アップルの共同創業者であり、同社の記録的な成長と革新の時代を支えたCEO、スティーブ・ジョブズ氏が死去した。享年56歳。
ジョブズ氏の死去はアップルの取締役会の声明により確認された。
スティーブ・ジョブズ氏が本日逝去されたことを深い悲しみとともにお知らせいたします。
スティーブの才能、情熱、そしてエネルギーは、私たちの生活を豊かにし、向上させる数え切れないほどの革新の源でした。スティーブのおかげで、世界は計り知れないほど良くなりました。
彼の最大の愛は、妻のローレンと家族に向けられていました。私たちは、彼らと、彼の並外れた才能に触れたすべての人々に心からお見舞い申し上げます。
ジョブズ氏の家族が発表した声明によると、アップルの共同創業者は「[水曜日]家族に見守られて安らかに亡くなった」という。
「スティーブは公の場では先見の明のある人物として知られ、私生活では家族を大切にしていました」と遺族は声明で述べています。「スティーブの闘病生活の最後の1年間、多くの方々から温かいお見舞いや祈りを賜りましたことに感謝申し上げます。追悼の意や思い出を捧げたい方のために、ウェブサイトを開設いたします。」また、遺族は皆様に「悲しみに暮れるこの時期に、プライバシーを尊重していただきたい」とお願いしました。
「スティーブの死を悼む私たちの悲しみ、そして彼と共に働く機会を与えていただいたことへの感謝の気持ちは、言葉では言い表せません」と、AppleのCEOティム・クック氏は従業員への手紙の中で述べた。「私たちは、スティーブが心から愛した仕事の継続に全力を尽くすことで、彼の記憶に敬意を表します。」
ジョブズ氏の死は、1月に長期の闘病生活を経て同社を休職した後に起きた。彼は8月にCEOを辞任し、「もはやAppleのCEOとしての職務と期待に応えられない」日が来たことを世界に宣言した。後任には当時最高執行責任者（COO）だったクック氏が就任し、アップルの会長に就任した。
「アップルの最も輝かしく革新的な時代はこれから来ると信じている」とジョブズ氏は辞任の手紙に記した。
ジョブズ氏の健康問題は、2004年に膵臓がんと闘病したことから始まりました。2009年には、アップルのCEO職を休職し、肝臓移植を受けました。その後、彼は臓器提供手続きの改善を訴え、2010年には臓器提供手続きを簡素化するカリフォルニア州法案の成立を主導しました。
ジョブズはスティーブ・ウォズニアックと共に、スティーブの両親のガレージでApple Iを開発したことで有名です。これがきっかけとなり、2人のスティーブは1976年に3人目の共同創業者であるロナルド・ウェインと共にアップルコンピュータを設立しました。同社は大成功を収めたApple II、革新的なMacintoshを生み出し、パーソナルコンピュータは誰もが使えるものでなければならないという理念を掲げました。
ジョブズは1985年、当時のCEOジョン・スカリーとの論争に敗れ、アップルを去った。その後、ジョブズはネクスト・コンピュータを設立し、ジョージ・ルーカスからアニメーション会社ピクサーを買収した。ピクサーは大成功を収めたアニメーションスタジオとなり、ジョブズは2006年に74億ドルでディズニーに売却した。一方、ネクスト・コンピュータはジョブズのアップル復帰への道を開くものとなった。
Appleは1996年にNextを買収し、その1年後、ジョブズは経営難に陥っていた同社の暫定CEOに就任しました。その後15年間、彼は1998年のiMacから2010年のiPadの発売まで、ほぼ途切れることなく数々の成功製品を世に送り出しました。スティーブ・ジョブズのAppleでの功績について詳しくは、Macworldによる彼のキャリアを振り返る記事をご覧ください。
ジョブズ氏の遺族には妻のローレン・パウエル氏と4人の子供、そして妹のモナ・シンプソン氏がいる。
Appleはスティーブ・ジョブズの追悼ページを開設し、メールで「思いや思い出、哀悼の意を共有する」よう呼びかけている。
詳細は近日中に投稿します。
太平洋標準時午後4時49分にApple取締役会の声明を掲載し、更新し ました。太平洋標準時午後4時56分にスティーブ・ジョブズに関する詳細情報を 掲載し、太平洋標準時午後5時01分にAppleの追悼ページへのリンクを掲載し、太平洋標準時午後5時09分にスティーブ・ジョブズ氏の家族からの声明を 掲載し、太平洋標準時午後5時11分にティム・クック氏の声明を掲載し、 太平洋標準時午後5時38分にスティーブ・ジョブズ氏の経歴に関する詳細情報を掲載しました。
IDG News Service の Agam Shah がこのレポートに寄稿しました。
