iOS 14とiPadOS 14：機能、仕様、リリース日など

新型コロナウイルスの感染拡大によりWWDCは延期となりましたが、iOS 14とiPadOS 14のリリースは中止されていません。AppleはiPhoneとiPadの次期アップデートに鋭意開発を進めており、発表に先駆けて詳細が徐々に明らかになり始めています。これまでにわかっていることをすべてお伝えします。

2020年6月18日更新： 9to5Macは、iOS 14では「For You」セクションとボーナスコンテンツを備えたアップデートされたポッドキャストアプリが提供されると報じています。

iOS14とiPadOS: 刷新されたポッドキャストアプリ

9to5Mac の新しいレポートによると、Apple は iPhone と iPad (おそらく Mac も) 向けに改良されたポッドキャストアプリを準備しているとのこと。

アップデートされたアプリは、Apple Musicのインターフェースを多く取り入れています。例えば、「For You」タブでは、現在聴いている音楽に基づいて新しいポッドキャストを提案します。これは大きなインターフェースの変更ですが、Podcastsアプリにはすでに「おすすめ番組」セクションがあります。

さらに、ポッドキャストでは、Apple TV で映画を購入またはレンタルしたときに時々得られるボーナスコンテンツと同様に、ポッドキャスト作成者がボーナスコンテンツを作成して配信できるようになります。

iOS 14: 通話録音機能搭載

GizChinaの報道によると、AppleはiOS 14に電話やFaceTime通話の音声を録音する機能を組み込む可能性があるとのことです。この噂は脱獄コミュニティから発信されたもので、設定アプリから流出した画像が元になっています。

通話録音に関する法律は地域によって異なりますが、それに従うのは個人の責任であり、通話録音機能を備えた機器を販売することが違法になることはほとんどありません。

iOS14およびiPadOS14：Safari翻訳機能搭載

9to5Macが入手したiOS14の初期ビルドによると、AppleはSiriの最小限の翻訳機能（単語とフレーズのみ）を、より大規模でシステム全体をカバーするものに拡張しようとしているようだ。同サイトによると、Safariはサードパーティのアプリやサービスを使用せずにウェブページを翻訳できるようになるかもしれないという。

翻訳機能が搭載される最初のアプリはSafariになる予定ですが、Appleは他のアプリでもこの機能をテストしていると言われています。翻訳はNeural Engineを使ってローカルで行われるため、インターネット接続は必ずしも必要ありません。

iPadOS 14: ウェブサイトでのApple Pencilサポート

9to5Macによると、AppleはウェブサイトでApple Pencilのサポートを有効にする予定とのことです。Apple Pencilは描画やマークアップだけでなく、スクロール、タップ、入力など、完全なポインティングデバイスとして使えるようになります。

これは、iPadOS 全体のあらゆるテキストフィールドで機能する、以前噂されていた新しいペンシル手書き翻訳とうまく一致しています (下記参照)。

iOS14およびiPadOS14：開発者向けクリップツール

9to5Macによると、AppleはiOS 14で開発者向けの新ツール「Clips」（コードネームは「Clips」）を開発中とのことです（Clipsアプリと混同しないでください）。このツールを使うと、開発者はアプリの小さな部分を指定して、QRコードやリンクに関連付けることができます。ユーザーが関連付けられたQRコードをスキャンすると、アプリのインタラクティブな部分と、アプリ全体をダウンロードするオプションが含まれたカードがポップアップ表示されます。

これはAndroidのSlicesツールに似ており、あまり普及しなかったInstant Apps機能にも似ています。Appleには同名の楽しい動画アプリがあるので、これを「Clips」としてユーザーに売り出す可能性は低いでしょう。おそらく、開発者向けのAppKitの新機能として提供されるのでしょう。

Twitterユーザー@DongleBookProが、iOS 14の壁紙管理画面と思われる画像を投稿しました。画像には、ユーザーが自分の写真を追加できる新しい「コレクション」メニューと、ホーム画面の画像の外観を変更できる「ホーム画面の外観」オプション（暗くしたり、グラデーションを付けたりなど）が表示されています。

iOS14の噂のホーム画面 — 壁紙選択メニューは iOS 14 でアップグレードされる可能性があります。

さらに興味深いのは、ホーム画面で何ができるようになるのかという詳細です。「Avocado」というコードネームのプロジェクトでは、iPhoneやiPadのホーム画面に実際のウィジェットを配置できるようになると噂されています。現在のように静的なウィジェットが縦に並ぶのではなく、動的なウィジェットが配置されます。この機能はまだ開発中で、中止される可能性もあるとのことなので、期待しすぎないようにしましょう。

iOS 14: CarPlayとマップ

9to5Macが入手したコードによると、Appleは初めてCarPlayで壁紙を設定できるようにするという。同サイトによると、Appleは現在、CarPlayインターフェースの他の部分と同様に、周囲の光に合わせて自動的に切り替わる明るいモードと暗いモードを備えた、独自の内蔵壁紙でこの機能をテストしているという。

マップアプリでは、Apple Storeで提供されるGenius Barのサービスに関する詳細情報が表示されます。例えば、画面やバッテリーの即日修理や、下取りによるクレジットの適用など、Apple Storeで提供されるサービス内容を確認できます。

さらに、9to5によると、マップではカップル向けの席、子供割引、個室の有無なども表示されるとのことです。IMAX上映のある映画館も紹介されます。

iOSの新しいバージョンには必ず新しいアプリが追加されますが、iOS 14も例外ではありません。9to5Macによると、Appleのアプリライブラリへの最大の追加は新しいARアプリで、ユーザーは「スマートフォンで拡張現実（AR）体験を通して、周囲の世界についてより多くの情報を得ることができる」とのことです。具体的には、Apple Storeとスターバックスへの言及が見つかりました。これは、AppleがApple PayやApple Cardと同様に、店舗と提携することを示唆しています。

iOS 14では、「ユーザーが様々なワークアウトをガイドするフィットネス関連のガイド付きビデオをダウンロードできる」新しいフィットネスアプリもリリースされる予定です。MacRumorsの報道によると、このアプリはiOS 14、watchOS 7、tvOS 14の一部としてリリースされ、既存のアクティビティアプリと連携して動作するようです。この新しいフィットネスアプリには、「様々なワークアウトのオプションやアクティビティを網羅したダウンロード可能なビデオが用意されており、Apple Watchでそれらのアクティビティを完了するためのガイダンスが得られます」。

既存のアプリに関しては、きっとたくさんの新機能が試せるでしょうが、中でも特に人気が出るのは、送信済みのiMessageを取り消せる機能でしょう。MacRumorsによると、ユーザーは誤って送信してしまったメッセージを取り消すことができ、「送信者と受信者の両方に、メッセージが取り消されたことを示す細則が表示される」とのことです。

ブルームバーグのマーク・ガーマン氏の報道によると、AppleはiOS 14でついにユーザーがデフォルトアプリを変更できるようにするという。これまでiPhoneユーザーはリンクを開く際にSafariやメールなどの標準アプリを使わざるを得なかったが、独占禁止法訴訟を理由にAppleはその姿勢を緩和しているのかもしれない。

iOS および iPadOS 14: UI とナビゲーション

iPad向けトラックパッド付きスマートキーボードの発売の可能性に加え、AppleのタブレットにはMac風のカーソルが搭載される可能性も浮上しています。報道によると、定番の矢印ポインターと手袋をはめた手のアイコンはMacから移植されるとのこと。さらに、9to5Macの報道によると、Appleはアプリを素早く切り替えられる新しいトラックパッドジェスチャーを導入する可能性があるとのことです。

Brydge Pro キーボード iPad — iOS 14 では iPad にトラックパッドジェスチャが導入される可能性があります。

ホーム画面も刷新されるかもしれません。iOS 14では、普段使わないアプリを非表示にするだけでなく、watchOSのようなリスト表示機能が搭載されると報じられています。このリスト表示には「すべてのアプリケーションアイコンが一覧表示されるため、ユーザーはインストール済みのアプリを一度に簡単に確認できるようになります」。9to5Macによると、iOS 14の新しいリスト表示には、未読通知や使用頻度でフィルターするなど、様々な並べ替えオプションが追加されます。また、Siriは時間と場所に基づいてアプリを提案してくれるようになります。

Ben Geskin氏のTwitterによると、iPhoneには新しいリスト表示に加えて、iPad風のマルチタスク画面「グリッドスイッチャー」が搭載される可能性があるとのことです。ホームインジケーターを上にスワイプすると、最近使用したアプリが2列に表示され、分割画面機能も搭載される可能性があります。Geskin氏は、「アプリを下にスワイプすると画面が暗くなり、その上に鍵マークが表示されます。下にスワイプするとロックとロック解除が切り替わります」と説明しています。

最後に、Appleは壁紙セレクターをサードパーティのアーティストにも開放するかもしれません。「地球と月」や「花」といった新しいカテゴリーに加え、開発者は設定画面からアクセスできる「壁紙コレクション」を提供できるようになると9to5Macは報じています。

iOS および iPadOS 14: Apple Pencil

Apple Pencilに新しい光学式文字認識機能が追加され、手書きのメモをテキストに変換するかもしれません。MacRumorsによると、「PencilKit機能はiOSのあらゆるテキスト入力フィールドで動作し、メッセージ、メモ、リマインダー、カレンダー、メールなどに対応しています。テキストフィールドをペンシルでタップすると、フローティングインターフェースがポップアップ表示され、手書き入力が可能になります。」噂によると、サードパーティ製アプリにも対応するとのこと。

Apple PencilのiPad用チップ — iOS 14 では、Apple Pencil で書き込んだ内容をテキストに変換できるようになるかもしれません。

iOS および iPadOS 14: HomeKit

Appleはスマートホーム対応においてGoogleやAmazonに大きく遅れをとっていますが、iOS 14ではいくつかの主要な新機能によってその差を縮めるでしょう。特に注目すべきは、AppleがついにAirPlayのオーディオ出力オプション（例えばHomePodなど）をデフォルトで選択できるようになることです。これにより、Apple TVの電源を入れるたびに同じスピーカーに接続されるようになります。

照明やカメラにも新機能が追加されると報じられています。9to5Macによると、スマート照明にNight Shift機能が追加され、電球が「一日を通して光の色温度を自動調整」できるようになるとのことです。また、スマートカメラのHomeKitセキュアビデオは「おそらくアップグレードされ、人物を検知するだけでなく、家族の特定の人物を検知した際に通知も届くようになるだろう」と9to5Macは伝えています。

iOS および iPadOS 14: アクセシビリティ

9to5Macは、iOS 14の興味深いアクセシビリティオプションをいくつか発見しました。新たな発見の中には、火災警報器、サイレン、ドアのノック、ドアベル、さらには赤ちゃんの泣き声などの音を検知し、聴覚に問題のある人に警告できる新しい機能があります。

また、カメラを使って手のジェスチャーを検出し、画面上の操作を行う機能も新たに追加される予定です。AirPodsにも、軽度から中等度の難聴の方向けの「Audio Accommodations（オーディオ調整機能）」など、新しいアクセシビリティ機能が追加される可能性があります。さらに、iOS 14では「ユーザーがオーディオを調整できるよう、デバイス上で聴力検査を行う機能」が提供されると報じられています。