼り合わせることができます。
「カラー」パネルでは、色の印刷方法を制御できます。レーザープリンターを使用している場合は、ほとんどの場合「コンポジット」モードを使用し、「設定」で「グレースケール」または「コンポジットRGB」を選択します。また、「ハーフトーン」ポップアップメニューで「プリンター」を選択します。ただし、異なるハーフトーン周波数で印刷した場合の画像の見え方を確認したい場合は、「従来型」を選択し、必要な周波数を選択します。これらの設定は試してみるのも楽しいですが、主に印刷機で画像がどのように印刷されるかを理解している専門家によって使用されます。カラーインクジェットプリンターを使用している場合、これらのコントロールとその下のコントロールはグレー表示されます。
「カラー」パネルでは、ドキュメントで使用されている色ごとに個別のページを印刷することもできます。印刷のプロは、これらのコントロールを使用して、印刷機でアートワークを再現するために必要な版を印刷します。デザイナーはこのパネルを使用して、意図しない色を使用していないか確認できます。下のボックスには、ページアイテムで使用されている色のみがリストされます。チェックボックスを使用して、必要な版のみを印刷します。
画像パネルでは、ページ上の画像の印刷方法を指定します。通常は「出力」で「標準」を選択します。画質をそれほど重視しない場合は「低解像度」を選択して印刷速度を上げることもできます。また、画像を配置する場所を示すボックスだけが必要な場合は「粗い」を選択することもできます。
データフィールドは通常、トラブルシューティングに使用されます。ASCII を必要とする古い PC ネットワークを使用している場合（これは非常にまれです）を除き、バイナリまたはクリーン 8 ビットに設定してください。
「EPS/PDF ブラックオーバープリント」オプションは、インポートされたEPSまたはPDFファイル内のすべての黒オブジェクトを、その下にあるアイテムの上に印刷します。このオプションは主に出力プロバイダーによって使用されます。
フル解像度TIFF出力オプションを選択すると、QuarkXPressはインポートしたTIFF画像のすべてのデータをプリンタの解像度に合わせてダウンサンプリングするのではなく、そのままプリンタに送信します。この方法では出力に時間がかかりますが、印刷したTIFF画像に予期せぬブロック状のアーティファクトが見られる場合に役立ちます。
フォントパネルは、プリンタのメモリまたはハードドライブにフォントを手動でダウンロードしている場合にのみ役立ちます。ダウンロードしている場合は、それらのフォントの選択を解除することで印刷パフォーマンスを向上させることができます。数千文字を含むアジア言語やアラビア語のフォントを使用している場合は、「フォント形式を最適化」チェックボックスが役立ちます。これにより、フォント全体ではなく、特定のドキュメントに必要なデータのみが送信されます。
マークパネルでは、ページより大きい用紙に印刷する際に、トンボとクロップマークをページに追加します。プレビューの左下にある疑問符（？）をクリックして長押しすると、それぞれの色が何を示しているかを説明する凡例が表示されます。ご想像のとおり、赤色は用紙に収まらない領域を示しています。
ページアイテムがページの端からはみ出している場合、「裁ち落とし」パネルでそれらの処理方法を指定できます。「ページアイテム」コントロールではページ端で切り取られますが、「非対称」と「対称」ではページ端からはみ出して印刷されます。通常、このパネルは出力プロバイダーのみが処理します。
レイヤーパネルでは、ドキュメント内に作成したレイヤーの表示/非表示を変更できます。特定のレイヤーのみを印刷する必要がある場合は、レイヤーパレットでレイヤーの表示/非表示を変更する（そして印刷後に元に戻すのを忘れる）よりも、この機能の方が効率的です。代わりに、印刷したいレイヤーのチェックボックスにチェックを入れてください。「レイアウトに適用」チェックボックスもチェックしない限り、印刷後の変更はドキュメントには反映されません。ここで行った変更は、ドキュメントに戻ったときにも反映されます。
透明パネルは、出力のプロがデザイナーの意図通りの結果を得るために使用しますが、PostScriptの仕組み上、正確でない結果になることがよくあります。透明効果の解像度を制御するために使用します。
OPI パネルは、オリジナルの高解像度画像がサーバー上に保存され、デスクトップ コンピューターでは代わりに低解像度のプロキシが使用されるワークフローにおいて専門家によって使用されます。
QuarkXPressのジョブジャケット機能を使用する場合、JDF（ジョブ定義フォーマット）パネルで、この特定の印刷ジョブ用のコンタクトファイルを選択できます。JDFパネルは、プロジェクトがQuarkXPressのジョブジャケット機能を使用して色、スタイル、出力仕様を制御するシステムの一部である場合に使用されます。ほとんどの人はこれを使用しません。
詳細パネルでは、プリンターの高度な機能にアクセスできます。この場合、レーザープリンターはPostScriptレベル2または3のいずれかを解釈できます。
ここでご紹介する情報は、他ではなかなか入手できない便利な情報の一つです。それは、現在お使いのプリンタと用紙の「印刷可能領域」です。これは、お使いのプリンタが用紙上で使用できる領域です。
印刷ダイアログの下部にあるボタンも非常に便利です。インクジェットプリンターをお使いの場合、一部のオプションは「ページ設定…」ボタンからしか利用できない場合があります。
[プリンター...] ボタンを使用すると、プリンターのプリセット、カラー管理、インクと解像度の設定など、プリンター固有のオプションにアクセスできます。
印刷ダイアログのオプションで、ドキュメントに加えるべき変更を思い出さなければならなかったことが数え切れないほどあります。そのため、「設定をキャプチャ」ボタンは頼りになります。このボタンは、印刷ダイアログに私が行ったすべての変更を記憶させ、ドキュメントに戻るように指示します。印刷ダイアログを再度開くと、以前の設定が維持されます。
ここまで読んできたあなたは、息切れしてQuarkの印刷ダイアログに次に遭遇するのを恐れているかもしれません。しかし、覚えておいてください。所有しているプリンターごとに、共通の用途は1つか2つしかない可能性が高いのです。賢明なQuarkXPressユーザーは、それぞれの印刷シナリオに合わせて出力スタイルを作成し、印刷ダイアログの出力スタイルポップアップから選択します。出力スタイルを作成するには、印刷ダイアログの各パネルで適切な選択をすべて行い、印刷スタイルポップアップメニューから「新しい印刷出力スタイル…」を選択するだけです。
出力スタイルに変更を加えたり、出力スタイルを他のユーザーと共有するためにインポート/エクスポートしたりする必要がある場合は、[編集] -> [出力スタイル...] を選択してこのダイアログ ボックスを開きます。
頻繁に使用される出力スタイルと、QuarkXPress の印刷ダイアログの最初のいくつかのペインの基本を理解しておけば、どんなに厳しい締め切りに直面していても、印刷はスムーズかつ簡単に行えます。
[ Jay J. Nelson は、グラフィック デザイン ニュースのエグゼクティブ サマリーである Design Tools Monthly の編集者兼発行者です。 ]
