読者のマイケル・アンダースさんは、Mountain Lionへのアップデートを検討していますが、魅力的な機能の一つが使えなくなるのではないかと心配しています。彼はこう書いています。
2010年製の2.66GHz Intel Core i7 15インチMacBook Proを使用しています。一部のMacBook ProモデルはMountain Lionに対応しているにもかかわらず、AirPlayミラーリングに対応していないと聞きました。本当でしょうか?もし本当なら、第3世代Apple TVを使ってMacの画面を共有する別の方法はありますか?
おっしゃる通りです。AppleのOS X Mountain Lion技術仕様ページの「機能固有の要件」セクションをご覧いただくと、「AirPlayミラーリング」の項目に以下の記載があります。
- iMac(2011年中期以降)
- Mac mini(2011年中期以降)
- MacBook Air(2011年中期以降)
- MacBook Pro(2011年初頭以降)
ご覧の通り、あなたのMacBookは対象外です。当時は強力だったとはいえ、Mountain Lionをインストールすると、AirPortミラーリングが使えなくなるのが目に見えて分かります。

2つ目の質問については、確かに代替案があります。最近この問題についてツイートしたところ、フォロワーの@joshfoferさんが答えをくれました。Squirrelsの10ドルのAirParrotです。これはMac OS X 10.6.8以降(またはWindows XP以降)に対応したアプリケーションで、コンピューターの映像と音声を第2世代または第3世代のApple TVにミラーリングできます。3G Apple TVにデスクトップ全体を最大1080pでミラーリングしたり、特定のアプリケーションだけをミラーリングしたり(背景のデスクトップをカットせずに)、Macとテレビの間でデスクトップを拡張したりすることも可能です(これはOS Xでのみ利用可能な機能です)。
オフィスのHDTVでAirParrotを試してみましたが、画質はまずまずです。もっとも、あのテレビをMacに直接接続したモニターと間違える人はいないでしょう。(Mountain LionのAirPlayミラーリングでも、画質はそれほど良くないかもしれません。)AirParrotの設定をいじって、画質やパフォーマンスを改善してみるのも良いでしょう。AirParrotのデモ版を使うことをお勧めします。20分間実行すると自動的に終了します。このデモ版を使えば、画質が十分かどうかが分かります。